💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
وصایای ارزشمند به #اباذر_غفاری
«يَا أَبَاذَرٍّ اَلْمَجَالِسُ بِالْأَمَانَةِ وَ إِفْشَاءُ سِرِّ أَخِيكَ خِيَانَةٌ فَاجْتَنِبْ ذَلِكَ وَ اِجْتَنِبْ مَجْلِسَ اَلْعَشِيرَةِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾-------
ای اباذر! مجالس به امانت است و افشا كردن رازى كه برادر مسلمان آن را با تو در ميان گذاشته، خيانت است پس از اين خيانت برحذر باشد و از مجلس خويشاوندان [كه در آنجا غيبت و تهمت و سخنچينى مىشود] دورى كن.
📚 #امالی_ط ، ج ۱، ص ۵۲۵
📚 #بحار_الانوار ، ج ۷۴، ص ۷۳
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«يَا سَلْمَانُ! فَعِنْدَهَا يَلِيهِمْ أَقْوَامٌ إِنْ تَكَلَّمُوا قَتَلُوهُمْ وَ إِنْ سَكَتُوا اِسْتَبَاحُوهُمْ لِيَسْتَأْثِرُوا بِفَيْئِهِمْ وَ لِيَطَؤُنَّ حُرْمَتَهُمْ وَ لِيَسْفِكُنَّ دِمَاءَهُمْ وَ لِتُمْلَأَنَّ قُلُوبُهُمْ رُعْباً فَلاَ تَرَاهُمْ إِلاَّ وَجِلِينَ خَائِفِينَ مَرْعُوبِينَ مَرْهُوبِينَ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! قَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى سلمان! در آن زمان [آخر الزمان]، اقوامى به حکومت مىرسند که اگر مردم سخن بگویند، آنها را مىکشند و اگر سکوت کنند، همه چیزشان را مباح مىشمرند، اموال آنها را غارت و احترامشان را پایمال و خون هایشان را مىریزند و دل ها را پر از عداوت و وحشت مىکنند و همه مردم را ترسان و خائف و مرعوب مىبینى! سلمان عرض کرد: آیا واقعاً این امر واقع مىشود اى رسول خدا (ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به آن کس که جانم در دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«يَا سَلْمَانُ! إِنَّ عِنْدَهَا يَكُونُ اَلْمُنْكَرُ مَعْرُوفاً وَ اَلْمَعْرُوفُ مُنْكَراً وَ اُؤْتُمِنَ اَلْخَائِنُ وَ يُخَوَّنُ اَلْأَمِينُ وَ يُصَدَّقُ اَلْكَاذِبُ وَ يُكَذَّبُ اَلصَّادِقُ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! قَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى سلمان! در آن هنگام [آخر الزمان]، زشتى ها زیبا و زیبائى ها زشت مى شود، امانت به خیانتکار سپرده مى شود و امانتدار خیانت مىکند، دروغگو را تصدیق مىکنند و راستگو را تکذیب مىکنند؛ سلمان گفت: آیا واقعاً چنین چیزى واقع مىشود اى رسول خدا (ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به کسى که جانم در دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اَللَّه (ص) حَجَّةَ اَلْوَدَاعِ فَأَخَذَ بَابَ اَلْكَعْبَةِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: أَ لاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَشْرَاطِ اَلسَّاعَةِ؟! وَ كَانَ أَدْنَى اَلنَّاسِ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ سَلْمَانُ (رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ) فَقَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اَللَّهِ فَقَالَ: إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ اَلْقِيَامَةِ إِضَاعَةَ اَلصَّلاَةِ وَ اِتِّبَاعَ اَلشَّهَوَاتِ وَ اَلْمَيْلَ مَعَ اَلْأَهْوَاءِ وَ تَعْظِيمَ اَلْمَالِ وَ بَيْعَ اَلدِّينِ بِالدُّنْيَا فَعِنْدَهَا يُذَابُ قَلْبُ اَلْمُؤْمِنِ وَ جَوْفُهُ كَمَا يَذُوبُ اَلْمِلْحُ فِي اَلْمَاءِ مِمَّا يَرَى مِنَ اَلْمُنْكَرِ فَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُغَيِّرَهُ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! قَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
[ابن عباس] مىگوید: ما با پیامبر اسلام (ص) در «حجة الوداع» بودیم [حجة الوداع، آخرین حجّى است که پیامبر در سال آخر عمر خود به جا آورد] حضرت حلقه در خانه کعبه را گرفت و رو به ما کرده، فرمود: آیا شما را از نشانه های قیامت [اشراط الساعة] آگاه کنم؟ سلمان در آن روز، از همه به پیامبر (ص) نزدیک تر بود، عرض کرد: آرى، اى رسول خدا (ص)! فرمود: از نشانه هاى قیامت [آخرالزمان]، تضییع نماز، پیروى از شهوات، تمایل به هواپرستى، گرامى داشتن ثروتمندان، فروختن دین به دنیا است، و در این هنگام است که قلب مؤمن، از این همه زشتى ها که مىبیند و توانایى بر تغییر آن را ندارد، در درونش آب مىشود مانند نمک در آب؛ سلمان گفت: آیا واقعاً چنین امرى واقع مىشود اى رسول خدا (ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به آن کس که جانم به دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«يَا سَلْمَانُ! فَعِنْدَهَا إِمَارَةُ اَلنِّسَاءِ وَ مُشَاوَرَةُ اَلْإِمَاءِ وَ قُعُودُ اَلصِّبْيَانِ عَلَى اَلْمَنَابِرِ وَ يَكُونُ اَلْكَذِبُ طَرَفاً وَ اَلزَّكَاةُ مَغْرَماً وَ اَلْفَيْءُ مَغْنَماً وَ يَجْفُو اَلرَّجُلُ وَالِدَيْهِ وَ يَبَرُّ صَدِيقَهُ وَ يَطْلُعُ اَلْكَوْكَبُ اَلْمُذْنِبُ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! قَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى سلمان! در آن روز [آخر الزمان]، حکومت به دست زنان و مشورت با بردگان خواهد بود، کودکان بر منابر مىنشینند، دروغ، ظرافت [زرنگی] و زکات، غرامت و بیت المال، غنیمت محسوب مى شود، مردم به پدر و مادر بدى مىکنند و به دوستانشان نیکى میکنند و ستاره دنباله دار در آسمان ظاهر مى شود؛ سلمان گفت: آیا واقعاً این امر واقع مى شود اى رسول خدا(ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به آن کس که جانم در دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«يَا سَلْمَانُ! وَ عِنْدَهَا تَكْتَفِي اَلرِّجَالٌ بِالرِّجَالِ وَ اَلنِّسَاءُ بِالنِّسَاءِ وَ يُغَارُ عَلَى اَلْغِلْمَانِ كَمَا يُغَارُ عَلَى اَلْجَارِيَةِ فِي بَيْتِ أَهْلِهَا وَ يَشَّبَّهُ اَلرِّجَالُ بِالنِّسَاءِ وَ اَلنِّسَاءُ بِالرِّجَالِ وَ يَرْكَبْنَ ذَوَاتُ اَلْفُرُوجِ اَلسُّرُوجَ فَعَلَيْهِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَعْنَةُ اَللَّهِ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! فَقَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى سلمان! در آن زمان [آخر الزمان]، مردان به مردان و زنان به زنان قناعت مىکنند و بر سر پسران به رقابت برمىخیزند همان گونه که براى دختران در خانواده هایشان! مردان، خود را شبیه زنان و زنان، خود را شبیه مردان مىکنند و زنان بر زین سوار مىشوند [و به خودنمائى مى پردازند] بر آنها لعنت خدا باد! سلمان گفت: آیا واقعاً این امر واقع مىشود اى رسول خدا (ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به آن کس که جانم در دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #امام_باقر (علیهالسلام)
وصایای ارزشمند به #جابر_بن_یزید_جعفی
«يَا جَابِرُ! اِسْتَكْثِرْ لِنَفْسِكَ مِنَ اَللَّهِ قَلِيلَ اَلرِّزْقِ تَخَلُّصاً إِلَى اَلشُّكْرِ وَ اِسْتَقْلِلْ مِنْ نَفْسِكَ كَثِيرَ اَلطَّاعَةِ لِلَّهِ إِزْرَاءً عَلَى اَلنَّفْسِ وَ تَعَرُّضاً لِلْعَفْوِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾-------
ای جابر! رزق و روزى اندكِ خدا را براى خويش بسيار بدان تا از عهدۀ شكرش به درآیى و طاعتِ بسيارت را براى خدا ناچيز شمار تا نفس را خوار بدارى و خويش را شايستۀ عفو و گذشت گردانى.
📚 #تحف_العقول ، ج ۱، ص ۲۸۴ |
📚 #بحار_الانوار ، ج ۷۵، ص ۱۶۲
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
#نشانه_های_قیامت (آخر الزمان)
«يَا سَلْمَانُ! وَ عِنْدَهَا تَحُجُّ أَغْنِيَاءُ أُمَّتِي لِلنُّزْهَةِ وَ تَحُجُّ أَوْسَاطُهَا لِلتِّجَارَةِ وَ تَحُجُّ فُقَرَاؤُهُمْ لِلرِّيَاءِ وَ اَلسُّمْعَةِ فَعِنْدَهَا يَكُونُ أَقْوَامٌ يَتَعَلَّمُونَ اَلْقُرْآنَ لِغَيْرِ اَللَّهِ وَ يَتَّخِذُونَهُ مَزَامِيرَ وَ يَكُونُ أَقْوَامٌ يَتَفَقَّهُونَ لِغَيْرِ اَللَّهِ وَ يَكْثُرُ أَوْلاَدُ اَلزِّنَا وَ يَتَغَنَّوْنَ بِالْقُرْآنِ وَ يَتَهَافَتُونَ بِالدُّنْيَا؛ قَالَ سَلْمَانُ: وَ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! قَالَ: إِي وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى سلمان! در آن هنگام [آخر الزمان]، ثروتمندان امّت براى تفریح و طبقه متوسط براى تجارت و فقراى آنها براى ریا و تظاهر به حج مىروند! در آن زمان اقوامى پیدا مى شوند که قرآن را براى غیر خدا، فرا مىگیرند و با آن همچون آلات لهو رفتار مىکنند و اقوامى روى کار مىآیند که براى غیر خدا، علم دین فرا مىگیرند، فرزندان نامشروع فراوان مىشود و قرآن را به صورت غنا مىخوانند و براى دنیا بر یکدیگر سبقت مىگیرند. سلمان عرض کرد: آیا واقعاً این امر واقع مى شود اى رسول خدا (ص)؟! فرمود: آرى، سوگند به آن کس که جانم در دست او است.
📚 #تفسیر_قمی ، ج ۲، ص ۳۰۳
📚 #بحار_الانوار ، ج ۶، ص ۳۰۵
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #رساله_حقوق_امام_سجّاد (علیهالسلام)
«أَمَّا حَقُّ رَعِيَّتِكَ بِالْعِلْمِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اَللَّهَ عَزَّوَجَلَّ إِنَّمَا جَعَلَكَ قَيِّماً لَهُمْ فِيمَا آتَاكَ مِنَ اَلْعِلْمِ وَ فَتَحَ لَكَ مِنْ خَزَائِنِهِ فَإِنْ أَحْسَنْتَ فِي تَعْلِيمِ اَلنَّاسِ وَ لَمْ تَخْرَقْ بِهِمْ وَ لَمْ تَضْجَرْ عَلَيْهِمْ زَادَكَ اَللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ إِنْ أَنْتَ مَنَعْتَ اَلنَّاسَ عِلْمَكَ أَوْ خَرِقْتَ بِهِمْ عِنْدَ طَلَبِهِمُ اَلْعِلْمَ مِنْكَ كَانَ حَقّاً عَلَى اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ يَسْلُبَكَ اَلْعِلْمَ وَ بَهَاءَهُ وَ يُسْقِطَ مِنَ اَلْقُلُوبِ مَحَلَّكَ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
حق شاگردت اينست كه بدانى كه خداى عزوجل تو را سرپرست آنان كرده در آن دانشى كه به تو داده و از گنجينههاى خود بر روى تو گشوده است اگر در ياد دادن مردم نيكو رفتار كردى و با آنان كج رفتارى ننمودى و سختگيرى بر آنان نكردى خداوند از فضل خود بر تو خواهد افزود و اگر دانش خود از مردم منع كردى و يا چون از تو دانشى طلب نمودند كج رفتارى نمودى، بر خدا لازم است كه دانش و آبروى آن را از تو برگيرد و موقعيت تو را از دلها براندازد.
📚 #الخصال ، ج ۲، ص ۵۶۴
📚 #بحار_الانوار ، ج ۷۱، ص ۲
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
وصایای ارزشمند به #علی (عليهالسلام)
«يَا عَلِيُّ! أَوْحَى اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى إِلَى اَلدُّنْيَا اُخْدُمِي مَنْ خَدَمَنِي وَ أَتْعِبِي مَنْ خَدَمَكِ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى على! خداوند تبارك و تعالى به دنيا وحى كرد: هركس مرا خدمت كرد، خدمتگزارش باش و هركس تو را خدمت كرد، خستهاش كن.
📚 #الفقیه ، ج ۴، ص ۳۵۲ |
📚 #بحار_الانوار ، ج ۷۴، ص ۴۶
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
وصایای ارزشمند به #علی (عليهالسلام)
«يَا عَلِيُّ إِذَا مَاتَ اَلْعَبْدُ قَالَ اَلنَّاسُ مَا خَلَّفَ وَ قَالَتِ اَلْمَلاَئِكَةُ مَا قَدَّمَ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى على! هرگاه بندهاى بميرد، مردم گويند: چه چيزى باقی گذاشته است؟ و فرشتگان گويند: چه چيزى آورده است؟
📚 #الفقیه ، ج ۴، ص ۳۵۲
📚 #بحار_الانوار ، ج ۷۴، ص ۴۶
#حدیث
🆔️ @pbs_313
💠 #پیامبر_اکرم (صلّی الله علیه وآله)
وصایای ارزشمند به #اباذر_غفاری
«يَا أَبَاذَرٍّ اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ قُلْتُ: فَإِنِّي أُحِبُّ اَللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ أَهْلُ بَيْتِ نَبِيِّهِ قَالَ: فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»
------✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾------
اى اباذر! هر مردى به همراه كسانى است كه دوست مىدارد. اباذر عرض كرد: من خداوند و رسول و خاندانش را دوست مىدارم. حضرت فرمودند: پس تو به همراه كسى هستى كه دوستش مىدارى.
📚 #امالی_ط ، ج ۱، ص ۶۳۲
📚 #بحار_الانوار ، ج ۲۷، ص ۱۰۴
#حدیث
🆔️ @pbs_313