💢تشکیل سفارت فلسطین، اقدامی راهبردی و ضروری
#فارسی
موضع ما در قضیّهی فلسطین یک موضع اصولی است؛ یک موضع قطعی و اصولی است. از پیش از پیروزی انقلاب، از اوایل نهضت، امام بزرگوار ما به خطر نفوذ صهیونیسم و دخالت صهیونیسم و ظلم صهیونیسم تصریح کرد؛ از اوّل انقلاب هم ما در این موضع قرار گرفتیم. اوّلین کاری که جمهوری اسلامی کرد، این بود که مرکز صهیونیستها در تهران را که مال رژیم قبل بود، از آنها گرفت، بیرونشان کرد، داد به فلسطینیها؛ این یک کار واقعی و نیز یک کار نمادین بود و تا امروز ما در موضع خودمان قرار داریم. (منبع)
#سفارت_فلسطین
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
#عربی
إن موقفنا بشأن قضية فلسطين موقف مبدئي، موقف قاطع ومبدئي. منذ ما قبل الثورة ومن بدايات النهضة صرّح إمامنا الخمينيّ الجليل بخطر التغلغل الصهيوني وتدخل الصهيونية وظلمها. وقد كان هذا موقفنا منذ بداية الثورة. الشيء الأول الذي فعلته الجمهورية الإسلامية كان أن أخذت مركز الصهاينة في طهران الذي كان تابعاً لذلك الكيان وطردتهم وأعطته للفلسطينيين. كانت هذه خطوة حقيقيّة وفي الوقت نفسه خطوة رمزيّة ولا نزال على موقفنا ذاك حتّى اليوم. إننا ندعم فلسطين ونساعد الفلسطينيين وسنبقى نساعدهم وليس لدينا أية ملاحظات أو تردد في هذه القضية. على العالم الإسلامي كله أن يساعد فلسطين. (منبع)
#سفارة_فلسطین
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
#انگلیسی
Our position on the issue of Palestine is a logical position. It is a definite and logical position. Since before the victory of the Revolution – since the beginning of the revolutionary movement – our magnanimous Imam stressed the danger of Zionist influence, intervention and oppression. And we adopted this position since the beginning of the Revolution. The first thing that the Islamic Republic did was to capture the Zionist center in Tehran, which was in control of the previous regime, and to expel them from the country and then it gave the center to Palestinians. That was a true and symbolic course of action and we have been continuing this position until today. We supported Palestine, we helped the Palestinians and we will continue to do so. We have no considerations on this matter. The entire world of Islam should help Palestine. (منبع)
#Embassy_of_Palestine
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
#فرانسوی
Notre position sur la question palestinienne, est principale et fondamentale. Avant la Révolution, l’imam Khomeiny a averti au sujet du danger de l’infiltration et de l’oppression des sionistes, et après la Révolution, nous avons remis aux Palestiniens le centre des sionistes à Téhéran. (منبع)
#Ambassade_de_Palestine
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
#روسی
Касательно Палестины скажу, что наша позиция в отношении вопроса Палестины является принципиальной. Это – решительная и принципиальная позиция. Еще до победы Исламской революции, когда только зародилось движение, наш великодушный Имам предупредил об опасности проникновения сионизма, вмешательстве сионизма и насилии сионизма. Мы заняли эту позицию с самого начала революции. Первое что сделала Исламская Республика, она лишила сионистов центра в Тегеране, который существовал при прежнем режиме, и выгнала их, а центр отдала палестинцам. Это была реальная, фактическая акция, а также символическая. Мы продолжаем отстаивать эту позицию до сегодняшних дней. Мы поддержали Палестину, мы оказали помощь палестинцам, и впредь будем помогать им. В этом вопросе мы действуем бескомпромиссно. Палестине должен помочь весь исламский мир. (منبع)
#Посольство_Палестины
@poshtibanifelestin