eitaa logo
مهارت پژوهشگری 👨‍💻
8.8هزار دنبال‌کننده
1.1هزار عکس
265 ویدیو
205 فایل
🧕صدیقه‌کاویانی هستم؛دکتری تعلیم‌‌و‌تربیت و سطح‌سه تفسیر. اینجا تکنیک‌های‌ مهم #پژوهشگری و #توسعه‌_فردی‌ رو یاد می‌گیری. ⛔کپی ممنوع ✍️ارتباط با مدیر @Montazer_1356 🟣 سایت pajohesh-esfahan.ir/ 🟢 تبلیغات https://eitaa.com/joinchat/1851917132Cf43b9d9499
مشاهده در ایتا
دانلود
کتاب راهنمای ویراستاری حسن ذوالفقاری.pdf
26.68M
‌ 📥 راهنمای ویراستاری و درست نویسی 📥 نویسنده: حسن ذوالفقاری 🖇"آموزش ویراستاری و درست نویسی" از دکتر "حسن ذوالفقاری" ویژگی هایی دارد که آن را برای خواندن و استفاده، مناسب می کند. 🖇از جمله ی این ویژگی ها می توان به زبان ساده ی نگارش اشاره کرد که با نثری گویا و شیوا، امکان درک و تفهیم مطالب را برای همه ی خوانندگان امکان پذیر می کند. 🖇در این راستا "حسن ذوالفقاری" تلاش نموده تا با تکنیک های آموزشی مختلف، نظیر دسته بندی و استفاده از جدول، ارائه ی مطلب را آسان تر سازد. 🖇نکته بعدی در کتاب "آموزش ویراستاری و درست نویسی"، تاکید بر مواردی است که از اهمیت بیشتری برخوردارند و کاربرد آن ها نسبت به سایر موارد بیشتر است. برای مثال کاربرد نوشتارهای نادرستی که در مطبوعات و منابع آموزشی و اداری رایج تر هستند، در درجه ی نخست مورد توجه و اصلاح قرار گرفته اند. 🖇در کنار ارائه ی مطالب ضروری، تعداد زیادی نمونه و تمرین در کتاب گنجانده شده تا آموخته های نظری را در قالب فعالیت و مثال محک بزند و به این ترتیب آن ها را تثبیت کند. 🖇مثال ها و جملاتی که در کتاب آمده، از متون نوشتاری معاصر برداشته شده و نویسنده تلاش کرده تا شیوه ی املا و دستورزبان فرهنگستان زبان و ادب فارسی را مدنظر قرار دهد. 📤کتاب "آموزش ویراستاری و درست نویسی" از دو بخش کلی تشکیل شده که شامل "ویرایش فنی" و "ویرایش ساختاری زبان" است. در انتهای کتاب هم، پیوستی از فرهنگ واژه های فارسی که معادل بیگانه ی آن در روزمره رایج می باشد، قرار گرفته است.👌 @pajohesh_esfahan ┗━━‌ೃ⁀➷.━━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
‌ 📬 خلاصه نویسی و یادداشت برداری 🔖 خلاصه نویسی و یادداشت برداری از جمله مهارت‌های مهمی هستند که بدون آن‌ها کتابخوانی، یادگیری، گزارش نویسی و نویسندگی امکان‌پذیر نیست. 🔖 چه یک دانشجو یا طلبه ی ساده باشید و چه یک پژوهشگر حرفه‌ای، بدون آشنایی با خلاصه نویسی و یادداشت برداری راه به جایی نخواهید برد. 🔖 دو اصطلاح خلاصه نویسی و یادداشت برداری معنای گسترده‌ای دارند و طیف گسترده‌ای از فعالیت‌ها را پوشش می‌دهند و در کل با هم متفاوت هستند؛ از نکته برداری برای کنکور و درس خواندن گرفته تا فیش نویسی برای نوشتن مقاله یا کتاب یا پایان‌نامه. 🔖 به همین علت، تصمیم گرفتم از امروز در چند پست این دو پارامتر مهم در پژوهشگری رو با هم مرور و تمرین کنیم. 📬 ادامه دارد.... (1) @pajohesh_esfahan ┗━━ˏˋ°•*⁀➷━━━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
