✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۳
🔰 ( اهمیت صبر و عقل ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📌 تحمّل و بردباری پردهای پوشاننده است،
📌 و عقل شمشیری بُرّنده ؛
🔻بنابراین
✅کمبودهای اخلاقی خود را
با تحمل و بردباریت بپوشان
✅ و به وسیله عقلت با هوای نفست مبارزه کن.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۲۴
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nah
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۴
🔰 ( عدم اعتماد به دو خصلت ناپایدار ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📌سزاوار بنده خدا نیست که به دو خصلت
[و داشته خود] اعتماد کند
🍁 سلامتی
🍁و ثروت
👌برای اینکه در همان حال که سالم است
↩️ ناگهان میبینی مریض میشود
👌و در همان حال که ثروتمند است
↩️ ناگهان میبینی فقیر میشود.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۲۶
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۵
🔰 (یکی از بزرگترین حسرت ها ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
💥 بزرگترین حسرت در روز قیامت،
↩️ حسرت و پشیمانی کسی است که
💰ثروتی را از راه نافرمانی خدا [ و حرام ] به دست بیاورد
💰و کسی دیگر آن را به ارث ببرد [ و بر اساس دستورات دین ] در راه خدای سبحان خرج کند
🌾 و به خاطر آن وارد بهشت شود،
🔥 و آن شخص اوّل به خاطر آن مال به جهنّم رود.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۲۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۶
🔰( ویژگیهای دوستان خدا ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍃همانا دوستان خدا کسانی هستند که
↩️ به باطن دنیا نگاه میکنند،
↪️ آن هنگام که مردم به ظاهر آن نگاه میکنند؛
↩️ و به پایان کار دنیا توجه دارند،
↪️ آن هنگام که مردم به زندگی زودگذر
دنیا مشغول اند .
♻️ پس [دوستان خدا] آنچه را از دنیا که میترسیدند سبب هلاکتشان شود از بین بردند ،
🍁 و آنچه را از دنیا که میدانستند به زودی تَرکشان میکند ، رها کردند؛
🥀 و آنچه را دیگران از دنیا زیاد به حساب میآوردند آنها کم به حساب می آوردند،
✅ و به دست آوردن دنیا را از دست دادن شمردند .
🔃 [دوستان خدا ] با آنچه مردم [با آن] آشتی کردند (مثل زرق و برق دنیا )دشمن اند
🔄 و با آنچه مردم [با آن] دشمنی کردند
(مثل ساده زیستی ) آشتی اند.
📕 قرآن به وسیلهٔ آنها فهمیده شد و آنها
هم به وسیله قرآن [حقایق را] فهمیدند.
📗 قرآن به کمک آنها پابرجا شد
و آنها هم به وسیلهٔ قرآن پابرجا هستند.
🔰 آنها امیدواری ای بالاتر از آنچه امید دارند
( رحمت خدا)و ترسناکی ای بالاتر از آنچه میترسند
(مقام عظمت پروردگار) نمیبینند.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۳۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#احادیث و روایات
🔰تاویل اینکه
⭕️خداوند انسان را خلق کرد و به او بیان آموخت .
💠 عَنِ الْحُسَیْنِبْنِخَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا (علیه السلام) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی خَلَقَ الْإِنْسانَ عَلَّمَهُ الْبَیانَ قَالَ ذَلِکَ أمیرالمؤمنین (علیه السلام) علَّمَهُ اللَّهُ تَعَالَی بَیَانَ کُلِّ شَیْءٍ یَحْتَاجُ إِلَیْهِ النَّاسُ.[۱]
🌹 امام رضا (علیه السلام)- حسینبنخالد گوید: از امام رضا (علیه السلام) دربارهی آیات: الرَّحْمَنُ* عَلمَ القُرْآنَ، پرسیدم. حضرت (علیه السلام) فرمود: «خداوند عزّوجلّ، قرآن را به محمّد (صلی الله علیه و آله) آموخت».
🌸 پرسیدم: «خَلقَ الإِنسَانَ * عَلمَهُ البَیَانَ یعنی چه»؟ فرمود: «او علیّبنابیطالب (علیه السلام) است. خداوند بیان هرچیزی را که مردم به آن نیاز دارند به او آموخته است».
