و کتاب هایی که الان ترجمه می شود را آدم می بیند ،فکر می کند غربی ها همه اینطور فکر می کنند .در صورتی که از یک سنت فکری مهم ،خیلی کم ترجمه می شود.سنتی که هنوز هم افراد مهم زنده ای دارد چون هابرماس و ژیژک که حتی حوادث راجع اغتشاشات و اعتراضات پارسال هم مطلبی نوشته بود .(متفکران آنها دنیا را رصد می کنند و واکنش نشان می دهند ) نمی دانم چه می خواستم بگویم ،میخواستم از کتاب تعریف کنم که یکهو وسطش تاریخ گفتم و فلسفه و ادبیات و ...(اصلا مشخص نیست من به قاره ای ها بیشتر علاقه مندم 😉) البته اینها تحلیلات آبدوغ خیاری بنده است و هیچ اصراری ندارم که بگویم اینها درست است ولاغیر #از_پاریز_تا_پاریس #از_هویج_فرنگی_تا_خیار_چمبر #کله_سبزیجاتی @neveshtanijat