‌ 🔖‌مؤسس و بنیانگذار کتابخانه ملی ایران که بود!؟ 🏷 مهدی بیانی در سال ۱۲۸۵ در همدان متولد شد. در دوسالگی به همراه خانواده در تهران ساکن گردید. دوره‌ی متوسطه‌ی تحصیل را در دارالفنون به پایان رساند و دانشنامه‌ی لیسانس علوم ادبی و فلسفی را در دانشسرای عالی گرفت. در سال ۱۳۲۴ نیز دوره‌ی دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران با موفقیت پشت سر گذاشت. 🏷 دکتر مهدی بیانی در سال ۱۳۱۳ به مدیریت کتابخانه‌ی عمومی معارف منصوب شد. او در این مقام به گردآوری کتاب‌ها از کتابخانه‌ی سلطنتی و کتابخانه‌ی معارف برای بنیان‌گذاری کتابخانه‌ی ملی ایران پرداخت و پس از تأسیس کتابخانه‌ی ملی ایران در سال ۱۳۱۶، ریاست آن را به عهده گرفت. 🏷 دکتر بیانی به سبب تبحّر در شناخت انواع خطوط و نسخه‌‌ها، به عنوان کارشناس نسخه‌های خطی و چاپی، با کتابخانه‌های ملی و مجلس شورا و کتابخانه‌ی مرکزی دانشگاه تهران همکاری می‌کرد. 🏷 کتاب «احوال و آثار خوشنویسان» را که وی در ۴ مجلد منتشر کرد، از آثار پژوهشی ارزشمند در زمینه‌ی زندگی‌نامه و معرفی خوشنویسان می‌دانند. 🏷 دکتر مهدی بیانی در ۱۷ بهمن ۱۳۴۶، در ۶۱سالگی شمع وجودش خاموش گشت. 🔖 فرزندان ایران را بشناسیم. ┏━━━━━🖇🍃━┓ @pajohesh_esfahan ┗━━🖇🍃━━━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
؛‌♫‌♪‌♩‌·‌.‌¸‌¸‌.‌·‌ ‌ ⁉️چگونه برای پایان نامه خود منابع معتبری جست و جو و انتخاب کنیم؟ (۵) 💢یادداشت برداری کنید؛ در تمامی این مراحلی که تا کنون گفته شد، به یاد داشته باشید هر موضوع و مطلبی که به نظرتان مرتبط و مناسب با پژوهش شما بود را یادداشت کنید. ❇️به یاد داشته باشید باید منابع هر نکته ­ای که یادداشت می­ کنید را نیز در نظر بگیرید چرا که باید در پایان کار به آن­ها اشاره کنید. ❇️می ­توانید یک جدول تهیه کنید و نام منبع را در بالای فیلد آن بنویسید و تمامی نکاتی که در این منبع پیدا کرده اید را زیر آن لیست کنید. بعدا می ­توانید از این جدول هم، برای ارجاع دهی نوشتن پایان نامه یا مقاله کمک بسیاری بگیرید. ✅اطلاعات جمع آوری شده را آنالیز کنید؛ وقتی منابع مورد نظرتان را یافتید و به مطالعه و یادداشت کردن نکات مورد نظرتان پرداختید؛ زمان آن می ­رسد تا آن­ ها را بررسی کرده و به بازخوانی اطلاعات بپردازید و آن ها را با دقت تحلیل کنید چرا که قرار است با توجه به این نکات کار تحقیقاتی خود را شروع کنید. ✅مطالب بدست آمده را با توجه به نیاز پژوهشتان دسته بندی کنید و ببینید به هر کدام باید در کدام قسمت از پایان نامه اشاره کنید. ❇️به موضوعاتی که یادداشت کرده اید، خوب فکر کنید چرا که پس از تایید یا تکذیب هر یک از آن­ها توسط شما و بر اساس همین نتایج بدست آمده، باید تحقیقات خودتان را انجام دهید. @pajohesh_esfahan ⊰᯽⊱┈──♡♡╌──⊰᯽⊱
