#واژه_سیستانی
معنیِ واژه ی وِنگ(veng)در گویشِ سیستانی:
1- چوبی که هنگامِ پرچین کردن، به فاصله های مشخص در زمین فرو میکنن و بعد چوب ها یا ترکه ها یا نی های افقی رو بهش می بافن...
گاهی به جایِ چوب، چند عدد نِی رو کنار هم گذاشته و در زمین فرو میکنن...
2- محکم/سفت/ثابت/استوار...
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
#واژه_سیستانی
وِنگ کَردَء(:veng karda)= محکم و استوار بودن در کار...
پایدار و مقاوم بودن...
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
#واژه_سیستانی
(طغیانِ آب/جریانِ سریعِ آب)در گویشِ سیستانی:
1- سِیل(se:l)...
2- سِیل اُو(se:l ow)...
3- سِیل اُووی(se:l ow-vi)...
4- اُو بَردی(ow bard-i)...
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
#واژه_سیستانی
لَخشو(:la:xšo)یا: لَغشو(:la:qšo)= لغزان/لیز...
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
#واژه_سیستانی
جی گُو(ji: gow)= گاو آهنِ سنتی/وسیله ای که در گذشته به گردنِ دو گاوِ نَر بسته و با آن زمین را شخم می زدند...
جی گُو دارایِ تیغه ای ساده و خیشی منحنی است که خاک را زیر و رو میکند...
اَگهَ آهِ کَشو، رَزگُو بِسُزهَ...
سَرِ رَخت و کوُنِ جی گُو بِسُزهَ...
اَگهَ آهِ دِگهَ اَز دِل کَشو مهِ...
خُدِ دِلبر وَ جایِ خُو بِسُزهَ...
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️آهنگ های دلنشین سیستانی
🔴واژه های سیستانی پرکاربرد
🔵گوش کنید ولذت ببرید
♦️آداب وسنن سیستانیها
♦️محمددرچین
کمیته "تخصصی فرهنگ نا ملموس سیستانی "
#بنیاد َنیمروز_سیستانیهاوکارگروه فرهنگیان سیستانی گلستان
@nimroozonline
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️بخشنامه ها
❤️اعلام ضمن خدمت
❤️سیدا
❤️حسابداری
❤️شعر سیستانی
❤️آداب وسنن سیستانی
❤️لغات وضرب المثل سیستانی
•🍃🌸 🌸🍃•
─┅─═ঊঈ💓ঊঈ═─┅─
در گروه فرهنگیان سیستانی، با عضویت دراین گروه لحظه ی خوش زندگی خودتان را رقم بزنید
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
#واژه_سیستانی
مِیاد(meyâd)یا: مَیاد(mayâd)= خیش/تیغه ی آهنی که با نیرویِ دو گاوِ نَر زمین را شیار(شخم)می زند...
ابزاری در کشاورزی برایِ کندن، زیر و رو کردن و شخم زدنِ زمین است و دارایِ یک تیغه که به وسیله ی چهارپایان به ویژه گاو بر رویِ زمین کشیده میشود...
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️آهنگ های دلنشین سیستانی
🔴واژه های سیستانی پرکاربرد
🔵گوش کنید ولذت ببرید
♦️آداب وسنن سیستانیها
♦️محمددرچین
کمیته "تخصصی فرهنگ نا ملموس سیستانی "
#بنیاد َنیمروز_سیستانیهاوکارگروه فرهنگیان سیستانی گلستان
@nimroozonline
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️بخشنامه ها
❤️اعلام ضمن خدمت
❤️سیدا
❤️حسابداری
❤️شعر سیستانی
❤️آداب وسنن سیستانی
❤️لغات وضرب المثل سیستانی
•🍃🌸 🌸🍃•
─┅─═ঊঈ💓ঊঈ═─┅─
در گروه فرهنگیان سیستانی، با عضویت دراین گروه لحظه ی خوش زندگی خودتان را رقم بزنید
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
⭕️ #میراث_معنوی_سیستانی_ها
🔹کاری از بنیادنیمروز
#واژه_سیستانی
جی گُو(ji: gow)= گاو آهنِ سنتی/وسیله ای که در گذشته به گردنِ دو گاوِ نَر بسته و با آن زمین را شخم می زدند...
جی گُو دارایِ تیغه ای ساده و خیشی منحنی است که خاک را زیر و رو میکند...
اَگهَ آهِ کَشو، رَزگُو بِسُزهَ...
سَرِ رَخت و کوُنِ جی گُو بِسُزهَ...
اَگهَ آهِ دِگهَ اَز دِل کَشو مهِ...
خُدِ دِلبر وَ جایِ خُو بِسُزهَ...
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
#بنیاد_نيمروز_سیستانی_ها
یکی از نهادهای فرهنگی و اجتماعی مهم سیستانیهاست که با هدف حفظ و احیای فرهنگ، زبان، تاریخ، و میراث مردم سیستان تأسیس شده است. این بنیاد پروژههای متعددی برای معرفی و زنده نگهداشتن آداب و رسوم سیستانیها بهویژه برای نسلهای جوانتر انجام میدهد. فعالیتهای آن شامل انتشار آثار و مقالات مرتبط با تاریخ و فرهنگ سیستان، برگزاری کارگاههای آموزشی برای آموزش زبان و ادبیات سیستانی، و پشتیبانی از هنرهای بومی و صنایع دستی این منطقه است.
همچنین، #بنیاد_نیمروز تلاش میکند که با استفاده از رسانههای دیجیتال و مطبوعات و...، فرهنگ سیستانیها را به مخاطبان جهانی معرفی کند و در جهت ارتقای آگاهی جامعه در مورد اهمیت حفظ میراث فرهنگی فعالیت کند.
🔶 تماس با بنیادنیمروز سیستانیها در فضای مجازی با ایدی
🆔 @nimroozonline
🔹🔹🔹🔹🔹
🔰استاد محمددرچین
کمیته "تخصصی فرهنگ نا ملموس سیستانی "
#بنیاد_نیمروز_سیستانیها
⭕️ جواد امینی راد(شاعر) ؛کارگروه فرهنگ عامه #بنیاد_نيمروز_سیستانی_ها
@nimroozonline1 👈 عضویت
#واژه_سیستانی
جی گُو(ji: gow)= گاو آهنِ سنتی/وسیله ای که در گذشته به گردنِ دو گاوِ نَر بسته و با آن زمین را شخم می زدند...
جی گُو دارایِ تیغه ای ساده و خیشی منحنی است که خاک را زیر و رو میکند...
اَگهَ آهِ کَشو، رَزگُو بِسُزهَ...
سَرِ رَخت و کوُنِ جی گُو بِسُزهَ...
اَگهَ آهِ دِگهَ اَز دِل کَشو مهِ...
خُدِ دِلبر وَ جایِ خُو بِسُزهَ...
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️آهنگ های دلنشین سیستانی
🔴واژه های سیستانی پرکاربرد
🔵گوش کنید ولذت ببرید
♦️آداب وسنن سیستانیها
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
🔰محمددرچین
کمیته "تخصصی فرهنگ نا ملموس سیستانی "
#بنیاد_نیمروز_سیستانیها
وکارگروه فرهنگیان سیستانی گلستان
@nimroozonline1 عضویت
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
❤️بخشنامه ها
❤️اعلام ضمن خدمت
❤️سیدا
❤️حسابداری
❤️شعر سیستانی
❤️آداب وسنن سیستانی
❤️لغات وضرب المثل سیستانی
•🍃🌸 🌸🍃•
─┅─═ঊঈ💓ঊঈ═─┅─
در گروه فرهنگیان سیستانی، با عضویت دراین گروه لحظه ی خوش زندگی خودتان را رقم بزنید
https://eitaa.com/joinchat/3995271438C461ebe5f44
@nimroozonline1 عضویت بنیادنیمروز 👆‼️
⭕️ #میراث_معنوی_سیستانی_ها
🔹کاری از بنیادنیمروز
#واژه_سیستانی
جی گُو(ji: gow)= گاو آهنِ سنتی/وسیله ای که در گذشته به گردنِ دو گاوِ نَر بسته و با آن زمین را شخم می زدند...
جی گُو دارایِ تیغه ای ساده و خیشی منحنی است که خاک را زیر و رو میکند...
اَگهَ آهِ کَشو، رَزگُو بِسُزهَ...
سَرِ رَخت و کوُنِ جی گُو بِسُزهَ...
اَگهَ آهِ دِگهَ اَز دِل کَشو مهِ...
خُدِ دِلبر وَ جایِ خُو بِسُزهَ...
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
#بنیاد_نيمروز_سیستانی_ها
یکی از نهادهای فرهنگی و اجتماعی مهم سیستانیهاست که با هدف حفظ و احیای فرهنگ، زبان، تاریخ، و میراث مردم سیستان تأسیس شده است. این بنیاد پروژههای متعددی برای معرفی و زنده نگهداشتن آداب و رسوم سیستانیها بهویژه برای نسلهای جوانتر انجام میدهد. فعالیتهای آن شامل انتشار آثار و مقالات مرتبط با تاریخ و فرهنگ سیستان، برگزاری کارگاههای آموزشی برای آموزش زبان و ادبیات سیستانی، و پشتیبانی از هنرهای بومی و صنایع دستی این منطقه است.
همچنین، #بنیاد_نیمروز تلاش میکند که با استفاده از رسانههای دیجیتال و مطبوعات و...، فرهنگ سیستانیها را به مخاطبان جهانی معرفی کند و در جهت ارتقای آگاهی جامعه در مورد اهمیت حفظ میراث فرهنگی فعالیت کند.
🔶 تماس با بنیادنیمروز سیستانیها در فضای مجازی با ایدی
🆔 @nimroozonline
🔹🔹🔹🔹🔹
🔰استاد محمددرچین
کمیته "تخصصی فرهنگ نا ملموس سیستانی "
#بنیاد_نیمروز_سیستانیها
⭕️ جواد امینی راد(شاعر) ؛کارگروه فرهنگ عامه #بنیاد_نيمروز_سیستانی_ها
@nimroozonline1 👈 عضویت
#واژه_سیستانی
کَفتَرکِ باغی(kafta:r-ke bâq-i)= قُمری/یا کریم...
کَفتَرَکِ باغی(kaftar-ak-e bâq-i)هم میگن...
#واژه_سیستانی
خُو سَر(xow sa:r)= اردکِ تاجدار(اردکِ کاکُل حنایی)...
عکسِ بالا: خُوسَرِ نَر...
عکسِ پایین: خُوسَرِ ماده...