❤️ درست‌نویسی 🔹درب یا در؟ کدام واژه درست است؟ «در» فارسی است؛ به معنای چیزی که با آهن یا چوب و مانند آن‌ها برای ورودی مکان‌هایی همچون خانه می‌سازند و در آنجا نصب می‌کنند. «درب» عربی است به معنای دروازه، راه و در بزرگ و فراخ. جمع آن دروب است. در، مفرد و جمع آن درها درب مفرد و جمع آن دروب 🟣 نقل مستقیم از: https://eitaa.com/bar_bal_andisheh @noshamim❤️

❤️ فراگیری ویرایش در نود سالگی 🟧 ابوالفضل طریقه‌دار ✅ در اتاق ویرایش نشسته بودم. تلفن زنگ خورد، برداشتم و سلام کردم. خودش را معرفی کرد و گفت: با آقای طریقه‌دار کار دارم. گفتم: خودم هستم. گفت: می‌خواهم پیش شما بیایم. گفتم: شما آدرس بدهید تا خدمت برسم. نشانی موسسه ولی عصر را داد. همان روز به موسسه رفتم، به گرمی، پذیرایی کرد، روبه رویش نشستم. کتاب «انواع ویرایش» بنده، جلویش بود. گفت: از شما تشکر می‌کنم که این کتاب را نوشته‌اید، ویرایش برای آثار فرهنگی و دینی، فن مفید و لازمی است و کتاب‌ها باید به صورت پاکیزه به دست علاقه‌مندان برسد. من مشغول مطالعه این کتاب شما هستم، جاهایی را که نفهمیده‌ام یادداشت کرده‌ام تا از خودت بپرسم. می‌خواهم یک‌بار دیگر این کتاب را بخوانم و شما را خبر کنم تا از من امتحان ویرایش بگیرید. قصدم این نیست که ویراستار شوم، اما دوست دارم از موضوعات این فن، آگاه شوم و خودم هنگام نگارش، کمتر اشتباه کنم. وی جاهایی از کتاب را هم علامت زده بود و ابهام‌ها و سوال‌هایی داشت که پرسید. ❗️ایشان آیت‌الله شیخ ابوالقاسم خزعلی، عضو مجلس خبرگان و از فقهای شورای نگهبان بود. بنده هیچ‌گاه با مواضع سیاسی‌اش، همسویی نداشته و ندارم، اما از روحیه دانش‌‌پژوهی و فن‌آموزی‌اش، شگفت زده شدم که چگونه در نود سالگی و با وجود مشکلات جسمی، ازجمله کم‌شنوایی، به دنبال یادگیری ویرایش است. با خود گفتم: اگر به جای ایشان بودم به دنبال عبادت و استغفار و راز و نیاز بیشتر می‌رفتم، اکنون چه وقت یادگیری ویرایش است؟! در این افکار بودم که به یاد خاطره فقیه نامدار، ابوالحسن علی بن عیسی از ابوریحان بیرونی افتادم، که نوشته است: « لحظه‌هایی پایانی عمر ابوریحان بر بالینش حاضر شدم، در آن حال از من پرسشی علمی کرد، گفتم: اکنون چه جای این پرسش است؟ گفت: ای مرد! کدام‌یک از این دو کار بهتر است: این مسئله را بدانم و بمیرم یا نادانسته از دنیا بروم؟ من آن مسئله را باز گفتم و فراگرفت و از نزد وی بازگشتم. هنوز بخشی از راه را نپیموده بودم که شیون از خانه او برخاست». https://eitaa.com/ghalamyar110 @noshamim❤️

❤️ سلام صبح زیبای شما به خیر @noshamim❤️

❤️ بغلم کن حضرت دریا بابا بابا ... ✅ علی قلیچ 🟨 بشنوید و لذت ببرید! @noshamim❤️

❤️ یک نکته غلط املایی (مانند نمازگذار به جای نمازگزار) اختلالی در تعامل خواننده با متن ایجاد نمی‌کند، اما به‌شدت خواننده را به نویسنده بدگمان می‌کند؛ زیرا اطمینان و طیب نفس را از خواننده می‌گیرد و پیوسته او را با این پرسش درونی درگیر می‌کند که «چگونه به آرای علمی کسی اعتماد کنم که غلط املایی دارد؟» زنده‌یاد استاد رضا بابایی

❤️ یک نکته از هزاران ویراستاران حرفه‌ای کم‌تر نظر و فتوای کلیِ ویرایشی و بدون استثنا می‌دهند؛ زیرا می‌دانند که اگر فقط یک مورد نقض پیدا شود، نظر کلی‌شان باطل می‌شود و بر باد هوا می‌رود: نظر کلی: همیشه پیش از «یعنی» نقطه‌ویرگول می‌آید. مورد نقض: اگر پیش از «یعنی» کلمه‌ای بیاید که آن کلمه پس از «یعنی» معنا می‌شود، پیش از «یعنی» نقطه‌ویرگول قرار نمی‌گیرد: جواد یعنی بخشنده. @noshamim❤️

❤️ یک نکتهٔ نگارشی-ویرایشی☝️ 🟧 برخی از استادان نگارش و ویرایش بر این عقیده هستند که کاربرد واژهٔ «جهت» در معنای «برای»، «به منظورِ» و مانند آن درست نیست.☝️ @noshamim❤️