10.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
فیلم از طرف هنردوست
1.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔹در این تاریکی شرارت بشری، دیدن چنین صحنهای نورانی
"غیر قابل باور" است؛ اما این صحنه واقعی و با دوربین دید در شب گرفته شده است.
...................
❤️ آموزش ویرایش
🟨 «غیر قابل باور است»
یا
«باورکردنی نیست» و ...؟☝️
🟪 تا آن جا که امکان دارد به جای ترکیب عربی «غیر قابل» و مانند آن، برابرهای روانتر و مناسبتر، همچون زیر، را به کار گیریم و البته که به انواع گوناگونِ برابرها نیز خوب دقت کنیم:
⛔️ غیر قابل پذیرش است
✅ پذیرفتنی نیست
⛔️ غیر قابل بازگشت است
✅ بیبازگشت است
⛔️ غیر قابل دسترس است
✅ دور از دسترس است
⛔️ غیر قابل اجتناب است
✅ اجتنابناپذیر است
⛔️ غیر قابل امکان است
✅ ناممکن است
🟣 با توجه به آن چه گفته شد، در همراهنوشتهٔ کلیپ بالا☝️
به جای
⛔️ «صحنهای غیر قابل باور است»،
مینویسیم:
✅ «صحنهای باورکردنی نیست»
یا
✅ «صحنهای باورپذیر نیست»
یا
✅ «صحنهای باورناپذیر است».
@noshamim❤️
نوشَمیم:
کانال ادبی
و
آموزش تخصصیِ
«نویسندگی»
و
«ویراستاری»
@NoshamimAdmin❤️
2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❤️ یک نکتهٔ
نگارشی-ویرایشی
🟪 در سخنان شخص بالا☝️
⛔️ «مَحال»
غلط و
✅ «مُحال»
درست است؛
زیرا «مُحال»، با ضمهٔ میم، به معنای «غیر ممکن» است؛ نه با فتحهٔ میم.
✅ «مَحال»، با فتحهٔ میم، جمع «محل» است.
@noshamim❤️
نوشَمیم:
کانال ادبی
و
آموزش تخصصیِ
«نویسندگی»
و
«ویراستاری»
@NoshamimAdmin❤️
9.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅ بنویسیم: الآن☝️
⛔️ ننویسیم: الان☝️
@noshamim❤️
11M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❤️ آغاز کنیم آدینه را
با تلاوت آیات کلام الله
و یاد حضرت زهرا
علیها سلام الله
و نوای دلنشین یکی از
قاریان کتاب الله
استاد کریم منصوری
حَفِظَهُ اللّٰه
@noshamim❤️
2.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❤️ سلام
صبح پاییزیتون زیبا
@noshamim❤️