═════════════════
[۱]تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۳۸۸
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۶۷/ القمی، ج۲، ص۳۴۳/ بحارالأنوار، ج۳۶، ص۱۶۴/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۶۱۱
═════════════════
📚 بصائر الدرجات باب ۱۸حدیث ۱۸٠۹ صفحه ۱۱۱۸ ، ترجمه علیرضا زکی زاده رنانی
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۷
🔰( نتایج شکر ، دعا و توبه ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍃اینطور نیست
🔸 که خداوند درِ شکرگزاری را بر بندهای باز کند
🔹 و درِ زیاد کردن نعمت را بر رویش ببندد؛
🍃و اینطور نیست
🔸که خداوند درِ دعا را بر بندهای باز کند
🔹 و درِ اجابت را بر رویَش ببندد؛
🍃همچنین اینطور نیست
🔸 که خداوند درِ توبه را بر بندهای باز کند
🔹 و درِ آمرزش گناهان را بر رویش ببندد.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۳۵
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۸
🔰( تعریف زهد با دوجمله از قرآن کریم )
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✅ تمام زُهد (بی رغبتی به دنیا )در دو جمله از قرآن [کریم] است .
📕 خداوند سبحان میفرماید :
« لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلي ما فاتَكُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاكُمْ »
(سوره حدید آیه ۲۳)
« تا بر آنچه از دست دادهاید افسوس نخورید و به خاطر آنچه به شما میرسد شاد نشوید »
👌و آن کس که غم گذشته را نمیخورد و برای آینده شاد نمیشود ، هر دو جنبه زهد را به کار گرفته است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۳۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۵۹
سفارش امام علیه السلام به شریح بن هانی ، زمانی که او را جلو دار سپاهی قرار دادکه [ در سال ۳۶ هجری ] به سوی شام حرکت می کرد .
🔰( در هیچ حال از دنیا ایمن و آسوده
خاطر نباش )
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✔️ هر صبح و شام از [ نافرمانیِ ] خدا بپرهیز
✔️ واز دنیای فریب دهنده بر خودت بترس
✔️ و در هیچ حال از دنیا ایمن و آسوده
خاطر نباش ؛
👌 و بدان که اگر از ترسِ امری ناپسند ، نفس خود را از چیزهای بسیاری که دوست می داری باز نداری
💥 هوا و هوس ها تو را به ضررهای
فراوان می کشاند
✅ پس مانع و بازدارندهٔ نفس خود باش ،
☑️ و هنگام سرکشیِ خشمت بر آن مسلّط باش
و آن را سرکوب کن .
📗 نهج البلاغه ، نامه ۵۶
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۶٠
🔰( ارتباط درست با دیگران )
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻بی اعتنایی تو به کسی که به تو علاقه دارد
↩️ باعث کم شدن بهرهٔ [ تو از او ] است
🔻و علاقهٔ تو به کسی که به تو بی اعتناست ،
↩️ باعث خواری و ذلّت است .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۵۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۶۱
🔰( ارزش جانِ انسان )
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ آیا آزاد مردی نیست که این باقیماندهٔ غذا در دهان ( دنیای بی ارزش ) را به اهل دنیا واگذار کند ؟
📣 [ای مردم!]
👌 برای جان های شما قیمتی جز بهشت نیست ؛
✅ پس آنها را جز به بهشت نفروشید .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۵۶
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۶۲
🔰( نشانه های ایمان)
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻 علامت ایمان آن است که
🍃صدق و راستی را
↩️در جایی که به زیان تو باشد
↪️ بر دروغی که به سود تو باشد
✅ ترجیح دهی
🔻واینکه
🍃بیش از عمل خود سخن نگویی
🍃ودر سخن گفتن دربارهٔ دیگری ،
✅ تقوای الهی داشته باشی .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۴۵۸
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۶۳
🔰( هدف انسان باید خاموش کردن باطلی یا زنده کردن حقّی باشد ) .
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍃 اما بعد [از حمد و ستایش خداوند و صلوات بر پیامبرش] ،
↩️ انسان از به دست آوردن چیزی که بنا نبود از دست او برود خوشحال میشود ،
↪️ و برای از دست دادن چیزی که بنا نبود به او برسد غمگین میگردد.
👌 پس بهترین چیزی که به نظرت از دنیای خودت به دست آوردی ،
⛔️ نباید رسیدن به لذتی یا فرونشاندن خشمی
[با انتقام گرفتن] باشد ؛
✅ بلکه باید [هدفت ] خاموش کردن باطلی یا زنده کردن حقّی باشد.
✅همچنین شادمانی ات باید به سبب چیزی باشد که از پیش فرستادهای( توشه آخرت)
🍃 و تاسف تو برای چیزی باشد که [در دنیا ] به جای گذاشتهای ،
🍃 و باید قصد و ارادت آن چیزی باشد که بعد از مرگ است.
📗 نهج البلاغه ، نامهٔ ۶۶
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj