خفاش کوچولو درس چهارم
4.小雨滴和大雨滴
天空不是蓝的。
他是灰色的。
小猫醒了。
看那里!她说。
小雨滴落下来了。
大雨滴也落下来了。
雨快停下。小猫说。
我想出去玩儿。
雨快停下。小奶牛说。
我相见 太阳。
雨快停下。小猪说。
我想吃东西。
我不想雨。小猫说。
我不喜欢雨。小奶牛说。
我不喜欢雨。小猪说。
但是雨还在下。
雨没有停。
三个朋友留在谷仓里。
他们没有出去。
雨什么时候停?小猪说。
我们能做什么呢?小奶牛说。
_______________________
灰色 Huīsè خاکستری
醒 Xǐng بیدار شدن
落下 Luòxià سقوط کردن،افتادن
雨滴 Yǔdī قطرات باران
停下 tíng xià متوقف شدن ، بند آمدن
相见 Xiāng jiàn
برای دیدن یکدیگر، ملاقات حضوری
太阳 Tàiyáng خورشید
湿 Shī مرطوب-خیس
小雨滴落下来了。
قطرات کوچک باران بارید.
雨快停下 Yǔ kuài tíng xià
باران بند بیا،متوقف شو!
雨还在下 Yǔ hái zàixià
باران هنوز میبارید
留 Liú ماندن
能 néng توانستن
🎬آموزش زبان چینی با فیلم 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 您好 😄🤚
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
خفاش کوچولو درس پنجم
5.它是什么东西?
我知道了!小猫说。
我们可以在谷仓里玩儿。
玩什么呢?小猪说。
我们可以玩它是什么?游戏。小猫说。
我看见了一个黄色的东西。小猫说。
它是什么?
小猪和小奶牛看了看周围。
是干草吗?小猪说。
不,不是干草。小猫说。
是灯吗?小奶牛说。
不,不是灯。小猫说。
是靴子吗?小猪说。
对了!就是黄色的靴子!小猫说。
现在,小猪。小猫说。
你说你看到的东西!
我看到一个蓝色的东西。小猪说。
它是一个新的东西。
小奶牛和小猫看了看周围。
但是他们没有看到任何东西。
如果你们猜对的话,小猪说。我就带你们兜风!
__________________________________
看见 Kànjiàn دیدن
干草 Gāncǎo کاه،یونجه
靴子 Xuēzi چکمه
任何 Rènhé هر
没有任何 Méiyǒu rènhé هیچ
猜 Cāi حدس زدن
如果你们猜对的话。。。
اگر درست حدس زدید..
兜风 dōufēng چرخیدن در هوای تازه
🎬آموزش زبان چینی با فیلم 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 您好 😄🤚
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
خفاش کوچولو درس ششم
6-就在那里
小猫到处 找。
小奶牛也到处找。
他们没有看到任何蓝色的东西。
他们没有看到任何新的东西。
然后小猫看到了一个东西。
“在那里!” 他说。
“是蓝色的也是新的!”。
是一个四轮车。
“我太大了,不能坐在里面。”小奶牛说。
但是我可以拉你们。
小奶牛拉了又拉,然后小猪拉了又拉。
三个朋友走了一圈又一圈。
看!小猫说。看那里。
我又看到了蓝色的东西。
我看到了黄色的东西。小猪说。
我看到了红色和绿色的东西。小奶牛说。
三个好朋友走出了谷仓。
他们往上看。
天空是蓝色的。
还有一条彩虹!
_______________________________
到处 Dàochù همه جا
四轮车 Sìlúnchē وسیله نقلیه چهار چرخ
拉 Lā کشیدن
一圈又一圈 Yī quān yòu yī quān
چرخیدن در اطراف
走出 Zǒuchū خارج شدن،بیرون رفتن
往上 wǎng shàng بسمت بالا
彩虹 Cǎihóng رنگینکمان
🎬آموزش زبان چینی با فیلم 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 您好 😄🤚
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