─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا سایه متولد : ۱۳۰۶ رشت وفات : ۱۴۰۱ آلمان سبک نوشتاری : شعر نو ، غزل ، مثنوی اولین کتاب ایشان در سال ۱۳۲۵ با عنوان نخستین نغمه ها منتشر شد از آثار دیگر ایشان می توان به ( تصنیف سپیده ) (غزل های در کوچه سار شب ) (احصار ) (ارغوان ) نخستین نغمه‌ها، سراب، سیاه‌مشق ، شبگیر ، زمین ، چند برگ از یلدا ، یادنامه (ترجمه شعر هوانس تومانیان شاعر ارمنی، با همکاری نادر نادرپور، گالوست خاننتس و روبن) ، تا صبح شب یلدا ، یادگار خون سرو ، حافظ به سعی سایه (دیوان حافظ با تصحیح ابتهاج) ، آینه در آینه (برگزیدهٔ اشعار) ، با گزینش محمدرضا شفیعی کدکنی ، تاسیان (اشعار ابتهاج در قالب نو) ، پیر پرنیان‌اندیش (خاطرات سایه در گفت‌وگو با میلاد عظیمی و عاطفه طیه) ، بانگ نی ، ‏هدیه (برگزیدهٔ اشعار) اشاره کرد . از این میان سیاه مشق و تاسیان تنها دفترهایی هستند که ابتهاج با تجدیدنظر در محتوا به چاپ‌های بعدی رساند. این دو دفتر، مجموعه و چکیدهٔ همهٔ شعرهای اوست.  @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ ••••••••••••●●○○●●•••••••••••• #شعر_آخرشب🌔 آسمان دزد است کشتی حالِ بادش را ندارد او فقط از دزد دریایی نمادش را ندارد باز می‌پرسی که کشتی‌های من غرق است؟ آری مثل معتادی که خرج اعتیادش را ندارد باغ وحشی را تصور کن که می‌رقصد پلنگی تاب اشک ما و مرگ هم نژادش را ندارد بی قرارم مثل وقتی مادری با یک شماره می‌رود تا باجه‌ها اما سوادش را ندارد … حکم جنگ آمد تصور کن که سربازی نشسته غیرتش باقی‌ست اما اعتقادش را ندارد آب راکد را که دیدی؟ چون سرش بر سنگ خورده رود بود و حال شوق امتدادش را ندارد درد یعنی شاعری در دفتر شعرش ببیند مثل سابق دیگر آن احساس شادش را ندارد #سعید_صاحب_علم #جمع_خوانی_کتاب_پند #کتاب #شعر @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●•••••••••••• ─┅┅─═ஜ۩____۩ஜ═─┅┅─

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب📚 • بقیع خاک پوک و تردی دارد. باران بزند، گل می شود. ورِ کشاورز زاده ذهنم می گوید: "این همه برای کبوترها گندم می ریزند، چرا سبز نمی شوند؟ چرا بقیع گندمزار نمی شود؟" ورِ شاعر ذهنم می گوید:"سالهاست بر خاکش اشک شور ریخته. توقع داری چیزی سبز شود؟ تو می دانی چندتا دل اینجا جا مانده؟" کتاب #خال_سیاه_عربی نوشته‌ی #حامد_عسکری #جمع_خوانی_کتاب_پند #کتاب #جمع_خوانی @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

#نوای_عشق🎶 هشیار کسی باید کز عشق بپرهیزد وین طبع که من دارم، با عقل نیامیزد #جمع_خوانی #جمع_خوانی_کتاب_پند @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل اول 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | درد است که آدمی را رهبر است. در هر کاری که هست ، تا او را دردِ آن کار و هوس و عشق آن کار در درون نخیزد او قصدِ آن کار نکند! کار بی درد میسر نشود ، خواه دنیا ، خواه آخرت ، خواه بازرگانی ، خواه پادشاهی ، خواه علم! تن همچو مریم است و هر یک عیسی‌ای داریم! اگر ما را درد پیدا شود ، عیسیِ ما بِزاید! و اگر درد نباشد ، عیسی هم از آن راهِ نهانی که آمد، باز به اصل خود پیوندد! 👤 #مولانا 📚 #فیه_ما_فیه @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل دوم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | او گفت: آدم سه جور است : مرد ، نیمه‌ مرد و هَپَلی هَپو! و توضیح داد: هَپَلی هَپو کسی است که می‌گوید و کاری نمی‌کند. نیمه‌مرد کسی است که کاری می‌کند و می‌گوید اما… مرد آن است که کاری می‌کند و نمی‌گوید ... 👤 #محمود_دولت_آبادی 📚 #نون_نوشتن @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