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
‌ 📬 خلاصه نویسی چیست و چه کاربردی دارد؟ 🔖 خلاصه نویسی یا خلاصه برداری – چنان که از نامش پیداست – یعنی کوتاه کردن یک متن. اما هر نوع کوتاه کردنی رو نمی‌شه مصداق خلاصه نویسی دانست. 🤔😤 🔖 در خلاصه نویسی حرفه‌ای، باید پیام اصلی متن حفظ شود و از دست نرود. اما قبل از اینکه نحوه ی خلاصه نویسی رو بیان کنیم، باید بگم: معمولاً خلاصه نویسی با یکی از اهداف زیر انجام می‌شود: ➊ تکلیف درسی 🔖 بسیاری از اساتید و معلمان از شاگردان خود می‌خواهند که متن‌ها، مقالات و کتاب‌های مهم حوزه‌ٔ کاری‌شان را خلاصه کنند. دانشجو یا طلبه، به خلاصه نویسی ملزم می شود و با این کار به استاد خود نشان می‌دهد که برای مطالعهٔ آن منبع، وقت گذاشته و نکات کلیدی آن را استخراج کرده است. احتمالاً شما هم در دوران تحصیل خود، خلاصه کتاب زیست، خلاصه کتاب شیمی، کتاب ادبیات و مانند این‌ها را تهیه و ارائه کرده‌اید. در دانشگاه‌ها و حوزه ها هم، تهیه و تنظیم خلاصهٔ کتب (خصوصاً‌ اگر کلاسیک یا حجیم باشند) یک تکلیف کاملاً رایج و اغلب همیشگی است. 🔖 لذا یکی از اهداف خلاصه نویسی اجبار و الزام اساتید به این امر هست! 📬 ادامه دارد... (۲) @pajohesh_esfahan ┗━━ˏˋ°•*⁀➷━━━━┛
مهارت پژوهشگری 👨‍💻
‌ 📬 خلاصه نویسی چیست و چه کاربردی دارد؟ 🔖 خلاصه نویسی یا خلاصه برداری – چنان که از نامش پیداست – یع
‌‌ ⚠️⛔️ یکی از مصادیق حق الناس این هست که پست ها و محتواهایی که من ساعت ها وقت می گذارم و تهیه می کنم، بدون آدرس کانال‌م در کانال یا گروه خودتون قرار بدید! 🚫 یا حتی به صورت ورد یا پاورپوینت استفاده کنید! 🚫 راضی نیستم بزرگوار! ⚠️⛔️ لطفا مطالب کانال من رو، با آدرس کانال منتشر کنید تا مدیون نباشید. ممنونم.✨ ꞋꞌꞋ✎@𝘱𝘢𝘫𝘰𝘩𝘦𝘴𝘩_𝘦𝘴𝘧𝘢𝘩𝘢𝘯 ╰─────── ─
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
🧩 و ‌ امروز معرفی یک نرم‌افزار کاربردی دیگه 🔸نرم افزار: سید الساجدین علیه السلام 🧩 در این نرم افزار ده ‌ها عنوان کتاب درباره‌ی ابعاد سیره و زندگانی امام سجاد علیه السلام، صحیفه سجادیه و رساله حقوق به صورت متنی و تصویری، در زبان‌هایی همچون: فارسی، عربی، انگلیسی، اردو، ترکی استانبولی، اندونزیایی و اسپانیولی قرار داره. 🧩 کتاب‌ هایی مانند: پیشوایان هدایت؛ حضرت امام سجاد علیه السلام؛ الفصول المهمه فی معرفه الائمه؛ بلاغه الامام علی بن الحسین (خطب، رسائل و کلمات)؛ دیوان المنسوب الی الامام السجاد علیه السلام؛ الوجیز فی سلوکیات شیخ المدینه؛ عصر الامام السجاد سیاسیاً واجتماعیاً؛ مجموعه مقالات فارسی و عربی همایش بین‌المللی امام سجاد علیه السلام و متن قرآن كریم به همراه ترجمه، نیز از کتاب هایی هستند که در این نرم افزار گنجانده شده. 🔸 قیمت نرم افزار با تخفیف30 %، 42,000 هزار تومان هست. 🧩 این نرم افزار رو می تونید از لینک زیر دانلود کنید. 🌍 https://www.noorshop.ir/fa/product/12684 ⛔️انتشار پست فقط با آدرس کانال 🪄 ★᭄ꦿ↬@𝒑𝒂𝒋𝒐𝒉𝒆𝒔𝒉_𝒆𝒔𝒇𝒂𝒉𝒂𝒏
