#بیانیه ترجمه #فرانسوی AU NOM D’ALLAH LE CLÉMENT DÉCLARATION DE CONDAMNATION ET DÉNONCIATION DE L’INSULTE À L’ÉGARD DU SAINT-CORAN EN SUÈDE ALLAH dit dans le Coran glorieux : ” Ils veulent éteindre la lumière d’Allah par leur bouche et Allah perfectionne sa lumière même si les mécréants détestent” L.’action entreprise par les autorités suédoises – avec un silence complice gouverneur – pour blasphémer le SAINT-CORAN sous prétexte de défense des droits d’expression révèle un niveau de haine et d’inimitié des partisans des droits de l’homme en Occident contre les musulmans et le livre révélé Cet acte odieux et criminel de violer le caractère sacré du coran dans les premiers jours du grand Hadj n’est pas seulement pour entacher l’honorabilité de plus de deux milliards de musulmans dans le monde mais aussi une tentative désespérée de semer la discorde et l’aversion et affaiblir ainsi les adeptes des religions révélées Il ne fait aucun doute que cet acte, considéré comme la (JÂHILIYYA) du XX ème siècle, plein de haine de religion et contre le bon sens ne vise que la chute des valeurs et le déclin des mœurs ; elle est en déphasage avec toute logique et est par conséquent ignoble et détestable. L’université Internationale Al-Mustafa tout en exprimant son grand regret face à cet acte odieux et honteux condamne avec véhémence ces actions anti-religion et se dresse contre les organisations tapies dans certains pays occidentaux qui donnent le feu vert sous le manteau de la protection de défense des libertés. L’université Internationale Al-Mustafa prédit – sans un moindre de doute que ces actes conduiront à plus de rapprochement et d’union entre les adeptes des religions révélées pour combattre le plan satanique qu’il soit manifeste ou caché 🔰 متن کامل خبر https://news.miu.ac.ir/?p=10834 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی 👇👇👇 🆔 http://eitaa.com/newsmiu

🔹#بیانیه جامعةالمصطفی العالمیة به مناسبت ۱۳ آبان روز مبارزه با استکبار ▫️جامعةالمصطفی العالمیه در آستانه روز مبارزه با استکبار جهانی با صدور بیانیه ای از مشارکت حداکثری طلاب، اساتید و کارگزاران این مجموعه علمی بین المللی در راهپیمایی 13 آبان خبر داد. 🔰متن کامل خبر https://news.miu.ac.ir/?p=15568 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔹#بیانیه جامعةالمصطفی در خصوص حادثه تروریستی گلزار شهدای کرمان 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

#بیانیه جامعه المصطفی در خصوص حادثه تروریستی گلزار شهدای شهر کرمان 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔹بیانیه جامعةالمصطفی به مناسبت روز جهانی قدس ▫️جامعةالمصطفی العالمیه بیانیه ای به مناسبت فرارسیدن روز جهانی قدس صادر نمود. 🔰متن کامل خبر https://news.miu.ac.ir/?p=21518 #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

▫️ترجمه بیانیه به زبان تایی คำแถลงของมหาวิทยาลัยอัล-มุศตอฟา อัล-อาละมียะฮ์ประณามการโจมตีสถานกงสุลของสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านในซีเรีย และอาชญากรรมที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ของระบอบไซออนิสต์ การโจมตีอย่างบ้าคลั่งและรุนแรงของรัฐเถื่อนยึดครองอัลกุดส์ ยังสถานกงสุลของสถานทูตสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านในกรุงดามัสกัส ซึ่งนำไปสู่การเป็นชะฮีดของผู้บัญชาการและที่ปรึกษาทางทหารของประเทศจำนวนหนึ่ง