مرد را گویی بود زخم سنان فاطمه مدح ست در حقِّ زنان در حق پاکیِّ حقّ آلایش است دست و پا در حقِّ ما استایش است والد و مولود را او خلق است لم یلد لم یولد او را لایق است #مولانا @pand_ir @mukafara

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل سوم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #شعر_آخرشب | اشعاری منسوب به حضرت امیرالمومنین کلمات الأغنية: منسوب بعلي بن أبي‌طالب مالِي وَقَفتُ عَلى القُبورِ مُسَلِّماً قَبرَ الحَبيبِ فَلَم يَرُدَّ جَوابي أَحَبيبُ مالَكَ لا تَرُدُّ جَوابَنا اَنَسيتَ بَعدي خِلَّةَ الأَحبابِ قالَ الحَبيبُ وَكَيفَ لِي بِجَوابِكُم وَأَنا رَهينُ جَنادِلٍ وَتُرابِ أَكَلَ التُرابُ مَحاسِني فَنَسيتُكُم وَحُجِبتُ عَن أَهلي وَعَن أَترابي فَعَلَيكُمُ مِنّي السَلامَ تَقَطَّعَت مِنّي وَ مِنكُم خِلَّةَ الأَحباب چه بر من آمده که در کنار قبرها ایستاده‌ام و به مزار محبوبم سلام می‌دهم و او پاسخم را نمی‌دهد آه ای حبیب [من]، تو را چه شده که ما را جوابی نمی‌دهی آیا بعد از دوستی دوستداران را فراموش کرده‌ای؟! محبوب گفت: چگونه پاسخ شما برایم میسر خواهد بود، حال آنکه در گرو سنگریزه‌ها و خاک هستم خاک، زیبایی و حسن مرا از بین برده است؛ پس شما را فراموش کرده‌ام و از چشم خویشان و فرزندانم پنهان شده‌ام پس با شما وداع می‌کنم که دوستی دوستداران از من و شما بریده شد.. مترجم: علی م @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل چهارم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

#تک_بیت | چالیندقچه جهان چیرشیغی آرتا هاچان قرار تاپار کونگل جم بولیب اخرت ایشینگ, گورموندن ال گوتر دنیانی کیم تودی اوتر گم بولیب هر چه گشتی در جدال روزگار کار بفرنج امد و جان بیقرار آخرت اندیشه کن زین در گذر هر که دنیا داشت و گم شد آزگار ... 🖋مختومقلی فراغی ، از شاعران ترکمن @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | در نهایت ، هرگاه فکر کردید به علت بزرگی اختلاف‌های‌تان با کسی نمی توانید او را بپذیرید ، بدانید که این از کوچکی وسعت نگاه شماست، نه از بزرگی آن تعارضات. 👤 #حامد_رفیعیان 📚 #آرام_آرام_آرامش @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل پنجم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | وقتی که زور و حیله لباس تقوی می‌پوشد ، بزرگترین فاجعه تاریخ و بزرگترین قدرت مسلط بر تاریخ پدید آمده است... 👤 #علی_شریعتی 📚 #مذهب_علیه_مذهب @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | اگر کسی به ما بگوید که عاشق گل است، اما ببینیم که اغلب فراموش می‌کند به گل هایش آب بدهد، عشق او را به گل باور نمی‌کنیم. عشق عبارتست از رغبت جدی به زندگی و پرورش آنچه بدان مهر می‌ورزیم. زمانی که رغبت جدی وجود نداشته باشد عشقی هم در کار نیست. 📚#هنر_عشق_ورزیدن 👤#اریک_فروم @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

🎙 #کتاب_گویا | منطق الطیر جلد اول ، فصل ششم 👤شیخ فرید الدین #عطار_نیشابوری 🗣 #مریم_شیرزاد @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••

─┅┅─═ஜ۩﷽۩ஜ═─┅┅─ #بریده_کتاب | ما در جامعه ای زندگی می کنیم که کلمه‌ی نمی دانم و بلد نیستم کمتر از هر کلمه دیگری به گوشمان می خورد. چطور جماعتی تا قبل از این که بدانند که نمی دانند، به دنبال دانستن خواهند رفت ... مگر ممکن است؟ ... 👤#حسن_نراقی 📚#جامعه_شناسی_خودمانی @pand_ir @mukafara ••••••••••••●●○○●●••••••••••••