💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #خواهر و #برادر
•──•❃❀✿(۲۱)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ أَخِيكَ فَتَعْلَمُ أَنَّهُ يَدُكَ الَّتِي تَبْسُطُهَا وَ ظَهْرُكَ الَّذِي تَلْتَجِي إِلَيْهِ وَ عِزُّكَ الَّذِي تَعْتَمِدُ عَلَيْهِ وَ قُوَّتُكَ الَّتِي تَصُولُ بِهَا فَلَا تَتَّخِذْهُ سِلَاحاً عَلَي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَ لَا عُدَّةً لِلظُّلْمِ بِخَلْقِ اللَّهِ وَ لَا تَدَعْ نُصْرَتَهُ عَلَي نَفْسِهِ وَ مَعُونَتَهُ عَلَي عَدُوِّهِ وَ الْحَوْلَ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ شَيَاطِينِهِ وَ تَأْدِيَةَ النَّصِيحَةِ إِلَيْهِ وَ الْإِقْبَالَ عَلَيْهِ فِي اللَّهِ فَإِنِ انْقَادَ لِرَبِّهِ وَ أَحْسَنَ الْإِجَابَةَ لَهُ وَ إِلَّا فَلْيَكُنِ اللَّهُ آثَرَ عِنْدَكَ وَ أَكْرَمَ عَلَيْكَ مِنْهُ.
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق خواهر و برادر بر تو، آن است كه بداني آن ها به منزله ي دست تو هستند كه با كمك و همكاري آنها مي تواني به خيلي از خواسته هايت برسي، و براي تو تكيه گاه مطمئني هستند كه در مشكلات به آنها پناه ببري و عزت و آبروي تو و محل اعتماد تو هستند و قوت و قدرتت مي باشند كه مي تواني به كمك آن ها بر خصمت غلبه نمائي .
پس هيچ وقت از خواهر و برادر، بـه عنوان سلاحي براي معصيت و نافرماني خداونـد استفاده نكن و به كمك و استعانت آنها ظلم بر مردم روا مدار، و نيز آنها را در مسيـر مبـارزه با هواهـا و هوس هاي شيطاني و غلبـه بر دشمنانشان تنها نگذار و بين آن ها و شيطان هايي كه مي خواهند آن ها را از راه خـدا دور نمايند ، حايل و پـرده باش و هيچ گاه نصيحت و راهنمائي خودت را از آن ها دريغ مـدار و در ارشادشان به سوي خداونـد از هيچ سعي و تلاشي دريغ نكن .
پس اگر مطيع خدا شدند كه بسيار خوب و اگر مخالفت خدا را نمودند تـو وظيفه ات ر انجام داده اي و خداوند متعال كريم تر و مهربان تر است بر تو از خواهر و برادر .
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj