#زندگی_با_آیه‌ها | سی فراز زندگی‌ساز قرآن کریم ۱۷ 📖 الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَ آتَوُا الزَّكَاةَ وَ أَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ وَ لِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ ( حج: ۴۱ ) ✍ #ترجمه_مختصر [بندگان برگزیده این‌چنین هستند:] اگر به آنان قدرت و مکنت بدهيم، [جامعۀ دينى تشكيل مى‌دهند و] نماز را برپا می‌کنند و زکات مى‌دهند و مردم را به كارهاى پسنديده وا مى‌دارند و از كارهاى زشت بازمى‌دارند؛ بله، سرانجامِ همۀ كارها دست خداست. ✅ اگر قدرت به دست مؤمنان مظلوم بیفتد ⬆️ #مسطورا #سطر_هفدهم #عمليات_ماه_مبارک_رمضان 🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📱#استوری سطر هجدهم 📖 ﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَأُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنكُمۡۖ …﴾٥٩ نساء ✍#ترجمه_مختصر ای مؤمنان! از خدا اطاعت كنيد و همچنین از پيامبر و صاحبان امر خودتان [یعنی جانشینان پیامبر] فرمان ببريد. [پس اطاعت از خدا، بدون اطاعت از پیامبر و اولی‌الامر، در واقع مخالفت با خداست.] #مسطورا #سطر_هجدهم #زندگی_با_آیه_ها #عمليات_ماه_مبارک_رمضان 🆔 @Mastura_Kerman •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈• مسطورا شهربابک : 🆔 https://eitaa.com/Masturababak 🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

🔶#زندگی_با_آیه‌ها | سی فراز زندگی‌ساز قرآن کریم ۱۹ 📖 فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ، قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ (شعرا: ۶۲ و۶۱) ✍#ترجمه_مختصر [زمانی که فرعونیان در کنار رود نیل به بنی‌اسرائیل رسیدند و همراهان موسی ترسیده ‌بودند و گمان کردند دیگر کارشان تمام است،] موسى با آرامش گفت: «هرگز! خدا همراه من است و خيلى زود راه نجات را نشانم مى‌دهد.» 🔸ولایت‌مدارهای واقعی چه ویژگی‌هایی دارند؟ ⬆️ #مسطورا #سطر_نوزدهم 🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📖﴿ مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ﴾ ٤١ عنکبوت ✍#ترجمه_مختصر داستان كسانى كه [به جاى پذیرش ولایت خدا،] ولایت کسانی غیر از خدا را می‌پذیرند [و به آن دل خوش می‌کنند،] مانند عنكبوت است كه با تارهای نازکش، خانه‌اى ساخته است! اى‌كاش مى‌دانستند كه سست‌ترينِ خانه‌ها، خانه‌ی عنكبوت است! #مثل_خانه_عنکبوت🕸🕷 #فراز_بیستم😍 #فرصت_زندگی_با_آیه‌ها 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak

🖼#پوستر_مفهومی 📖﴿إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ﴾ مائده ۵۵ ✍#ترجمه_مختصر ولیّ امر و یاور شما تنها خدا و رسول و مؤمنانی خواهند بود که نماز به پا داشته و به فقرا در حال رکوع زکات می‌دهند (به اتفاق مفسّران مراد علی علیه السّلام است). #زندگی_با_آیه_ها #عمليات_ماه_مبارک_رمضان 🆔 @Mastura_Kerman •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈• مسطورا شهربابک : 🆔 https://eitaa.com/Masturababak 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak

🔶 #زندگی_با_آیه‌ها | سی فراز زندگی‌ساز قرآن کریم ۲۲ 📖﴿ وَ قَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَ لَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَىٰ وَ أَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَ أَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ﴾ (٣٣ احزاب) ✍ #ترجمه_مختصر ﻭ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻭ ﺁﺭﺍم ﮔﻴﺮﻳﺪ، ﻭ [ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﺎﻣﺤﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﻛﻮﭼﻪ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ] ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﭘﻴﺸﻴﻦ [ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩﻧﻤﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺯﻳﻨﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﻮﺷﺶ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﺪﻧﺪ] ﻇﺎﻫﺮ ﻧﺸﻮﻳﺪ ، ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﺑﺪﻫﻴﺪ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﭘﻠﻴﺪﻱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺷﻴﻌﻪ ﻭ ﺳﻨﻲ ﻣﺤﻤّﺪ ، ﻋﻠﻲ ، ﻓﺎﻃﻤﻪ ، ﺣﺴﻦ ﻭ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺍﻧﺪ ] ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻧﻤﺎﻳﺪ ، ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ [ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻭ ﻣﻌﺎﺻﻲ ] ﭘﺎﻙ ﻭ ﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ . 🔸چرا می‌گوییم اهل بیت علیهم‌السلام معصوم‌اند؟ ⬆️ #مسطورا #سطر_بیست‌ودوم #زندگی_با_آیه_ها 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

✅ تنها مسیر هدایت 📖 ﴿أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾ ٦٠ ﴿وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ﴾ ٦١یس ✍#ترجمه_مختصر ای فرزندان آدم! مگر با شما عهد نبستم که به‌جای شیطان و پیروان شیطان که دشمن علنی شمایند، فقط بنده من باشید [و در تمامی ابعاد زندگی، فقط مرا اطاعت کنید؛ زیرا] این بندگی، تنها مسیر هدایت است. #مسطورا #سطر_بیست‌وسوم #زندگی_با_آیه_ها #عمليات_ماه_مبارک_رمضان 🆔 @Mastura_Kerman •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈• مسطورا شهربابک : 🆔 https://eitaa.com/Masturababak 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

🔻سطر بیست و چهارم ، استقامت در جامعۀ ولایی 🔹إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ آیه ۳۰سوره مبارکه فصلت 📝 #ترجمه_مختصر به یقین کسانی که گفتند: «پروردگار ما خداوند یگانه است!» سپس استقامت کردند، فرشتگان بر آنان نازل می‌شوند که: «نترسید و غمگین مباشید، و بشارت باد بر شما به آن بهشتی که به شما وعده داده شده است! 💡برای پیوستن به پویش زندگی با آیه‌ها عدد "۵" را به سامانه پیامکی ۳۰۰۰۲۶۱۱ ارسال فرمایید. #زندگی_با_آیه_ها #عمليات_ماه_مبارک_رمضان 🆔 @Mastura_Kerman •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈• مسطورا شهربابک : 🆔 https://eitaa.com/Masturababak 🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📱#استوری سطر بیست و پنجم 📖﴿مَن كَانَ يُرِيدُ حَرثَ ٱلأٓخِرَةِ نَزِد لَهُۥ فِي حَرثِهِۦۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرثَ ٱلدُّنيَا نُؤتِهِۦ مِنهَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلأٓخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ﴾ ٢٠ شوری ✍#ترجمه_مختصر هر كس خواهان نتيجۀ كارهايش در آخرت باشد، نتيجۀ كارهايش را برايش بيشتر مى‌كنيم هر کس خواهان نتيجۀ كارهايش فقط در همين دنيا باشد، به‌اندازه‌ى ارزش کارش به او مى‌دهيم و در آخرت هیچ نصيبى نخواهد داشت. #مسطورا #سطر_بیست‌وپنجم #زندگی_با_آیه_ها 🆔 @Mastura_Kerman 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📱سطر بیست و ششم 📖﴿كُلُّ نَفسٖ ذَآئِقَةُ ٱلمَوتِۗ …﴾٣٥ انبیاء ✍#ترجمه_مختصر بالاخره، هركسى طعم مرگ را مى‌چشد [و راه فراری از آن نیست. اگر در طول زندگی، این حقیقت را همیشه به خاطر داشته باشیم، بیشتر خود را برای زندگی ابدی‌مان آماده خواهیم کرد.] #مسطورا #سطر_بیست‌وششم #زندگی_با_آیه_ها 🆔 @Mastura_Kerman 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📱#استوری 📖 ﴿ٱعلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلحَيَوٰةُ ٱلدُّنيَا لَعِب وَلَهو وَزِينَة وَتَفَاخُرُۢ بَينَكُم وَتَكَاثُر فِي ٱلأَموَٰلِ وَٱلأَوۡلَٰدِۖ … ﴾٢٠ حدید ✍#ترجمه_مختصر بدانيد که زندگى دنيا [و تلاش برای آن، در صورتی که برای ساخت آخرت از آن بهره نگیرید] فقط بازی، سرگرمى بیهوده، تجمل‌گرايى، فخرفروشى به همديگر و زياده‌خواهى در ثروت و اولاد است! #مسطورا #سطر_بیست‌وهفتم #زندگی_با_آیه_ها 🆔 @Mastura_Kerman 🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷🇵🇸🇮🇷 ‏‏🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹

📱#استوری 📖﴿إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا ﴾٩ ﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا﴾ ١٠ انسان ✍#ترجمه_مختصر [اهل‌بیت، پس از بخشیدن غذای خود در سه روز پیاپی به مسکین و یتیم و اسیر، به آن‌ها گفتند] «فقط براى رضاى خدا به شما غذا مى‌دهيم و انتظار مزد و تشكرى از شما نداريم؛ زيرا ما از پروردگارمان در روزى كه روزى غم‌بار و دشوار است می‌ترسیم!» #مسطورا #سطر_بیست‌ونهم #زندگی_با_آیه_ها 🆔 @Mastura_Kerman 🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷 🌹 با ما همراه باشید: ⬇️ @Nehzate_shahrbabak 🌹🌹🌹