May 11
سلام. غدیر بایرامِه واری یولاشلارا موبارک اولسون. تاری دَن سیزه، ساقلیگ سَیرَم
سلام. اگر ایران اسلامی حرم است و باقی حرم ها یا حفظ آن نگهداری میشود، پس رای دادن یک حسنه با خیر کثیر است چون رای دادن موجب قوام جمهوری اسلامی است. در مدت باقی مانده با انتخاب اصلح، این خیر کثیر را برای خود دشت کنیم.
نچَه یاشومنه:چند سالمه
نَچَه یاشینگنه= چند سالته
نچه یاشوده = چند سالشه
نچه یاشوموزده= چند سالمونه
نچه یاشییزده = چند سالتونه
نچه یاشلَرده= چند سالشونه
سلام. چند تا جمله در مورد ضمایر فاعلی و شکل ساده فعل بودن و چن تا نکته، خدمت دوستان بگم
مثلا:
- او دانش آموز خوبی است.
اگه بخواهیم به صورت تحت اللفظی معنی کنیم، میگیم:
اُ یاخچِه (خوب) دانش آموز وار
اما این طور گفته نمیشه و مرسوم نیست. بلکه میگیم:
اُ یاخچِه (خوب) دانش آموزدِه
یا بهتره معادل دانش آموز را که البته مرسوم نیس را بگیم و این کلمه را جا بندازیم: دانش آموز اُرگَنچی یا به زبان آذری بگیم طَلَبَه
اُ یاخچِه (خوب) ارگنچیدِه
- من دانش آموز هستم میشه: من اُرگَنچییَم یا من طلبِیَم
- تو دوست من هستی میشه: سَن منِم یولاشومَنگ یا به صورت خلاصه بگیم: سن یولاشومَنگ
- من و او پسر عمو هستیم میشه: من و اُ، عمی اوقلییَگ یا به صورت خلاصه بگیم: بیز عمی اقولییَگ
ارگنچییم
ارگنچیینگ
ارگَنچیده
ارگنچییگ
ارگنچییییز
ارگنچدلَر
👈👈کانال آموزش ترکی قشقایی:
@Qashqaeidili
و
https://eitaa.com/qashqaeidili
👈👈گروه یادگیری ترکی قشقایی:
https://eitaa.com/joinchat/1124860747C922dabd873