ชี้ให้เห็นถึงธรรมชาติที่ไร้มนุษยธรรมและความต่ำทรามอย่างที่สุดของระบอบไซออนนิสต์และการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างชัดเจน ซึ่งจะยิ่งนำความอัปยศมาสู่พวกเขามากขึ้นเท่านั้น ขณะที่รัฐเถื่อนที่ถูกสาปแช่งและยึดครองนี้ไม่สามารถบรรลุชัยชนะในสนามรบได้แม้แต่น้อย แม้จะมีการก่ออาชญากรรมต่อผู้ถูกกดขี่ในฉนวนกาซาอย่างเต็มกำลังเป็นเวลาหลายเดือน แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างไม่มีที่สิ้นสุดจากชาติมหาอำนาจที่ยึดครอง แต่ขณะนี้พวกมันได้ขยายขอบเขตความชั่วร้ายด้วยการก่อการร้ายโจมตีสถานที่ต่างๆทางการทูต ทั้งที่เป็นสถานที่ได้รับการคุ้มครองระหว่างประเทศ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการกระทำที่เลวร้ายเหล่านี้จะส่งผลย้อนศรและเผยให้เห็นโฉมหน้าที่น่าเกลียดของไซออนิสต์มากกว่าอดีตในสายตาของประชาคมโลก เมื่อเป้าหมายในการปลดปล่อยอัลกุดส์และกำจัดระบอบไซออนิสต์จอมปลอมได้ตกผลึกมากขึ้นกว่าที่เคยทั่วโลก การกระทำที่โหดร้ายและชั่วร้ายของรัฐจอมปลอมนี้ในการสังหารผู้บริสุทธิ์และโจมตีที่อยู่อาศัย สถานที่ทางการทูต โรงพยาบาล ฯลฯ ., ย่อมไม่ส่งผลใดนอกจากมันจะเร่งคำสัญญาที่ขัดขืนไม่ได้ของพระเจ้าและการทำลายล้างเหล่าอาชญากร อีกทั้งจะยิ่งเสริมสร้างเจตจำนงของเยาวชนที่กล้าหาญและมุสลิมในแนวรบให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ญามิอะตุลมุศตอฟานอกจากจะประณามอาชญากรรมที่ไร้มนุษยธรรมมนุษย์อย่างรุนแรงแล้ว ขอเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและประชาคมระหว่างประเทศต้องจัดการอย่างจริงจังกับรัฐเถื่อนที่ชั่วร้ายนี้ เนื่องจากการเป็นชะฮีดของนักรบผู้กล้าหาญและภาคภูมิใจของศาสนาอิสลามผู้แสดงตนอย่างจริงใจและขยันขันแข็งในแนวรบต่อต้านความเท็จเป็นเวลาหลายปีนี้ ขอแสดงความยินดีและแสดงความเสียใจต่อวะลียุลลอฮ์ ผู้ยิ่งใหญ่(อิมามมะฮ์ดี อ.), ผู้นำสูงสุด (อายะตุลลอฮ์คามาเนอีย์)) ครอบครัวของผู้ชะฮีดผู้เป็นรักและสหายของพวกเขา และขอประกาศว่ารัฐเถื่อนที่ยึดครองอัลกุดส์จะต้องได้บทลงโทษจากความป่าเถื่อนและความโหดร้ายของพวกมันอย่างเจ็บปวดอย่างไม่สามารถทดแทนได้ (และแท้จริงเจ้าอย่าคิดเลยว่า อัลลอฮ์จะทรงเป็นผู้ผิดสัญญากับบรรดาศาสนทูตของพระองค์ แท้จริงอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงตอบโต้อย่างเด็ดขาด) #بیانیه #روز_جهانی_قدس #جامعةالمصطفی #زبان_تایی #تایی 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔰ترجمه بیانیه به زبان تائی: คำแถลงของมหาวิทยาลัยนานาชาติอัล-มุศตอฟา อัล-อาละมียะฮ์ เนื่องในโอกาสวันกุดส์สากล “กุดส์เป็นของชาวมุสลิมและจะต้องคืนให้พวกเขา” อิมามโคมัยนี (ร.ฎ.) วันกุดส์สากล ซึ่งเป็นอนุสรณ์ที่ยิ่งใหญ่ของอิมามโคมัยนี (ร.ฎ.)และประเด็นปาเลสไตน์ถือเป็นแกนหลักแห่งความสามัคคีของชาวมุสลิม กำลังจะมาถึงในปีนี้ ในขณะที่โลกต้องเผชิญกับอาชญากรรม การรุกราน การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และความโหดร้ายมากว่า 6 เดือน ของระบอบไซออนิสต์ที่น่าอับอายในฉนวนกาซาเพื่อชดเชยความสิ้นหวังและความล้มเหลวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กับเจตจำนงอันแข็งแกร่งของเยาวชนและมุสลิมชาวปาเลสไตน์ผู้กล้าหาญ ในขณะที่รัฐเถื่อนที่ยึดครองกุดส์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาติมหาอำนาจที่อหังการ นับวันยิ่งเผยให้เห็นธาตุแท้ของนักล่าและความชั่วร้ายของพวกมัน โดยการสังหารผู้บริสุทธิ์นับหมื่นรวมทั้งผู้หญิง เด็ก คนชรา และพลเรือน การโจมตีและทำลายโรงเรียน โรงพยาบาล และที่อยู่อาศัย การปลอบโยนและความเงียบงันของประชาคมโลกและรัฐบาลส่วนใหญ่รวมถึงประเทศอิสลามบางประเทศเป็นเครื่องหมายสีดำที่จะตราอยู่บนใบหน้าของพวกเขาตลอดไป ในด้านหนึ่ง แม้ว่าสื่อโฆษณาชวนเชื่อของตะวันตกจะพยายามแสดงข้อเท็จจริงในการยึดครองปาเลสไตน์แบบกลับหัวกลับหางและการเล่าเรื่องที่ไม่สมบูรณ์ของการยึดครองและการรุกรานเป็นเวลาเจ็ดสิบห้าปี