🔸آيا هنگام #تندرستى كه روزهاى پاكيزه خود را بر من گوارا ساخته بودى و مرا در طلب #رضايت و #فضل خود به #نشاط آورده بودی و براى اداى طاعاتى كه #توفيق می دادى و مرا نيرو می بخشيدى🔸 the time of health, within which Thou makest me delight in the agreeable things of Thy provision, through which Thou givest me the joy to seek the means to Thy good pleasure and bounty, and by which Thou strengthenest me for the acts of obedience which Thou hast given me success to accomplish; 🔹أمْ وَقْتُ الْعِلَّةِ الَّتِى مَحَّصْتَنِى بِهَا، وَ النِّعَمِ الَّتِى أَتْحَفْتَنِى بِهَا، تَخْفِيفا لِمَا ثَقُلَ بِهِ عَلَيَّ ظَهْرِى مِنَ الْخَطِيئَاتِ، وَ تَطْهِيرا لِمَا انْغَمَسْتُ فِيهِ مِنَ السَّيِّئَاتِ، وَ تَنْبِيها لِتَنَاوُلِ التَّوْبَةِ، وَ تَذْكِيرا لِمَحْوِ الْحَوْبَةِ بِقَدِيمِ النِّعْمَةِ؟🔹 🔸يا هنگام #بيمارى كه مرا از آلودگى ها پاك كردى و تحفه ها فرستادى كه بار پشت مرا از #گناهان سبك گردانى و از چرك #معصيت كه بدان آلوده ام پاك سازى و متوجه كردى مرا كه قدر #نعمت پيشين را بدانم و به ياد من آوردى كه به #توبه زنگ #گناه را از خويشتن بزدايم؟🔸 or the time of illness through which Thou puttest me to the test and bestowest upon me favours: lightening of the offenses that weigh down my back, purification of the evil deeds into which I have plunged, incitement to reach for repentance, reminder of the erasure of misdeeds through ancient favour 🔹و فِى خِلالِ ذَلِكَ مَا كَتَبَ لِىَ الْكَاتِبَانِ مِنْ زَكِيِّ الْأَعْمَالِ، مَا لا قَلْبٌ فَكَّرَ فِيهِ، وَ لا لِسَانٌ نَطَقَ بِهِ، وَ لا جَارِحَةٌ تَكَلَّفَتْهُ، بَلْ إِفْضَالا مِنْكَ عَلَيَّ، وَ إِحْسَانا مِنْ صَنِيعِكَ إِلَيَّ🔹 🔸و در اثناى آن بيمارى، از جمله تحفه‏هايى كه به من عنايت كردى اين است كه #فرشتگان نويسنده به حساب من اعمال پاكيزه‏اى نوشتند؛ اعمالى كه نه دلى در آن فكر كرده، و نه زبانى به آن گويا شده، و نه عضوى در انجامش رنج برده، بلكه #بخششى از جانب تو بر من و #احسانى از ساخته تو به سوى من بود.🔸 and, through all that, what the two writers write for me: blameless acts, which no heart had thought, no tongue had uttered, and no limb had undertaken, rather, as Thy bestowal of bounty upon me and the beneficence of Thy benefaction toward me. #دعا_ی_هر_روز #اللّهُمَّ_اجْعَلْ_عَواقِبَ_امُورِنا_خَیْراً ✨#خداوندا... 💠#آخر_و_عاقبت ما را #ختم_به_خیر کن #پیام_معنوی_شاکری #باران_معنوی_شاکری https://www.instagram.com/p/B3gULr-paZS/?igshid=xp4vzxjan28q 🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃 ☀️صحیفه_سجادیه http://eitaa.com/joinchat/634454032Cf84d46df90 🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃🌾🍃