#نکته
بگیر 👈 اكمش / الزم / كُض / اخذ
اخذ 👈بگير به معناى عام
هاك / هاچ 👈بگير ، با دست (سطح پايين )
الزم 👈 بگير، با دست (سطح بالا)،(دستگير كن)
كومش 👈بگير، به زور براى براى جلوگيرى از فرار يا سر راه گرفتن ، يا محكم و سريع گرفتن چيزى
كِض 👈 بگير ( با پنجه و تقريبا محكم)
استلم 👈 بگير، تحويل بگير، بسيارمحترمانه
اليوم استلمت راتب 👈 امروز حقوق گرفتم
استلمتی السلفه مالتچ 👈 وامت رو گرفتی؟ (مونث)
الزم حدک، احترم نفسک 👈 احترام خودتو نگهدار
#نکته
⭕️ فعل
💢شال / یِشیل👈 برداشت، بَرمیدارَد
‼️میتونه با توجه به موقعیتی که توی جمله داره و اون کلماتی که باهاشون همراه میشه، معنای متفاوتی به خودش بگیره .
چه جوری⁉️
🔴مثلا به طور معمولی و ظاهر کلمه شال یشیل معنای برداشتن داره 👇
1️⃣ برای معنای برداشتن👇👇👇
🔹ارید اَشیل کِتابی 👈 میخوام کتابمو بردارم
2️⃣ برای در هم برداشتن چیز ؛ مثال 👇
🔸شیلی خَبُط 👈 در هم بردار
3️⃣ ولی اگه همین فعل با کلمه "غراض" همراه بشه معنای "اسبابکشی" میده مثال : 👇
🔺عدنَه شیل الغَراض 👈 اسبابکشی داریم
🔻ارید اَشیل الغَراض مِن هذا البِیِت 👈 میخوام از این خونه اسبابکشی کنم.
4️⃣ همین کلمه اگه با کلمه "هَمّ" بیاد، معنی «غصهخوردن» میده ؛ مثال برای معنی "غصه خوردن" 👇
📕لا تشیلین هَمّ آنی یَمِچ راح اَساعدِچ 👈 غصه نخور من پیشتم و کمکت میکنم . (بهت کمک خواهم کرد)
https://eitaa.com/qhavaedhobolhoseyn1