แต่เรากลับเห็นความคิดเห็นของสาธารณชนทั่วโลกตื่นขึ้นจากการอาชญากรรม การฆ่าเด็กๆ ขอบระบอบยิวไซออนนิสต์ เกิดการรวมตัวอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทั่วโลกเพื่อสนับสนุนประชาชนชาวปาเลสไตน์ที่ถูกกดขี่ และเห็นความหวังของการปลดปล่อยอัลกุดส์ ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าความเข้มข้นและความยิ่งใหญ่ย่อมเผยปรากฏให้เป็นที่ประจักษ์ในวันกุดส์ ผู้คนจะกระโดดเข้าร่วมการเดินประท้วงเมื่อดูถึงการเปลี่ยนแปลงภาคสนามในแนวรบต่อต้าน(มุกอวะมะฮ์) ผนวกกับความตระหนักรู้ของประชาชนทั่วโลกต่อพฤติกรรมป่าเถื่อนและก้าวร้าวของระบอบไซออนิสต์ #بیانیه #جامعةالمصطفی #روز_جهانی_قدس #زبان#بنگلا 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔹بیانیه مشاوران منطقه ای المصطفی در حمایت از روز قدس ▫️نمایندگان طلاب و فضلای غیرایرانی در مشاوران منطقه ای جامعة المصطفى العالميه بیانیه ای در حمایت از ملت مظلوم فلسطین و دعوت به شرکت در راهپیمایی روز جهانی قدس صادر نمودند. 🔰متن کامل خبر https://news.miu.ac.ir/?p=21523 #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔰متن بیانیه به این شرح است: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ البَصِير – اسری (۱) مسأله فلسطین موضوع اصلی وحدت بخش امت اسلام است که با هوشیاری معمار انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی (ره) برای همصدایی مسلمانان و مستضعفان و آزادگان جهان در حمایت از ملت مظلوم فلسطین به صورت برجسته به عنوان روز جهانی قدس مطرح شد. قدس شریف قبله نخست مسلمانان و قلب ،فلسطین موطن اصلی ملت مظلومیست که با توطئه و برنامه ریزی مستکبران و جنایتکاران صهیونیزم و بی عملی و رخوت دولتهای اسلامی غصب و مصیبتهای فراوانی ببار آورد. در این مدت طولانی جنایات بیشمار اعدامها و کشتارهای دسته جمعی زندانی و حبس های طولانی مدت زنان و مردان غیور فلسطینی تخریب منازل و مزارع و آواره ساختن این ملت مظلوم به اوج خود رسید. به برکت انقلاب اسلامی و تحقق هسته های مقاومت در لبنان و کشورهای اسلامی خون جدیدی در رگهای جوانان غیور جاری و امید به پیروزی در این ملت مظلوم شکوفا شد. انتفاضه های پیاپی تحقق پیدا کرد تا اینکه عملیات طوفان الاقصی تمام خوابهای صهیونیزم و اربابان مستکبر آنها را پریشان ساخت. کشتار بیرحمانه مجروح و مفقود شدن دهها هزار نفر از زنان و مردان و کودکان بی دفاع امت اسلام و جهان بشریت را به شدت تحت تأثیر قرار داده و در حقیقت انتفاضه ای جهانی علیه صهیونیزم شکل گرفت. اینک علیرغم همه جنایات این رژیم سفاک و حمایتهای عریان و بی شرمانه سران کفر و دولتهای غرب، به برکت مقاومت جانانه مقاومت اسلامی هیمنه پوشالی این رژیم جعلی در هم شکست و منطقه در انتظار تحول بزرگ برای به انزوا کشاندن و نابودی اسرائیل غاصب و پیروزی ملت مظلوم فلسطین روزشماری می نماید. راهپیمایی روز جهانی قدس اعلام حمایت آزادی خواهان جهان از ملت مظلوم مقاوم و شهید داده ای است که علیرغم همه مصیبتها، گرسنگی ها و غمهای بی شمار جانانه و با همه وجود برای ریشه کن کردن این غده سرطانی قیام کرده است. ما نمایندگان طلاب و علمای غیرایرانی در مشاوران منطقه ای جامعة المصطفى العالميه ضمن گرامیداشت یاد شهیدان سرافراز تاریخ فلسطین و خصوصاً شهدای مظلوم غزه و سرداران شهید جبهه مقاومت در لبنان و سوریه با حضور پرشکوه در راهپیمایی روز قدس امت اسلام و آزادی خواهان جهان را برای شرکت در این حماسه عظیم سیاسی و دینی دعوت می نماییم. ولینصرن الله من ينصره ان الله لقوى عزيز نمایندگان طلاب و فضلای غیرایرانی مشاوران منطقه ای جامعة المصطفى العالميه #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔰Déclaration d’Universté Internationale Al Mostafa sur la condamnation de l’attaque contre le consulat de la République islamique d’Iran en Syrie et les crimes récents du régime sioniste Bismillah Rahman Rahim Une attaque vicieuse et insensée du régime d’occupation de Qods contre la section consulaire de l’ambassade de la République islamique d’Iran à Damas, qui a abouti au témoignage d’un groupe de commandants et de conseillers militaires du pays Il représente le tempérament inhumain et le sommet de la persécution du régime criminel sioniste et la violation claire du droit internationale qui n’aboutira pas à plus scandale pour eux. Alors que ce régime dégénéré et occupant n’a pas réussi à se battre sur le champ de bataille malgré des mois de crimes tous azimuts contre le peuple opprimé de Gaza malgré le soutien sans fin des puissances hégémoniques, tente maintenant d’étendre la portée de son mal en attaquant les sites diplomatiques avec l’impunité internationale. Sans aucun doute, ces actes ignobles se sont inversés et révéleront le mauvais visage du sionisme plus que jamais à l’opinion publique du monde. Aujourd’hui, la cause de la liberté des nobles Qods et l’élimination du faux régime sioniste a été plus que jamais cristallisée dans le monde entier Les actions viles et mauvaises de ce faux gouvernement en tuant des innocents et en attaquant des centres résidentiels, Lieux diplomatiques, hôpitaux et... Il n’y aura d’autre résultat que d’accélérer l’accomplissement de la promesse infaillible d’Allah et la destruction des criminels, consolidant encore la ferme volonté de la jeunesse fière et musulmane sur les fronts de la résistance. l’université internationale Al Moustafa , tout en condamnant fermement ce crime inhumain et en soulignant la nécessité d’un traitement sérieux par le Conseil de sécurité de l’ONU et la communauté internationale avec ce régime maléfique qui pendant de nombreuses années à combattue et massacrer le peuple palestinien et tout les résistants qui lutte contre le mal . nous présentons nos sincères condoléances à L’IMAM MAHDI et au Guide suprême Ayatollah Khamanayii et au président de la république et à la famille des chers martyrs pour la perte de nos héros et les héros de l’Islam. #ترجمه_انگلیسی #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

بيان جامعة العالمية بمناسبة يوم القدس العالمي باسمه تعالى (( القدس للمسلمين و يجب أن تعود لهم)) الامام الخميني (قدس سره) يعود يوم القدس العالمي الذكرى العظيمة للامام الخميني (قدس سره)و محور وحدة المسلمين حول فلسطين العزيزة و قد مضى ستة أشهر على الاعتداءات والجرائم و الابادة التي يمارسها الكيان الصهيوني المنحوس في شريط غزة لتعويض خسائره غير القابلة للتعويض في مواجهة الارادة الشامخة للشباب الفلسطيني المسلم الشجاع و البطل. يظهر العدو الغاصب للقدس و بدعم من القوى المتسلطة و في كل يوم مشاهد جديدة من هويته الدموية القذرة بقتل آلاف الناس البريئين من النساء و الأطفال و المسنين و المدنيين و يقوم بتدمير المدارس و المستشفيات و المراكز السكنية . ان التماشي و السكوت المهين للمجاميع الدولية و اغلب دول العالم و بعض الدول الإسلامية سيبقى وصمة عار على جبينهم إلى الابد. مع سعى الأجهزة الاعلامية للغرب لقلب الحقائق في فلسطين المحتلة برواية ناقصة عن خمسة و سبعين عاما من الاحتلال و الاعتداءات لكن نشهد يقظة للرأي العام العالمي بالنسبة لهذا الكيان القاتل للاطفال و هناك تجمعات في أقصى نقاط العالم لدعم الشعب الفلسطيني المظلوم و تحرير القدس الشريف و ستكون في اوجها في يوم القدس العالمي . بالنظر إلى التطورات الميدانية في محور المقاومة و ازدياد الوعي العام للناس في شتى أنحاء العالم حول الطبيعة المتوحشة و العدوانية لهذا الكيان الصهيوني فأن المسيرات العظيمة و الحماسية لیوم القدس في آخر جمعة من شهر رمضان ستكون واعدة في انتصار القدس الشريف و بداية انهيار الكيان الصهيوني المزيف. ان طلاب و أساتذة جامعة المصطفى العالمية في كل العالم و ضمن إجلال يوم القدس العالمي واعلان التضامن مع شعار تحریر القدس الشريف و من خلال حضورهم الحماسي بجانب كل احرار العالم في مسيرات هذا اليوم يعلنون دعمهم للشعب الفلسطيني المظلوم حتى انتهاء الظلم الصهيوني الغاصب والداعمين له . #ترجمه_عربی #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu

🔰Déclaration d’Universté Internationale Al Mostafa sur la condamnation de l’attaque contre le consulat de la République islamique d’Iran en Syrie et les crimes récents du régime sioniste Bismillah Rahman Rahim Une attaque vicieuse et insensée du régime d’occupation de Qods contre la section consulaire de l’ambassade de la République islamique d’Iran à Damas, qui a abouti au martyre d’un groupe de commandants et de conseillers militaires du pays Il représente le tempérament inhumain et le sommet de la persécution du régime criminel sioniste et la violation claire du droit internationale qui n’aboutira pas à plus scandale pour eux. Alors que ce régime dégénéré et occupant n’a pas réussi à se battre sur le champ de bataille malgré des mois de crimes tous azimuts contre le peuple opprimé de Gaza malgré le soutien sans fin des puissances hégémoniques, tente maintenant d’étendre la portée de son mal en attaquant les sites diplomatiques avec l’impunité internationale. Sans aucun doute, ces actes ignobles se sont inversés et révéleront le mauvais visage du sionisme plus que jamais à l’opinion publique du monde. Aujourd’hui, la cause de la liberté des nobles Qods et l’élimination du faux régime sioniste a été plus que jamais cristallisée dans le monde entier Les actions viles et mauvaises de ce faux gouvernement en tuant des innocents et en attaquant des centres résidentiels, Lieux diplomatiques, hôpitaux et… Il n’y aura d’autre résultat que d’accélérer l’accomplissement de la promesse infaillible d’Allah et la destruction des criminels, consolidant encore la ferme volonté de la jeunesse fière et musulmane sur les fronts de la résistance. l’université internationale Al Moustafa , tout en condamnant fermement ce crime inhumain et en soulignant la nécessité d’un traitement sérieux par le Conseil de sécurité de l’ONU et la communauté internationale avec ce régime maléfique qui pendant de nombreuses années à combattue et massacrer le peuple palestinien et tout les résistants qui lutte contre le mal . nous présentons nos sincères condoléances à L’IMAM MAHDI et au Guide suprême Ayatollah Khamanayii et au président de la république et à la famille des chers martyrs pour la perte de nos héros et les héros de l’Islam. #ترجمه_فرانسوی #بیانیه #روز_جهانی_قدس 🌐کانال روابط عمومی/مرکز خبر المصطفی/ برای اطلاع از آخرین اخبار المصطفی هم اکنون عضو شوید 👇👇👇 🆔http://eitaa.com/newsmiu