#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 474 سوره مبارکه غافر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
29E04E6C-D6F3-4E5E-9564-D56115ECF896 - 2024-06-03T191107.172.mp3
261.4K
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 474 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه غافر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 474 سوره ی مبارکه غافر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
59 - بی‌گمان رستاخیز آمدنی است و در آن تردیدی نیست، ولی بیشتر مردم ایمان نمی‌آورند
60 - و پروردگارتان گفته است: مرا بخوانید تا شما را اجابت کنم بی‌تردید کسانی که از پرستش من تکبر می‌ورزند زودا که سر افکنده وارد دوزخ شوند
61 - خدا کسی است که شب را برای شما پدید آورد تا در آن آرام گیرید، و روز را روشن ساخت آری خدا بر مردم بسیار صاحب تفضّل است، ولی بیشتر مردم سپاس نمی‌گزارند
62 - این است خداوند [یکتا]، پروردگار شما [که] آفریننده‌ی هر چیزی است [و] خدایی جز او نیست پس چگونه [از او] بازگردانده می‌شوید!
63 - کسانی که آیات خدا را انکار می‌کردند، این گونه به انحراف کشیده می‌شوند
64 - خدا کسی است که زمین را برای شما قرارگاه ساخت و آسمان را بنایی [گردانید] و شما را صورتگری کرد و صورت‌های شما را نیکو نمود و از چیزهای پاکیزه به شما روزی داد این است خداوند یکتا، پروردگار شما! پرخیر و پاینده است خداوند، پروردگار جهانیان
65 - او زنده [ی واقعی] است معبودی جز او نیست پس او را بخوانید در حالی که بندگی را برای او خالص کرده‌اید ستایش ویژه‌ی خدا، پروردگار جهانیان است
66 - بگو: من نهی شده‌ام از این که آنها را که شما سوای خدا می‌خوانید پرستش کنم، حال که از جانب پروردگارم دلایل روشن برای من آمده است، و فرمان یافته‌ام که تسلیم پروردگار جهانیان باشم
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 475 سوره مبارکه غافر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
FA1DDFC5-9A54-4822-A0DD-54F4DAFB2A58.mp3
320K
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 475 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه غافر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 475 سوره ی مبارکه غافر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
67 - او کسی است که شما را از خاکی، سپس از نطفه‌ای، آن‌گاه از علقه‌ای آفرید، و بعد شما را [به صورت] کودکی بیرون می‌آورد تا به کمال قوت خود برسید و تا سالمند شوید و از میان شما کسی است که پیش از پیری می‌میرد، و تا [برخی‌تان] به مدتی که مقرر است برسید، و امید که تعقل کنید
68 - اوست که زنده می‌کند و می‌میراند، و چون به کاری حکم کند، تنها به آن می‌گوید: باش، پس می‌شود
69 - آیا ندیدی کسانی را که در آیات خدا مجادله می‌کنند چگونه [از راه حق] برگردانده می‌شوند!
70 - کسانی که کتاب [خدا] و آنچه را که فرستادگان خود را بدان گسیل داشته‌ایم تکذیب کردند، به زودی خواهند دانست،
71 - آن‌گاه که غل‌ها و زنجیرها در گردن‌هایشان باشد و بر روی کشانیده شوند،
72 - در آب جوشان و آن‌گاه در آتش افروخته شوند
73 - آن‌گاه به آنان گفته می‌شود: آن شریکانی که برای خدا می‌پنداشتند کجا هستند،
74 - از غیر خدا! می‌گویند: آنها از [دید] ما گم شدند، بلکه قبلا [هم] ما چیزی را نمی‌پرستیدیم خدا کافران را بدین‌سان بی‌راه می‌گذارد
75 - این [عقوبت] به سبب آن است که در زمین به ناروا شادی و سرمستی می‌کردید و بدان سبب که [سخت به خود] می‌نازیدید
76 - از درهای دوزخ داخل شوید، در آن جاودان [بمانید]، پس جایگاه سرکشان بد است
77 - پس صبر کن که وعده‌ی خدا راست است پس چه بخشی از مجازات‌هایی را که به آنها وعده داده‌ایم به تو نشان دهیم، چه تو را از دنیا ببریم، [تفاوتی نمی‌کند آنها] به سوی ما بازگردانده می‌شوند
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 476 سوره مبارکه غافر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
B6780984-4788-4EE2-90F0-AED77F8513D2.mp3
287K
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 476 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه غافر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 476 سوره ی مبارکه غافر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
78 - و مسلما پیش از تو رسولانی را روانه کردیم که سرگذشت برخی از آنها را بر تو حکایت کرده‌ایم و سرگذشت برخی از ایشان را بر تو حکایت نکرده‌ایم و هیچ رسولی را نرسد که جز به اذن خدا معجزه‌ای بیاورد پس چون فرمان خدا [برای مجازات آنها] برسد به حق داوری می‌شود و آن جاست که باطل کاران زیان می‌کنند
79 - خداست کسی که چهارپایان را برای شما پدید آورد تا از برخی از آنها سواری بگیرید و از برخی‌شان تغذیه کنید
80 - و در آنها برای شما منافعی است و می‌توانید با آنها به حاجتی که در دل دارید برسید، و بر آنها و بر کشتی سوار می‌شوید
81 - و نشانه‌های [قدرت] خویش را به شما می‌نمایاند پس کدام یک از آیات خدا را انکار می‌کنید!
82 - آیا در زمین سیر نکردند تا ببینند فرجام کسانی که پیش از آنان بودند چه شد! آنها [از اهل مکّه] زیادتر و در روی زمین نیرومندتر و پر اثرتر بودند، ولی آنچه [از امکانات] به دست آورده بودند بی‌نیازشان نکرد
83 - و چون پیامبرانشان دلایل آشکار برایشان آوردند، به دانشی که نزدشان بود بالیدند و [سر انجام] آنچه [از عذاب] به ریشخند می‌گرفتند آنها را فرا گرفت
84 - پس چون سختی [عذاب] ما را دیدند، گفتند: تنها به خدا ایمان آوردیم و بدانچه با او شریک می‌کردیم کافر شدیم
85 - [ولی] ایمانشان آنها را سودی نبخشید آن هنگام که عذاب ما را مشاهده کردند این سنّت خداست که از [دیرباز] در باره‌ی بندگانش چنین جاری شده، و آن جاست که کافران زیان کرده‌اند
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz