🌹 ضربان ویرایش
ویرایش ادبی
یعنی اصلاح نوشته
از نظر صورت و زبان؛
اما ویرایش ابدی
یعنی اصلاح نویسنده
از نظر سیرت و روان!
@noshamim
✍️ نکاتِستان
ملیون یا میلیون؟
"میلیون" از واژۀ فرانسوی (Million) برگرفته شده و تلفظ و املای آن با دو حرف یاء (میلیون) درست است. گاه دیده میشود آن را به صورت "ملیون" تلفظ میکنند و مینویسند که درست نیست:
⛔ ده ملیون تومان به من قرض بده. (نادرست)
✅ ده میلیون تومان به من قرض بده. (درست)
@noshamim
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅ تحقیقکده
اول: تحقیق
آن گاه: ارسال!
متن بالا
از سهراب سپهری
نیست.
@noshamim
🌹 ضربان نگارش
نویسندۀ موفق
عمیق است
در پژوهش؛
دقیق است
در نگارش!
@noshamim
🔵 تمرین ۱
ویراستاری
در عبارت زیر شش غلط وجود دارد. آنها را بیابید و با ذکر دلیل اصلاح کنید:
خواهشاً هنگام ورود به کلاس، درب را ببندید و سپس پیشنهادات و انتقادات خود را بر روی یک برگهای کتباً بنویسید.
🌹🌹🌹🌹🌹
ارسال پاسخ
به آی دی زیر:
@NoshamimAdmin
🔴 تمرین ۱
نویسندگی
با ذکر دلیل بگویید کدام یک از گزینههای زیر:
۰۱ کشته شدند.
۰۲ شهید شدند.
۰۳ جان باختند.
۰۴ مُردند.
برای پایان جملۀ در پی آمده مناسب است:
هشتاد و دو نفر از هموطنان ما در سانحۀ هواپیمایی ... .
🌹🌹🌹🌹🌹
ارسال پاسخ
به آی دی زیر:
@NoshamimAdmin
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔶 تحقیقکده
اول: تحقیق
آن گاه: ارسال
اگرچه متن این نماهنگ خوب است، از
فروغ فرخزاد
نیست. در چنین مواردی میتوان نام ذکر شده در نماهنگ را حذف و خودِ نماهنگ را منتشر کرد.
@noshamim
✍️ نکاتِستان
علت نامگذاری "تانک"
مخزن آب به انگلیسی "تانک" (Tank) میشود.
انگلیسیها نخستین تانکهای جنگی و زرهی را در جنگ جهانی اول ساختند.
آنان، برای پنهانکاری و لو نرفتن طرح تانکسازی خود، به کارگرانی که تانکها را میساختند، میگفتند که در حال ساختن مخزن آب (تانک=Tank) برای میدانهای جنگ و نبرد هستند که خودِ این مخزنها تحرک هم داشته باشند.
این نام از آن روز همچنان روی این ابزار جنگی، برجامانده و به کار گرفته شده است.
@noshamim
آموزشِ
ویراستاری
و
نویسندگی حرفهای
0912 55 11 7 88
@noshamim
🔴 تمرین ۲
نویسندگی
با ذکر دلیل بگویید کدام یک از گزینههای زیر:
۰۱ جمیل
۰۲ زیبا
۰۳ قشنگ
۰۴ خوشگل
برای جملۀ در پی آمده مناسبتر است:
این بچه چه قدر زرنگ و ... است.
🌹🌹🌹🌹🌹
ارسال پاسخ
به آی دی زیر:
@NoshmimAdmin
🌹 ضربان ویرایش
ویراستار آبرومند
آبرودَهنده
به متن نویسنده است؛
نه
آبروبَرنده
از شخص نویسنده!
@noshamim
🔴 تمرین ۳
نویسندگی
[اگر میخواهید خوانده شوید، کوتاه بنویسید.]
عبارت طولانی زیر را فقط به چند جملۀ کوتاه تبدیل کنید:
.
دعا کنید برای آقای ... تلاشگر فرهنگی و از پیشکسوتان فعالیتهای فرهنگی و انتشاراتی شهر ... که بیش از نیم قرن در نشر و ترجمه و گسترش کتابهای ارزشمند فعالیت داشته و بیش از هزار و دویست عنوان کتاب به زبانهای فارسی، عربی، انگلیسی، اردو، فرانسه، ترکی استانبولی، ترکی، آذری، روسی، اسپانیولی، چینی، ژاپنی، دیگر زبانهای آفریقایی و ... چاپ و منتشر ساخته به طوری که تعداد عناوین کتابها در برخی از زبانهای یاد شده همچون انگلیسی به بیش از چهارصد عنوان و در کمترین آنها پنج عنوان است، تا آنجا که قاطعانه میتوان چنین ادعا نمود که نام ایشان نامی علمی در جهان محسوب میشود و در شمار فراوانی از کتابخانهها و مراکز دنیا کتابهای این مؤسسه همچون لعل میدرخشد و موجب پرتوافشانی علم گردیده و میگردد، در بیمارستان بستری شده و بدون تردید دعای عزیزان در بهبود هر چه زودتر ایشان تاثیرگذار خواهد بود.
🌹🌹🌹🌹🌹
ارسال پاسخ
به آی دی زیر:
@NoshmimAdmin