با کلیک کردن روی فهرست آبی به همان نقطه منتقل خواهید شد.. ▶️👩‍🎓 استاد کیلی (مقدماتی) ▶️🦇 خفاش کوچولو و دوستانش (مقدماتی) ▶️ 🌱 داستان های تکی (مقدماتی) ▶️🧑‍💼 شغل ها (مقدماتی) ▶️ 🌱 داستان های تکی (سطح متوسط/۳) ۱- خیلی دوست دارم به دیگران کمک کنم ۲- یک روز پر مشغله ۳- در نصف شب ۴- محافظت از سلامتی ۵- خانه ی من ۶- من دوست دارم بالا روم ۷- همه جا تابلو دارد ۸- اگر من باشم.. ۹- تفریحات تابستان و زمستان ۱۰- برادر کوچولوی من ۱۱- توپ کجاست؟ ۱۲- کتاب (انواع کتاب) ۱۳- آنها چی نیاز دارند؟ ۱۴- تولد شش سالگی ۱۵- پدرُ ببین ۱۶- ▪️دوست داشتنی ترین اسباب بازی ۱۷- گذشته و حال ۱۸- آب خیلی گرانبهاست ۱۹- بهار ۲۰- ما از کجا آمدیم؟ ۲۱- حیوانات چی می خورند؟ ۲۲- این چه توپی هست؟ ۲۳- روزماری کوچولو بسرعت رشد می کند ۲۴- اولین روز نوژن ۲۵- فصل 🧑‍💻 دوستان اگر سوالی داشتند بپرسند بنده در اسرع وقت پاسخ خواهم داد.. 😊 لطفاً انتقادات و پیشنهادات خودتون را برامون بفرستید متشکرم.🤝 🎬آموزش زبان چینی با کارتون 👇 ╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮ @ninhao 🧑‍🏫 您好 ╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯

درس اول: مرد کلوچه ی زنجبیلی

1-姜饼人     一天，一位老妇人做了一个姜饼 曲奇饼干。饼干看起来像一个小人儿。     “你闻起来真香！我要吃掉你。”老妇人说。     但是曲奇饼干活过来了！他大叫道: “跑啊，跑啊，跑得越快越好！你抓不到我。我是姜饼人。”     然后他跑走了。老妇人在后面追着姜饼人，但是他跑得太快了。老妇人抓不到姜饼人。     姜饼人跑着经过了一条小狗。     “汪！你闻起来真香！我要吃掉你。”小狗说。     姜饼人大叫道: “跑啊，跑啊，跑得越快越好！你抓不到我。我是姜饼人。”     小狗在后面追着姜饼人，但是他跑得太快了。小狗抓不到姜饼人。     姜饼人跑着经过了一个小孩儿。     “停下！你闻起来真香！我要吃掉你。”小孩儿说。      姜饼人大叫道：“跑啊，跑啊，跑得越快越好！你抓不到我。我是姜饼人。”     小孩儿在后面追着姜饼人，但是他跑得太快了。小孩儿抓不到姜饼人。     姜饼人跑着经过了一头奶牛。     “哞！你闻起来真香！我要吃掉你。”奶牛说。     姜饼人大叫道：“跑啊，跑啊，跑得越快越好！你抓不到我。我是姜饼人。”     奶牛在后面追着姜饼人，但是他跑得太快了。奶牛抓不到姜饼人。     姜饼人跑啊跑，没有人能抓住姜饼人！很快，他累了。他趴在树上睡着了。     突然，有个声音把他吵醒了。声音变得越来越大。是老妇人、小狗、小孩儿和奶牛。     姜饼人喊道：“跑啊，跑啊，跑得越快越好！你们抓不到我！我是姜饼人！”     姜饼人跑啊跑，跑到一条河边。     “我不会游泳。”姜饼人大叫道。突然他听到一个声音。     “你想过河吗？”狐狸问。     “是的，我想过河。”姜饼人说。     “那么跳上我的后背吧。我会带你到河的另一边。”狐狸说。     狐狸踏进了河里，姜饼人跳上她的后背，抓住她的毛。狐狸游啊游，水变得越来越深。     “水太高了。你必须坐在我的鼻子上。”狐狸说。姜饼人爬到狐狸的鼻子上。     一滑一咬，姜饼人不见了！狐狸微笑着舔了舔爪子。“多么美味的曲奇饼干啊！”她说。     第二天，老妇人做了另一个姜饼曲奇饼干。饼干看起来像一个小人儿。她用烤箱把饼干烤熟。然后她等饼干冷却。“你闻起来真香。我要吃掉你！”老妇人说。     但是曲奇饼干活过来了！是姜饼人！     他大叫道：“跑啊，跑啊，跑得越快越好！你抓不到我。我是姜饼人。”     然后他跑走了。老妇人在后面追着姜饼人，但是他跑得太快了。老妇人抓不到姜饼人。     “我闻到了姜饼的味道。”狐狸说。     她舔了舔爪子，等待姜饼人来到河边。“你知道吗？有的曲奇饼干从来都不懂得吸取教训。”狐狸说。 ________________________ 老妇人 lǎofùrén پیرزن 姜饼曲奇 jiāngbǐng qūqí کلوچه ی زنجبیلی 姜 jiāng زنجبیل 看起来 kànqǐlái بنظر رسیدن 你闻起来真香 nǐ wénqǐlái zhēnxiāng خیلی بوی خوبی میدهی 活过来了 huó guòláile زنده شد 越快越好 yuèkuàiyuè hǎo سریعتر، هرچه سریعتر بهتر 抓不到 zhuā bù dào نمی تواند بگیرد 跑走 pǎozǒu فرار کردن 追着 zhuīzhe دنبال کردن 停下 tíng xià ایستادن 趴 pā روی شکم دراز کشیدن 另一边 lìng yībiān طرف دیگر 毛 máo مو 深 shēn عمیق 咬 yǎo گاز کرفتن 舔 tiǎn لیس زدن 爪子 zhuǎzi پنجه 美味 měiwèi خوش مزه 从来 cónglái همیشه 烤箱 Kǎoxiāng فر 烤熟 kǎo shú پختن 冷却 lěngquè خنک شدن 我闻到了姜饼的味道 Wǒ wén dàole jiāng bǐng de wèidào بوی کلوچه زنجبیلی را استشمام میکنم. 有的 Yǒude بعضی 吸取教训 xīqǔ jiàoxùn عبرت گرفتن (از یک پسرفت) 🎬آموزش زبان چینی با کارتون 👇 ╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮ @ninhao 🙋‍♂您好 ╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