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
؛✾࿐ᭂ༅ 📕 عنوان تحقیق 5 ⛔️چند نکته ی پایانی 📙 کوتاه و مختصر بودن عنوان خوب است، اما نه به اندازه‌اي كوتاه كه در انتقال موضوع پژوهش شكست بخورد. (زیر ۸ کلمه عالی، ۱۲-۸ کلمه خوب، ۱۸-۱۲ کلمه متوسط، ۲۴-۱۸ کلمه ضعیف و بالای ۲۵ بسیار ضعیف). 📘 عنوان باید معرفی کننده مطالب مندرج در تحقیق باشد و باید مفهوم مطلب را برساند. 📒 انتخاب موضوع صرفا به دلیل جذابیت هیچ اهمیتی ندارد و باید مرتبط با تحقیق باشد، چرا که زمانی که خواننده آنرا مطالعه کند و متوجه شود که مرتبط با موضوع نمی‌باشد اعتبار علمی اثر مخدوش خواهد شد. 🤔 📗 تاکنون بارها برای خودتان نیز ممکن است پیش آمده باشد که یک کتاب را صرفا به دلیل جذابیت عنوان آن انتخاب کنید 👈 بنابراین عنوان در جذب مخاطب تاثیر فوق‌العاده ای دارد. 📒 به هیچ عنوان در انتخاب موضوع مناسب برای تحقیق خود سریع و بی تفاوت نباشید و چنین گمان نبرید که محتوای ارزشمند نشانگر کیفیت می‌باشد👈 همانطور که ظاهر آراسته و جذابیت انسان در تمامی موارد از دیدگاه یک شخص مهم می‌باشد، عنوان اثری که آن‌را برای مطالعه و تحقیق انتخاب می‌کند نیز مهم است. 👌 @pajohesh_esfahan ✾࿐ᭂ༅•❥༄᭄✿❥•༅ᭂ࿐✾
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
‌ 📬 ‌در 👈 این پست گفتم یکی از اهداف خلاصه نویسی ممکن است تکلیف درسی باشد. 🔖 گاهی هم خلاصه نویسی به خاطر ➋ اطمینان از یادگیری ماست. 🔖 خلاصه نویسی ما را وادار می‌کند یک متن را دقیق‌تر بخوانیم و بررسی کنیم. همین باعث می‌شود متن را بهتر درک کنیم. ضمن این که هنگام نوشتن خلاصهٔ متن، راحت‌تر می‌فهمیم کدام بخش‌ها را بهتر درک کرده‌ایم و در کدام بخش‌ها ابهام داریم. خصوصاً اگر خلاصه نویسی را از زبان نویسنده انجام ندهیم و بخواهیم متن را از زبان خودمان بنویسیم. 🔖 افراد بسیاری به تجربه آموخته‌اند و این گزاره را تأیید می‌کنند که خواندن، برای به خاطر سپردن و درک مطلب، کافی نیست! 🚷 و بازنویسی و خلاصه نویسی است که می‌تواند فرایند یادگیری را تکمیل کند. 👌 🔖 در ضمن خلاصه نویسی، چون یک مرحله پردازش ذهنی هم به رونویسی اضافه می‌کند، قاعدتاً اثر عمیق‌تر و ماندگارتری دارد. 👀💪 📬 ادامه دارد... (۳) @pajohesh_esfahan ┗━━ˏˋ°•*⁀➷━━━━┛
