❤️ آغاز کنیم آدینه را با تلاوت آیات کلام الله و یاد حضرت زهرا علیها سلام الله و نوای دلنشین یکی از قاریان کتاب الله استاد کریم منصوری حَفِظَهُ اللّٰه @noshamim❤️

❤️ سلام صبح به خیر @noshamim❤️

❤️ شمس کسمایی و مسئله آغاز شعر نو فارسی ✅ دکتر سید ابوالقاسم حسینی (ژرفا) 🔶 تاریخ‌نگاری رسمی ادبیات معاصر ایران، معمولاً نیما یوشیج را بنیان‌گذار شعر نو فارسی معرفی می‌کند. با این حال، پژوهش‌های جدید نشان داده‌اند که جریان نوگرایی شعری پیش از ظهور نیما آغاز شده بود و شاعرانی چون تقی رفعت، ابوالقاسم لاهوتی و شمس کسمایی در شکستن برخی از هنجارهای شعر سنتی نقش مهمی ایفا کردند. خانم شمس کسمایی، شاعر، روزنامه‌نگار و فعال فرهنگی عصر مشروطه، از جمله چهره‌هایی است که آثار او حاوی تجربه‌هایی نو در حوزه وزن، ساختار و زبان شعر فارسی است. جنبش مشروطه تنها یک تحول سیاسی نبود، بلکه زمینه‌ساز دگرگونی‌های عمیق فرهنگی و ادبی نیز شد. در این دوره، بسیاری از نویسندگان و شاعران ایرانی با ادبیات اروپا آشنا شدند و ضرورت تحول در زبان و قالب‌های ادبی را احساس کردند. شعر فارسی که قرن‌ها در چارچوب قالب‌ها و قواعد سنتی حرکت می‌کرد، به تدریج با اندیشه نوگرایی روبه‌رو شد. در این فضای فکری، شمس کسمایی یکی از نخستین زنانی بود که در عرصه ادبیات معاصر حضوری فعال یافت و کوشید امکانات تازه‌ای را در شعر فارسی بیازماید. 🔷 زندگی و فعالیت‌های فرهنگی شمس کسمایی شمس کسمایی از زنان روشنفکر و پیشروی عصر مشروطه بود. او در فضای فکری آذربایجان و حلقه روشنفکران پیرامون تقی رفعت فعالیت می‌کرد. اشعار و نوشته‌های او در روزنامه «تجدد» منتشر می‌شد؛ روزنامه‌ای که یکی از مهم‌ترین پایگاه‌های نوگرایی ادبی در ایران به شمار می‌رفت. حضور شمس کسمایی در این محفل فرهنگی، او را در متن مهم‌ترین مباحث مربوط به اصلاح و نوسازی ادبیات قرار داد. نوآوری‌های شعری شمس کسمایی اهمیت شمس کسمایی بیش از هر چیز در تجربه‌های فرمی او نهفته است. در برخی از اشعار منتشرشده وی، کوتاه و بلند شدن مصراع‌ها، فاصله گرفتن از تقارن سنتی ابیات و تلاش برای ایجاد آهنگی آزادتر مشاهده می‌شود. این ویژگی‌ها در زمانی پدیدار شدند که هنوز شعر کلاسیک بر فضای ادبی ایران تسلط کامل داشت. برخی از پژوهشگران بر این اساس معتقدند که شمس کسمایی دست‌کم در سطح تجربه و آزمون، پیش از نیما به قلمرو شعر نو قدم گذاشته بود. از منظر تاریخی، برخی از اشعار او در سال‌های پایانی دهه ۱۲۹۰ خورشیدی منتشر شدند؛ یعنی زمانی که نیما هنوز آثار بنیادین خود را منتشر نکرده بود. از این رو، می‌توان گفت که او در زمره نخستین شاعرانی قرار دارد که امکان‌های تازه‌ای را برای تحول شعر فارسی آزمودند. اگرچه شمس کسمایی و برخی دیگر از نوگرایان پیش از نیما تجربه‌هایی نو داشتند، اما میان «آغاز تجربه نوگرایی» و «بنیان‌گذاری یک نظام شعری جدید» تفاوتی اساسی وجود دارد. نیما یوشیج نه تنها قالب‌های سنتی را به چالش کشید، بلکه نظریه‌ای منسجم برای شعر جدید ارائه کرد. او در نوشته‌های نظری خود، رابطه تازه‌ای میان وزن، تصویر، روایت و زبان برقرار کرد و مکتبی ادبی پدید آورد که بعدها به نام «شعر نیمایی» شناخته شد. در واقع، بسیاری از شاعران پیش از نیما نشانه‌هایی از نارضایتی نسبت به قالب‌های کهن را بروز داده بودند، اما نتوانستند الگوی جایگزین پایداری ارائه کنند. نیما موفق شد این پراکندگی را به یک نظام زیبایی‌شناختی منسجم تبدیل کند و نسل‌های بعدی شاعران را تحت تأثیر قرار دهد. به همین دلیل، تاریخ ادبیات او را «پدر شعر نو» می‌نامد. یکی از دلایل کم‌رنگ شدن نام شمس کسمایی را باید در ساختار مردمحور تاریخ‌نگاری ادبی ایران جست‌وجو کرد. بسیاری از زنان شاعر و نویسنده عصر مشروطه سهم مهمی در تحولات فرهنگی داشتند، اما آثار و نقش آنان کمتر مورد توجه قرار گرفت. بازخوانی زندگی و آثار شمس کسمایی نشان می‌دهد که زنان نه تنها در عرصه اجتماعی و سیاسی، بلکه در تحول ادبیات مدرن ایران نیز نقشی فعال ایفا کرده‌اند. بنابراین، از منظر پژوهش تاریخی، دقیق‌تر آن است که شمس کسمایی را یکی از پیشگامان اصلی و از نخستین تجربه‌گران شعر نو فارسی بدانیم و نیما یوشیج را معمار و نظریه‌پرداز مکتب شعر نو به شمار آوریم. 🌷 از نخستین نمونه‌های شعر شمس کسمایی ز بسیاری آتش مهر و ناز و نوازش از این شدت گرمی و روشنایی و تابش گلستان فکرم خراب و پریشان شد افسوس چو گل‌های افسرده افکار بکرم صفا و طراوت ز کف داده گشتند مأیوس بلی، پای بر دامن و سر به زانو نشینم که چون نیم وحشی گرفتار یک سرزمینم نه یاری خیرم نه نیروی شرم نه تیر و نه تیغم بود، نیست دندان تیزم نه پای گریزم از این روی در دست همجنس خود در فشارم ز دنیا و از سلک دنیاپرستان کنارم برآنم که از دامن مادر مهربان سر برآرم (مجله آزادیستان، تبریز، ۱۲۹۹ خورشیدی) @noshamim❤️

❤️ برابر فارسی «هِدفون» ✅ معاون گروه واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: 🔷 با ترکیب «گوش» با «ـینه» که پسوند نسبت است (آن چه به گوش مربوط است)، «گوشینه» را ساختیم و برای برابر فارسی «هِدفون» تصویب کردیم. @noshamim❤️

❤️ تمرین ویرایش ⛔️ متن ناویراسته ✓ پایگاه الازرق در اردن آشیانهٔ جنگنده‌های F-35 آمریکا بود که مورد هدف قرار گرفت. در این پایگاه، عمده شلیک‌های ما مورد اصابت قرار گرفت. ✅ متن ویراسته ✓ پایگاه الازرق در اردن آشیانهٔ جنگنده‌های F-35 آمریکا بود که هدف قرار گرفت. عمده‌شلیک‌های ما به این پایگاه به هدف اصابت کرد. @noshamim❤️

❤️ «قلم‌نگاران» محفلی برای «اهل قلم‌» و آنان که «نگارشانْ قلم» است. @noshamim❤️

به نام خداوند جان و هنر که آن را صدف ساخت، این را گهر پیامبر عزیز خدا صلی الله علیه و آله: آن که جان به جانان تسلیم کند و میراث وی دفتر و دوات بوَد، پردیس برین ارمغان او شود. با اهدای سلام و آرزوی توفیقات مدام احتراماً به استحضار همهٔ ادب‌دوستان و اهالی اقلیم قلم می‌رساند، در نظر است که به مناسبت «روز قلم» دومین «محفل قلم‌نگاران» در شهر قم برگزار شود. از همگان و به ویژه اعضای کانال «نوشَمیم» صمیمانه و فروتنانه استدعا می‌‌شود که به منظور برگزاری هر چه بهتر و باشکوه‌ترِ این آیین فرهنگی-ادبی، در تیرماه امسال، با ارسال رهنمودها و دیدگاه‌های کارگشا و راهگشای خویش، به نشانی زیر، ما را مُستفیض و مست فیض فرمایند و سپاس و ستایش قلبی و قبلی ما را کریمانه و رحیمانه پذیرا باشند. @NoshamimAdmin @noshamim❤️

