231016_0032.mp3
6.68M
مصاحبه اختصاصی کانال نوشتنی جات با آقای مسعود فروتن پیرامون کتاب و کتابخوانی ....
توسط کله سبزیجاتی
#مصاحبه #هفته-کتاب #کتابخوانی #نویسندگان
@neveshtanijat
از پاریز تا پاریس تا سنت قاره ای !!
یادداشت شبانه یک مغز مریض
آدم سیر نمی شود از خواندن پاریز تا پاریس،حقیقتا من بعد از جلال چنین نثر جذاب و زیبا و صمیمی و بدور از غرتلک بازی ای ندیده بودم ،حتی گاهی بازی های زبانی امیرخانی دلم را می زند .پس این دو بزرگوار واقعا جذاب است نثرشان ،همانگونه که دکتر پاپلی یزدی در شازده حمام، زیباست .
پس حتما به شما توصیه می کنم بخوانید خاطرات این مردی که تقریبا یک قرن عمر کرد و با آنکه استاد تاریخ دانشگاه تهران بود کتابی ادبی نوشت که یک سفرنامه شخصی است .پر از اطلاعات تاریخی ،جغرافیایی و ادبی ،چنان به جا شعر و مثل می آرود که گویی ادیب است و چنین به جغرافی مشرف است که اگر ابوریحان نباشد،لااقل ابوریحانه است !!و چنان تاریخ را همچون گوشت چرخ کرده درون استامبولی می ریزد که نمی فهمی اش ولی میخوری اش
ای وای که دیگر دانشگاه دیگر اینطور نمی زاید و نمی پروراند ...همه شده اند متخصص در یک رشته ،از استاد فلوشیپ قرنیه اگر راجع به شبکیه بپرسد ،نمی تواند جواب دهد
می گوید من تخصصی در آن ندارم .
در اوایل دانشگاه یکی از عزیزان به یکی از اساتید دیگر خرده می گرفت که ایشان چند
ین علوم کارکرده است .و او از قول آقای خسروپناه(رییس فعلی شورای عالی انقلاب فرهنگی)میگفت امروز چند رشته ای بودن جرم است !و ما می رفتیم و به آن استاد ایراد می گرفتیم که تو چرا هم ادبیات می گویی هم تاریخ می گویی هم فقه می گویی و هم کامپیوتر ! سالها گذشت تا دلیلش را فهمیدم .ما همانطور که همیشه انگلیسی زده و آمریکا زده بوده ایم و همیشه هم کار ،کار انگلیسی ها بود ....
سنت تفکر فلسفی تحلیلی از آن این گروه است.اینها همه چیز را جدا و پارت بندی می کنند و بعد راجع به ان صحبت می کنند.
مثلا فلسفه زبان ،فلسفه علم ،فلسفه گیاهان !!و هزار جور فلسفه دیگر ....
از این تفکر ناشی شده ....
ظاهرا ریشه تخصص گرایی به سنت تفکر تحلیلی بر می گردد.
برعکس سنت تفکر قاره ای ها(آلمان و فرانسه و کمی ایتالیا ) که همه چیزشان در هم است فلسفه آنها خالی از تاریخ نیست و معرفت شناسی شان خالی از جامعه شناسی نیست .و اصلا بعضی از آنها را به ادبیات می شناسند در صورتی که فیلسوف بوده اند همچون ژان ژاک روسو
به نظر می رسد در اوایل نهضت ترجمه در ایران این تفکر وارد ایران شد ،چون روشنفکران ایرانی همه درس خوانده فرانسه بودند چون تقی زاده ها و فروغی ها ..و بعد با نهضت ترجمه رمان و داستان های آنها
تفکرشان را اینجا آوردند .و بعد وارد دانشگاه تهران شد و دکتر باستانی پاریزی و پاپلی یزدی و ...حاصل آن دوره اند .پس بیشتر قاره ای بوده اند .و درهم تنیده علوم ....
بعد از انقلاب و تقابل ایران با آمریکا و انگلیس ،و مهم بودن این دو به تدریج ترجمه کتاب ها و سنت تفکری آنها بیشتر شد و بعد از سر به سینه تراب گذاشتن دکتر فردید آخرین بازمانده قوی از آنها هم در ایران رفت ...و بعد از پا گرفتن سروش و تاثر او از پوپر فضای علوم انسانی ایران هم به سمت تحلیلی ها متمایل شد .تا جایی که امروزه حوزه علمیه ما هم متمایل به فلسفه تحلیلی شده و فلسفه مضاف می گوید .
اینها را گفتم که بگویم تلقی ما از فلسفه غرب یک تلقی بسیط است و نباید اینطور باشد .
و کتاب هایی که الان ترجمه می شود را آدم می بیند ،فکر می کند غربی ها همه اینطور فکر می کنند .در صورتی که از یک سنت فکری مهم ،خیلی کم ترجمه می شود.سنتی که هنوز هم افراد مهم زنده ای دارد چون هابرماس و ژیژک که حتی حوادث راجع اغتشاشات و اعتراضات پارسال هم مطلبی نوشته بود .(متفکران آنها دنیا را رصد می کنند و واکنش نشان می دهند )
نمی دانم چه می خواستم بگویم ،میخواستم از کتاب تعریف کنم که یکهو وسطش تاریخ گفتم و فلسفه و ادبیات و ...(اصلا مشخص نیست من به قاره ای ها بیشتر علاقه مندم 😉)
البته اینها تحلیلات آبدوغ خیاری بنده است و هیچ اصراری ندارم که بگویم اینها درست است ولاغیر
#از_پاریز_تا_پاریس
#از_هویج_فرنگی_تا_خیار_چمبر
#کله_سبزیجاتی
@neveshtanijat
این حرف خوبی است .
اما اساسا بدون مسئله نمی تواند ،کلمه ای از قلم یک نویسنده صادر شود .کما اینکه بدون یک نور گیاهی فتوسنتز نمی کند.اما مسئله این است .این مسئله و چالش از کجا ایجاد می شود .مصدر اش کجاست.آیا این سوال و مسئله توسط خود نویسنده صادر شده و او را بی تاب کرده تا نویسنده
این مطالب را بنویسد بروی کاغذ یا این مسئله توسط ناشر برای نویسنده به وجود آمده است ؟آیا القا مسئله توسط ناشر توانسته ،مسئله را به کنه وجود نویسنده برساند ؟یا نه خودش را قانع کرده که فعلا مسئله اش باشد ؟آیا مسئله ای که او را به تقلای نوشتن واداشته چقدر توجه به بازار دارد و دیده شدن ؟آیا مسئله نویسنده دچار خوبودگی خودش شده یا نه ؟؟؟
پس یک گزاره بسیط از تیمور آقامحمدی از دور بسیط است .وقتی می بری اش زیر میکروسکوپ می بینی از اجزای مهمی تشکیل شده اند که نه آنقدر نیستند که بگویی بسیط است و نه آنقدر هستند که بگویی قابل تجزیه است .
#مسئله #نوشتن #ناشر #خودبودگی_مسئله
#نور_خورشید
#نور_لامپ
@neveshtanijat
231016_0007.mp3
3.85M
مصاحبه کله سبزیجاتی با مجید قیصری ،پیرامون کتابخوانی مردم ایران
مصاحبه با استاد مهدی قزلی (بعضی از بزرگواران را می گویم استاد چون پای کلاس درسشان شاگردی کرده ام و حق ادب است که آدم استادش را با نام صدا نزند )
از کتاب های او می توان به
پنجره های تشنه (روایت سفر ضریح آقا امام حسین از قم به کربلا)
شریان مکران(روایت آوردن گاز از بوشهر به سواحل مکران بلوچستان)
همپای مسافر اردیبهشت (روایت سفر رهبری در سال 88 به کردستان)
قصه کربلا (روایتی تاریخی و مینیمال از حوادث قبل ،حین و بعد کربلا ..... و کتاب های متعدد دیگر
من تقریبا همه کتاب های ایشان را خوانده ام به جز جای پای جلال که از نمایشگاه امسال گرفتم و دادم به عزیزی که هنوز به من نداده است !!
https://www.wikiadabiat.net/index.php/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%84%DB%8C
اطلاعات بیشتری راجع به استاد قزلی خواستید این ویکی ادبیات را بخوانید
231016_0046.mp3
8.81M
مصاحبه کله سبزیجاتی با استاد مهدی قزلی پیرامون کتاب خوانی مردم ایران
هدایت شده از خبر فوری قم
☑️ سالانه ۱۱ هزار کتاب در قم مجوز چاپ میگیرد
🔸 مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی قم گفت: سالانه ۱۱ هزار عنوان کتاب در این استان مجوز چاپ و نشر دریافت میکند و با این آمار قم در جایگاه دوم چاپ و نشر کتاب در کشور قرار دارد.
🔸 امیرعلی عموزاده گفت :به طور میانگین ماهانه ۹۰۰ کتاب اولی در استان قم مجوز چاپ دریافت میکند.
http://eitaa.com/joinchat/1031798786C1a8f8517c9