‌عرض ســـــــلام و احتــــــرام ✨ وقت همگی بخیر ☘ 🔹خاطر شریف تون هست در 👈 این پست گفتم بهتون می گم چطور میشه فهمید پست های کانال جایی دیگه بازنشر شده یا نه!؟ حالا یا با آدرس یا بی آدرس!؟ 🔹واقعیتش من چندین بار فیلم گرفتم و خواستم در اختیارتون قرار بدم لیکن چون در فیلم مشخص می شد چه کانال هایی کار غیر اخلاقی کرده و پست های کانال رو بدون آدرس منتشر کرده اند، وجدانم اجازه نداد اسم اون کانال ها در فیلم مشخص بشه! 🤨 لذا براتون اسکرین شات گرفتم و توضیحات‌ش رو همینجا می‌دم خدمت‌تون. 🔹شما برای اینکه بفهمید پست کانال تون در چه کانال دیگری(نه گروه) فوروارد شده، مطابق عکس بالا، قسمت ذره بین🔍 بالای صفحه‌ی ایتا رو باز کنید. 🔹در مرحله‌ی بعد روی عنوان سراسری کلیک کنید و یک واژه‌ی خاص از اون پست مدنظرتون رو تایپ کنید! می گم خاص، چون اگر یه واژه‌ی عمومی رو بزنید براتون خیلی پست نمایش داده می‌شه و به هدف مدنظرتون دیر می رسید! 🔹خوب ... من واژه‌ی "بازنویسی" رو تایپ کردم تا خاص باشه و زودتر پست مدنظرم رو پیدا کنم. 🔹به این شیوه هر پستی که واژه‌ی بازنویسی در اون به کاررفته باشه، به ترتیب ساعت بارگذاری پست، برای شما نمایش داده می‌شه! البته پست های مرتبط به کلمه‌ی مدنظر رو می تونید هم به صورت تک پست و هم در کانال‌های مربوطه مشاهده کنید! 🔍 این ترفند در جایی دیگه هم به کارتون میاد 👈 وقتی دنبال مطلب خاصی می گردید می تونید واژه‌ی مدنظرتون رو سرچ کرده و پست های زیادی در ارتباط با اون مطلب ببینید. 🔍 می دونستید این ترفند رو!!؟؟ نه!!😉😍 彡@𝒑𝒂𝒋𝒐𝒉𝒆𝒔𝒉_𝒆𝒔𝒇𝒂𝒉𝒂𝒏彡
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
✦؛ 🔹نام کتاب: «مُنتَخبُ الاَثَر فی الامام الثّانی عَشَر(عج)» 🔹مؤلف: لطف الله صافی گلپایگانی 🔹کتاب منتخب الأثر، يكی از آثار برجسته در عرصه معارف مهدوی است. 🔹این كتاب، مشتمل بر ده فصل است و هر فصل داراى چند باب در موضوعات مختلفى چون نص بر دوازده امام، نص بر امام عصر، تاريخ زندگى و چگونگى ظهور آن حضرت. 🔹سبک مؤلف چنين است كه هر روايت را به طور كامل با سلسله اسناد و ذكر نام منبع در ابتداى روايت آورده است. روايات هر باب به تفكيک شماره گذارى شده و مى توان مجموع روايات كتاب را شمارش كرد. 🔹منابع اين كتاب عبارت اند از: مهم ترين كتب روايى و تاريخى شيعه و اهل سنت كه غالبا مشتمل بر منابع كهن و اصول اوليه است هر چند در مواردى هم به كتب متأخر و حتى معاصر ارجاع شده است. كمال الدين، غيبت نعمانى و غيبت شیخ طوسى، صحاح اهل سنت از جمله اين منابع‏اند. 🔹كتاب منتخب الاثر، قابل توجه نويسندگان بعدى قرار گرفته و به آن ارجاع داده و از آن استفاده كرده اند. 📥دانلود کتاب 👉 @pajohesh_esfahan ╰─┅═✧✿༄᭄✿✧═┅╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