❤️ شمیم قلم (به مناسبت روز قلم) ✅ ده جملهٔ طلایی در قلمرو قلم (۱) ده جمله با تو گویم شاید ندیده باشی تا دسته‌دسته نرگس زین باغ چیده باشی ۱. اگر «عاشق» نوشتن نیستید، نوشتن را رها سازید و به کسب و کار دیگری پردازید. ۲. بدون «تام» نویسنده نمی‌شوید: تمرین؛ آموزش؛ مطالعه. ۳. منتظر نباشید تا بنویسید؛ بنویسید، بنویسید، بنویسید تا نویسنده شوید. ۴. ساده بنویسید؛ اما ساده‌نویسی ساده نیست. ۵. کوتاه بنویسید تا خوانده شوید. ۶. بهترنویسی، بهتر از بیش‌ترنویسی است؛ یک سطر خوب، خوب‌تر از صد سطر بد است. ۷. برای خوب نوشتن، عمیق پژوهش کنید؛ دقیق نگارش کنید؛ دقیق‌تر ویرایش کنید. ۸. اگر حرفی برای گفتن و دردی برای نوشتن ندارید، گفتن و نوشتن را کنار بگذارید. ۹. بیش‌تر بخوانید تا بهتر بنویسید. ۱۰. هیچ نوشته‌ای را بدون بازنگری و بازنگاری منتشر نکنید. @noshamim❤️ نوشَمیم: کانال ادبی و آموزش تخصصیِ «نویسندگی» و «ویراستاری»

❤️ پاسخ تمرین ویرایش ✅ متن زیر را ویرایش کنید: 🔶 باتوجه به عدم پذیرش پاسخ ایران از سوی ترامپ و قطعی بودن شروع مجدد جنگ این کانال جهت پوشش لحظه ای و ۲۴ساعته اخبار جنگ راه اندازی گردید. 🔷 پاسخ: ✓ ترامپ پاسخ ایران را نپذیرفته و قطعی است که جنگ دوباره شروع خواهد شد. به همین رو، این کانال برای پوشش لحظه‌ای و ۲۴ ساعتهٔ اخبار جنگ راه‌اندازی شد. 🌷 یک نکته 🟧 برخی از استادان نگارش و ویرایش عقیده دارند که کاربرد واژهٔ «جهت» در معنای «برای»، «به منظورِ» و مانند آن درست نیست؛ اما مثلاً اگر گفته شود: در جهت قبله، در جهت راست یا در جهت شمال درست است. @noshamim❤️ نوشَمیم: کانال ادبی و آموزش تخصصیِ «نویسندگی» و «ویراستاری»

❤️ شمیم قلم (به مناسبت روز قلم) ✅ ده جملهٔ طلایی در قلمرو قلم (۲) ده جمله با تو گویم شاید ندیده باشی تا دسته‌دسته نرگس زین باغ چیده باشی ۱. مگر مادرزاد نویسنده بوده‌اید؟ پس نویسندگی را آموزش ببینید. ۲. هدفمند بنویسید: یا عقلی را قانع کنید؛ یا دانشی را ارائه دهید؛ یا احساسی را برانگیزانید؛ یا تخیلی را شکوفا سازید. ۳. برای خوب نوشتن در پی دو چیز باشید: چه باید بنویسید؛ چه گونه باید بنویسید. ۴. نوآورانه بنویسید: یا نگاهی نو یا دیدگاهی نو را به قلم آورید. ۵. فهم نوشته را قربانی زیبایی آن نکنید. ۶. منظورتان را فقط ننویسید، نشان هم بدهید. ۷. از کلمات و جملات پیچیده استفاده نکنید و به گِرد نوشتهٔ خود سیم‌خاردار نپیچید. ۸. اگر می‌خواهید زیبا بنویسید، اشعار زیبا بخوانید. ۹. «چه نباید نوشتن» را به اندازهٔ «چه باید نوشتن» مهم بدانید. ۱۰. عنوان نوشته ویترین نوشته است. برای انتخاب عنوان خوب، خوب وقت بگذارید؛ خوب بیندیشید و حتی خوب مشورت کنید. @noshamim❤️ نوشَمیم: کانال ادبی و آموزش تخصصیِ «نویسندگی» و «ویراستاری»

❤️ یک گفته و یک نکته ✅ بزرگی گفته است: 🍊 آب را گِل می‌کنند تا عمیق به نظر رسند! ✅ به همین قیاس: 🍊 گفتار را پیچیده می‌‌کنند تا باسواد به نظر رسند! @noshamim❤️

❤️ چهار حرف دارد «عشق»! ✅ از پیرمردی قدخمیده همچون کمان، در روستایی از سرزمینمان ایران، پرسیدند که چند حرف دارد «عشق»؟ پاسخ داد که «چهار حرف» دارد «عشق»! به او خندیدند آن پرسش کنندگان؛ اما زمزمه می‌کرد زیر لبان، آن پیرمردِ اهل سرزمینمان: ❤️ «حسین» ... ❤️ «حسین» ... ❤️ «حسین» ...! @noshamim❤️