#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی9 #نساء_59 #شنبه ☘يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ...☘ با توجه به آیه فوق پاسخ دهید❓❓ 📝1⃣ ترجمه صحیح را انتخاب کنید: ⭕️1- ای کسانی که ایمان آوردید! اطاعت کنید خدا را و اطاعت کنید پیامبر را و صاحبان امر از [خود] تان را ⭕️2- ای مؤمنان! از خدا، پیامبر و سرپرستان امر تبعیت کنید! 📝2⃣این آیه شریفه به ....... شهرت دارد. ▫️الف) آیه ولایت ▫️ب) آیه اولی الأمر 📌لطفا عدد و حرف(عدد/حرف) گزینه صحیح را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی9 #نساء_60 #دوشنبه ✨أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ... يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ...✨ با توجه به آیه فوق پاسخ دهید❓❓ 📝1⃣ ترجمه صحیح را انتخاب کنید: ⭕️1- آیا ندیدی کسانی را که به زعمشان به آنچه نازل کردیم ایمان دارند... می خواهند که داوری کنند [برایشان] طغیانگران و قطعا باید کافر نباشند... ⭕️2- آیا ننگریستی به کسانی که می پندارند که آنها ایمان آوردند به آنچه نازل شد به سوی تو... می خواهند که به داوری برند[دعوایشان را‌] به سوی طاغوت در حالی که قطعا فرمان داده شدند که کفر بورزند به آن... 📝2⃣آیه شریفه به کدام فروع دین اشاره دارد؟ ▫️الف) تبری ▫️ب) تولی 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی9 #إسراء_27 #چهارشنبه 🍱إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ ۖ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا🍱 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه را کامل کنید: ⭕ قطعاً....... می باشند برادران شیطان و....... شیطان نسبت به پروردگارش...... 📝2⃣ کدام گزینه، از نظر مفهوم به آیه فوق نزدیک است❓ ▫️1) إِنۡ هَـٰذَاۤ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِینَ ▫️2) وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِینَ نَسُوا۟ ٱللَّهَ... ▫️3)... أَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ 📌لطفا ترجمه کامل و عدد گزینه صحیح را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی10 #بقره_127 #شنبه 🕋وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا... 🕋 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ کدام ترجمه، صحیح است؟ 1) و زمانی که بلند کرد ابراهیم پایه ی خانه را و قبول کرد خدا از آنان... 2) و هنگامی که بالا برد ابراهیم پایه های خانه [خدا] را و [نیز] اسماعیل، [گفتند] پروردگار ما! بپذیر از ما... 3) و آن زمان که بلند کردند ستونهای کعبه را [و گفتند] پروردگارا! قبول کردی از ما؟... 📝2⃣ خانه کعبه توسط کدام پیامبر الهی برای نخستین بار بنا شده است؟ ▫️الف) حضرت ابراهیم علیه السلام ▫️ب) حضرت آدم عليه السلام ▫️ج) حضرت داود علیه السلام 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی10 #بقره_146 #دوشنبه 🔆الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ🔆 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ آیه شریفه، وصف چه کسانی است؟ 1) مشرکان مکه 2) مسیحیان و یهودیانی که زمان پیامبر اسلام(ص) می زیستند 3) علمای جزيرة العرب 4) نزدیکان و خویشاوندان پیامبر اسلام (ص) 📝2⃣ ترجمه صحيح عبارت "وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ" کدام است؟ ▫️الف) و قطعا گروهی از آنها انکار می کنند اسلام را و آنها نمی دانند ▫️ب) و حتما گروهی از آنها می پوشانند حق را در حالیکه می دانند 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی10 #بقره_106 #چهارشنبه 🦋مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا... 🦋 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) نسخ نمی کنیم هیچ آیه ای را و یا نمی فراموشانیم آن را [مگراینکه] بیاوریم بهترش را یا مانندش را... 2) هرچه نسخ کنیم از آیه ای را یا به تأخیر بیندازیم آن را می آوریم بهتر از آن یا مانندش را... 📝2⃣ با توجه به مفهوم اصطلاحی "نسخ" دو واژه "ناسخ" و "منسوخ" به چه معناست؟ 📌لطفا عدد گزینه صحیح و پاسخ سؤال را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 📦با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #مائده_18 #شنبه ♦️وَ قَالَتِ الْيَهُودُ وَ النَّصَارَىٰ نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ ۖ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ♦️ ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) و گفت یهودی و مسیحی پسران خدا هستند و دوستان او. بگو پس چرا عذاب شدید به سبب گناهانتان؟ بلکه انسانی هستند از [جنس] آنچه خلق شد... 2) و گفتند یهودیان و مسیحیان ما فرزندان خدا و دوستان اوییم، بگو پس برای چه عذاب می کند شما را به سبب گناهانتان؟ بلکه شما بشری هستید از [جنس] کسانی که آفرید... 📝2⃣ مقصود اهل کتاب از عبارت "نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ" چیست؟ الف) اعتقاد به پسرِ خدا بودن ب) ویژه خواری و امتیازطلبی 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #انعام_2 #یکشنبه 🍂 هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ۖ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ🍂 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) او کسی است که آفرید شما را از گِل سپس مقرر کرد اجلی را و اجل معین نزد اوست سپس شما تردید می کنید؟ 2) او کسی است که خلق کرد شما را از خاک سپس حکم کرد پایانی را و [نیز] پایان حتمی را که نزد خداست پس آنان شک دارند؟ 📝2⃣ برخی از اعمال همچون...، اجلِ... را به تأخیر می اندازد. الف) قطع رابطه با خویشاوندان/ غیرحتمی ب) صدقه دادن/ مسمّی ج) دعا / مشروط 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #انعام_162 #دوشنبه 🌅قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ🌅 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) بگو قطعا نمازم و عباداتم و زندگانی ام و مرگم برای خدا پروردگار جهانیان است 2) بگو فقط نمازم و عبادتم و زندگی و مرگم برای خدا، پروردگار دو جهان است 📝2⃣ آیه شریفه، اشاره به کدام مرحله از توحید دارد؟ الف) توحید ذاتی ب) توحید عملی ج) توحید اَفعالی 📌لطفا عدد و حرف گزینه صحیح (عدد/حرف) را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #نساء_171 #سه_شنبه 🍀يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ... 🍀 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝1⃣ ترجمه صحيح کدام است؟ 1) ای اهل کتاب! زیاده روی نکنید در دینتان و دروغ نبندید بر خدا، قطعا مسیح همان عیسی پسر مریم و پیامبر است... 2) ای اهل کتاب! غلو نکنید در دینتان و نگویید [نسبت ندهید] بر خدا جز حق را، مسیح، عیسی پسر مریم فقط پیامبر خداست... 📝2⃣ آیه شریفه، کدام اعتقاد مسیحیت را به چالش کشیده است؟ 🧐🧐🧐🤔🤔🤔 📌لطفا عدد گزینه صحیح و پاسخ سؤال دوم را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #اعراف_143 #چهارشنبه ✴️...قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَٰكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي... ✴️ ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 📝 سه اشکال در ترجمه زیر بیابید و ترجمه صحيح را بنویسید. 🔅گفت:‌[ای] پروردگار! نشان بده[خودت را] به من [تا] بنگرم به تو گفت: هرگز نخواهی دید مرا، ولی بنگر به [این] کوه. اگر ثابت ماند پس دیده ای مرا🔅 📌لطفا پاسخ صحیح را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114

#آیات_برگزیده #مسابقه_قرآنی11 #اعراف_188 #پنجشنبه 🍃قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ...🍃 ❓با توجه به آیه شریفه، پاسخ دهید: 1⃣🧐اشکالات ترجمه را بیابید و آنها را تصحيح نمایید. 🔅بگو مالک نیستم برای خودم سودی و نه زیانی را مگر کسی را که می خواست خدا و اگر بودم دانای غیب قطعا افزون می طلبیدم از خوبی و نمی رسید بدی... 🔅 2⃣🧐 از آیه شریفه....... برداشت می شود. الف) عدم آگاهی غیبی پیامبران ب) تسلط مطلق پیامبران بر عالم غیب ج) انکار استقلال پیامبران بر دانستن غیب 📌لطفا پاسخ و گزینه صحیح را به همراه نام و نام خانوادگی به آیدی زیر ارسال نمایید @khadim_alquran14 با پاسخ به سؤالات هفتگی در قرعه کشی پایان هفته شرکت نمایید 🎁 📚🔸📚🔸📚🔸📚🔸 کانالها و صفحات پایگاه تخصصی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم مؤسسه نورمبین ایتا https://eitaa.com/joinchat/52232321C1140abcbef واتس اپ https://chat.whatsapp.com/DEnnVmslfqwHfO6suskOk9 اینستاگرام 🆔 @nooremobin114