🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل اول 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | درد است که آدمی را رهبر است. در هر کاری که هست ، تا او را دردِ آن کار و هوس و عشق آن کار در درون نخیزد او قصدِ آن کار نکند! کار بی درد میسر نشود ، خواه دنیا ، خواه آخرت ، خواه بازرگانی ، خواه پادشاهی ، خواه علم! تن همچو مریم است و هر یک عیسی‌ای داریم! اگر ما را درد پیدا شود ، عیسیِ ما بِزاید! و اگر درد نباشد ، عیسی هم از آن راهِ نهانی که آمد، باز به اصل خود پیوندد! 👤 #مولانا 📚 #فیه_ما_فیه @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل دوم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | او گفت: آدم سه جور است : مرد ، نیمه‌ مرد و هَپَلی هَپو! و توضیح داد: هَپَلی هَپو کسی است که می‌گوید و کاری نمی‌کند. نیمه‌مرد کسی است که کاری می‌کند و می‌گوید اما… مرد آن است که کاری می‌کند و نمی‌گوید ... 👤 #محمود_دولت_آبادی 📚 #نون_نوشتن @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

مرد را گویی بود زخم سنان فاطمه مدح ست در حقِّ زنان در حق پاکیِّ حقّ آلایش است دست و پا در حقِّ ما استایش است والد و مولود را او خلق است لم یلد لم یولد او را لایق است #مولانا @pand_ir @mukafara

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل سوم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #شعر_آخرشب | اشعاری منسوب به حضرت امیرالمومنین کلمات الأغنية: منسوب بعلي بن أبي‌طالب مالِي وَقَفتُ عَلى القُبورِ مُسَلِّماً قَبرَ الحَبيبِ فَلَم يَرُدَّ جَوابي أَحَبيبُ مالَكَ لا تَرُدُّ جَوابَنا اَنَسيتَ بَعدي خِلَّةَ الأَحبابِ قالَ الحَبيبُ وَكَيفَ لِي بِجَوابِكُم وَأَنا رَهينُ جَنادِلٍ وَتُرابِ أَكَلَ التُرابُ مَحاسِني فَنَسيتُكُم وَحُجِبتُ عَن أَهلي وَعَن أَترابي فَعَلَيكُمُ مِنّي السَلامَ تَقَطَّعَت مِنّي وَ مِنكُم خِلَّةَ الأَحباب چه بر من آمده که در کنار قبرها ایستاده‌ام و به مزار محبوبم سلام می‌دهم و او پاسخم را نمی‌دهد آه ای حبیب [من]، تو را چه شده که ما را جوابی نمی‌دهی آیا بعد از دوستی دوستداران را فراموش کرده‌ای؟! محبوب گفت: چگونه پاسخ شما برایم میسر خواهد بود، حال آنکه در گرو سنگریزه‌ها و خاک هستم خاک، زیبایی و حسن مرا از بین برده است؛ پس شما را فراموش کرده‌ام و از چشم خویشان و فرزندانم پنهان شده‌ام پس با شما وداع می‌کنم که دوستی دوستداران از من و شما بریده شد.. مترجم: علی م @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل چهارم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

#تک_بیت | چالیندقچه جهان چیرشیغی آرتا هاچان قرار تاپار کونگل جم بولیب اخرت ایشینگ, گورموندن ال گوتر دنیانی کیم تودی اوتر گم بولیب هر چه گشتی در جدال روزگار کار بفرنج امد و جان بیقرار آخرت اندیشه کن زین در گذر هر که دنیا داشت و گم شد آزگار ... 🖋مختومقلی فراغی ، از شاعران ترکمن @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••