❌ چرا که نه؟
این عبارت که اغلب در جواب جملههای منفی یا استفهامی بهکار میرود، گرتهبرداری از زبانهای انگلیسی و فرانسوی است و در زبان معیار بهتر است از بهکار بردن آن پرهیز کنیم.
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
📌 سایر.....دیگر
این دو واژه هممعنی هستند و نمیتوان آنها را در یک جمله و برای بیان یک موضوع بهکار برد؛ چرا که با گفتن یکی، نیازی به آوردن دیگری نیست.
❌ نمونه غلط:
سایرکشورهای
دیگرهم آمادگی خود را اعلام کردند. ✅ نمونه صحیح: کشورهای دیگر هم آمادگی خود را اعلام کردند. #درست_نویسی 📚@nevisandeshoo
#درست_نویسی
📝 بهجای ناچاراً میتوان گفت: ناچار، بهناچار، از سر ناچاری.
📝 بهجای خواهشاً میتوان گفت: لطفاً، خواهش میکنم.
📝 بهجای بیشتراً میتوان گفت: بیشتر، غالباً.
📚@nevisandeshoo
❌ منجر ب
❌ راجب
✅ منجر به ...
✅ راجع به ...
اگر جلوی این خرابکاریها گرفته نشود، خدا میداند فجازیبازها چه بر سر زبان و ادبیات فارسی بیاورند!
طُ به جای تو
و...😄
#درست_نویسی
✅ بنویسیم:
• بیزار
•بیگانه
•بیمار
❌ ننویسیم:
•بیزار
•بیگانه
•بیمار
😊 هر گِردی گردو نیست!
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
✍ درباره واژه «لوازمالتحریر»
❌ واژه لوازمالتحریر در عربی کاربرد ندارد و حتی از دید صرف عربی غلط است(لوازم جمع واژه مؤنثِ لازمه است).
❗️این واژه را فارسیزبانان در ١۵٠ سال گذشته ساختهاند. در عربی بهجای این واژه «اللوازم المدرسیَّة» بهکار میرود.
✅ فرهنگستان در برابر لوازمالتحریر واژه زیبای «نوشتافزار» را ساخته است.
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
📌 سری
این واژه فرانسوی است و در معنی «سلسله، رشته، دسته و گروه» بهکار میرود و استعمال آن در معنی «دفعه و بار» صحیح نیست.
❌ نمونه غیر معیار
یک سری با هم شمال رفتیم، خیلی خوش گذشت.
✅ نمونه معیار
از بازار یک سری لوازم ورزشی خرید.
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
❌ میباشد
کاربرد فعل «میباشد» در نوشتارهای فارسی تقریباً تازه است و با گسترش مکاتبههای اداری، رواج یافته است. در متون معتبر قدیمی بهندرت از این فعل استفاده شده است. در زبان گفتار هم بهکار نمیرود.
✅ در زبان معیار بهتر است به جای آن از «است» استفاده کنیم یا لااقل از به کاربردن آن به طور زیاد و در مواقع غیرضروری پرهیز کنیم.
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
↙️ دلایل اهمیت درستنویسی و رعایت علائم نگارشی
1⃣ انتقال بهتر مفهوم
درستنویسی کمک میکند تا اطلاعات و ایدهها به صورت واضح به خواننده منتقل شود. عدم رعایت علائم نگارشی ممکن است باعث سردرگمی و اشکال در درک مطلب شود.
2⃣ اعتبار و قدرت گفتار
یک نویسنده با استفاده از علائم نگارشی صحیح نشان میدهد که اهتمام و دقت خاصی در نگارش متن خود دارد. این موضوع میتواند اعتبار نویسنده را افزایش داده و به مطالب ارائهشده توسط او قدرت بیشتری ببخشد.
3⃣ جلب توجه
یک متن با علائم نگارشی صحیح، دارای زیبایی و خوانایی بیشتری است. این موضوع توجه خواننده را جلب میکند و باعث میشود متن به شکل موثرتری ارائه شود.
4⃣ پیشگیری از سوءتفاهم
علائم نگارشی بهعنوان راهنمایی برای ترکیب و ترتیب صحیح جملات عمل میکنند. رعایت این قواعد از سوءتفاهمهای ناشی از اشتباهات نگارشی جلوگیری میکند.
#درست_نویسی
📚@nevisandeshoo
🔰 اضافه کردن «الف و لام» عربی بر واژههای فارسی
❌ «الف و لام» مخصوص کلمههای عربی است و افزودن آن بر واژههای فارسی صحیح نیست.
🔴 گاهی در گفتار و نوشتار فارسی، ترکیبهایی دیده میشود که در آنها مضاف عربی و مضافالیه فارسی است و به شیوه عربی الف و لام به آن اضافه شدهاست، مانند: حسبالخواهش، حسبالفرمان، متناسبالاندام، ممنوعالکار، نافذالفرمان و...
💢 در فارسی فصیح باید این نوع ترکیبها را بدون «الف و لام» بهکار ببریم یا به جای آنها از مترادفهای مناسب دیگر استفاده کنیم.
#درست_نویسی
📚 @nevisandeshoo
📌 یقین قطعی
▫️ یقین به معنی «حتمی و قطعی» است. بنابراین با ذکر آن نیازی به آوردن «حتمی و قطعی» نیست.
❌ نمونه غیر معیار: یقین قطعی است که من مرتکب این کار نشدهام.
✅ نمونه معیار: یقین است که من مرتکب این کار نشدهام.
#درست_نویسی
📚 @nevisandeshoo
❓مژده یا مژدگانی؟
بعضی از واژهها بهلحاظ کاربرد بهجای هم استفاده میشوند که باید کاربرد هریک را دانست و بهدرستی استفاده کرد.
🔹 مژده بهمعنی بشارت و مژدگانی بهمعنی پاداش برای خبر خوب است.
❌ ننویسیم: بیژن برای خبر خوشی که آورد، مژده گرفت.
✅ بنویسیم: بیژن برای خبر خوشی که آورد، مژدگانی گرفت.
#درست_نویسی
📝 @nevisandeshoo