؛‌♫‌♪‌♩‌·‌.‌¸‌¸‌.‌·‌ ‌ ⁉️چگونه برای پایان نامه خود منابع معتبری جست و جو و انتخاب کنیم؟ (۶) به تاریخ مقالات و منابع دقت کنید؛ باید جدیدترین مطالب مرتبط با موضوع مورد نظرتان را بیابید. ✅ در واقع اولویت کار تحقیقاتی شما باید جدیدترین مقالات علمی و جدیدترین نوشته ­ها باشد. بنابراین دقت به اینکه یک مقاله در چه تاریخی نوشته شده است می ­تواند به شما کمک کند آن منبع را در اولویت قرار دهید یا خیر. ✅ برای اینکار می ­توانید در گوگل اسکولار، از ستون چپ، تاریخ جستجو را تغییر دهید و مثلا مشخص کنید که مقالات علمی مربوط به سال ۲۰۱۵ به بعد را نشان دهد. با این کار می ­توانید از به روز بودن اطلاعات خود مطمئن شوید. ❇️ این را در نظر داشته باشید برای کار پژوهشی خود هرچه از منابع معتبرتر، به روزتر و بیشتری استفاده کنید اعتبار و ارزش کار تحقیقاتی شما بالاتر می ­رود. همچنین وجود تنوع در نوع مطالب ارائه شده نیز به جذاب­ تر شدن مطلب شما کمک خواهد کرد. 💯با روش ­هایی که در این چند پست با هشتگ گفته شد، پیدا کردن منابع تحقیقاتی برایتان ساده ­تر خواهد شد... 👈 از این مرحله به بعد به زیرکی و خلاقیت خودتان بستگی دارد که چطور از منابع بدست آمده بهترین استفاده را ببرید و یک پایان نامه خوب و معتبر تهیه کنید که بعدها در مقالات علمی دیگر به آن بعنوان یک منبع معتبر ارجاع داده شود.☺️😊 @pajohesh_esfahan ⊰᯽⊱┈──♡♡╌──⊰᯽⊱
🎭 خاطر شریف تون باشه در 👈 این پست گفتم که نحوه ی درست نوشتن اعداد در نگارش و ویرایش فارسی مبحث مهمی هست و یک پژوهشگر باید درست و صحیح بنویسه حتی در بحث اعداد! لذا با توجه به این نیاز پژوهشگری، در این پست نوع نگارش صحیح اعداد اصلی ساده و مرکب رو و در این پست نگارش اعداد ترتیبی یا وصفی رو توضیح دادم. و اما طرز نگارش 🎗 عدد کسری 🏷 عدد کسری به بخشی از عدد اصلی اطلاق می‌شود و از نظر ساختاری، بیش از پیش به اسم نزدیک است. مانند: نصف روز، یک پنجم سرمایه 🏷 دقت داشته باشید: ساختمان عدد کسری به سه صورت ساده، مرکب و مشتق ثبت شده است. 🎗عدد کسری ساده کلماتی مانند نصف، نیم، ثلث، ربع و خمس، هستند. 🏷 کلمه نیمه، مشتق 🏷 و کلمه یک چهارم مرکب است. نصف لیوان: ساده نیمه ی ماه: مشتق یک چهارم کیک: مرکب 🎗البته عددهای کسری مرکب در قدیم، از یک عدد اصلی و «یک» ساخته ‌می‌شدند. مانند؛ چهار یک، پنج یک، صد یک و ....🤔 🎗ولی به مرور زمان و با گرته‌برداری از زبان فرانسه، این اعداد از ترکیب یک عدد اصلی و یک عدد ترتیبی ساخته شد که با دقت بیشتری مفاهیم عددی را می‌رساند. یک چهارم، دو پنجم، پنج صدم و ...🤔🤔 ➰ جالب بود.👌😲😉 @pajohesh_esfahan ┗━━▫️🎭▫️━━━┛
‌ این شیوه و روش👆 هم قشنگ تر هست... هم اخلاقی ... هم شرعی ... ممنونم ✧🍃༺(◕‿◕✿)༻∞ ‌
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
‌ ‌ೃ⁀➷. ツ عرض ســــــــــلام و احتــــــــرام شب تون بخیر و منور به نگاه حضرت حجه عجل الله تعالی فرجه الشریف ✨ موافق هستین از فردا ... به شرط حیات... یه کارگاه کوچولوی عنوان سازی برگزار کنیم!؟؟ 👈همین جا👉 •●◉✿❣⃟༈࿐✿◉●•◦ ‌