|#قسمت_چهارم|🍂
5⃣ - همان طور که عرض شد، کفّار معلوم الحال؛ بعد از آوردن نَسَب جعلی خانوادگی بین امام حسین و یزید (که بطلان آن را بیان کردیم)، سعی در #القای دو عنوان به مخاطب هستند: ۱. قیام امام حسین، جنگ برای قدرت دنیا بوده ۲. به ما (ایرانیان) اصلاً چه ربطی دارد که کی چی کسی را کشت؟
♻️✍ پےنوشت: این ادعاها دیگه آنقدر #باطل بودنشان آشکار و #مضحک و فضایی هستند که نیاز به پاسخگویی هم نیست امّا در این باره بخشی از نشریه آمریکایی هافینگتن پست را میآوریم؛ که هم از هدف #عالی امام حسین تجلیل کرده، و هم از قیام ایشون الگو گیری کرده 👇🏿
📄Hussain The Man Who Opposed the Founding Fathers of ISIS. The Imam of Peace
¤ ترجمه: "حسین مردی که علیه پدران فکری داعش ایستادگی و قیام کرد. امام صلح
📄Yazid sent a letter to Marwan, his fellow Umayyad kinsman, saying “Seize Hussain and his associates in order that they give the oath of allegiance. Act so fiercely that they have no chance to do anything before giving the oath of allegiance”.
Hussain refused and said: “I will never give Yazid my hand like a man who has been humiliated, nor will I flee like a slave… I have not risen to spread evil or to show off… I only desire to enjoin good values and prevent evil.” and that “Someone like me, does not pledge allegiance to someone like him”.
¤ ترجمه: یزید به مروان نامه نوشت : «حسین و اطرافیانش را برای اخذ بیعت دستگیر کن ! این کار را با شدت و خشونتی انجام ده که آنها نتوانند پیش از بیعت، کاری از پیش برند»
اما [امام] حسین نپذیرفت و پاسخ داد : «من هرگز مانند فردی ذلیل، دست بیعت به یزید نخواهم داد و نه خواری بردگی را تحمل می کنم!
من برای شر و فساد یا منافع شخصی قیام نکردهام، بلکه تنها برای امر به معروف و نهی از منکر به پا خاستهام؛ هرگز کسی چون من با یزید بیعت نخواهد کرد»
📄Hussain’s final decision was:
“Death with honour is far better than life in humiliation”
¤ ترجمه: سخن آخر حسین این بود :
📜 «مرگ با عزّت بهتر است از زندگی با ذلّت»
📄Today, over 20 million Muslims including Christians from all corners of the world, continue the yearly march of hundreds of kilometres from south of Karbala to pay respect to his shrine during the annual pilgrimage of Arbaeen , this has been recorded as the largest religious gathering on earth.
¤ ترجمه: هر ساله بیش از 20 میلیون مسلمان که مسیحیان هم از تمامی جهان به آنها ملحق میشوند صدها کیلومتر در راهپیمایی عظیم کربلا برای بزرگداشت و ادای احترام به او در می نوردند که به عنوان بزرگترین اجتماع مذهبی روی زمین ثبت شده است.
💻 هافینگتون پست آمریکا🇺🇸
🔖https://m.huffpost.com/us/entry/us_59c2f7fbe4b0be1b32c196f1?guccounter=1
#ادامه_دارد •••