قرآن ترجمه المیزان
سوره 70
سوره مبارکه المعارج
صفحه 569
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ (11)
در حالى که به آنان نمايانده مى شوند. مجرم دوست دارد که کاش مى توانست از عذاب آن روز فرزندانش را فديه دهد; (11)
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ (12)
و نيز همسر و برادرش را; (12)
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ (13)
و بستگان نزديکش را که به او پناه مى دهند; (13)
وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ (14)
و هر که در زمين هست همگى را، تا [اين فديه] او را نجات دهد. (14)
كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ (15)
چنين نيست، همانا پيش روى او جهنّم است; (15)
نَزَّاعَةً لِلشَّوَىٰ (16)
که به شدّت پوست از سرها مى کند. (16)
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ (17)
[و به سوى خود] مى خواند هر کس را که [به حقّ ]پشت کرده و روى برتافته، (17)
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ (18)
و [مال] جمع کرده و ذخيره ساخته است. (18)
۞ إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا (19)
به راستى که انسان بسيار آزمند آفريده شده است. (19)
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا (20)
وقتى بدى به او مى رسد بسيار نالان است. (20)
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا (21)
و وقتى خير به او مى رسد به شدّت منع کننده [و بخيل] است. (21)
إِلَّا الْمُصَلِّينَ (22)
مگر نمازگزاران; (22)
الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ (23)
همانان که بر نمازشان مداومت دارند. (23)
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ (24)
و آنان که در اموالشان حقّى است معلوم; (24)
لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ (25)
براى سائل و محروم. (25)
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ (26)
و آنان که روز جزا را باور دارند. (26)
وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ (27)
و آنان که از عذاب پروردگارشان ترسان اند. (27)
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ (28)
بى شک از عذاب پروردگارشان ايمن نمى توان بود. (28)
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ (29)
و آنان که شرمگاه هاى خود را حفظ مى کنند; (29)
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ (30)
مگر بر همسران يا کنيزانشان که يقيناً درخور ملامت نيستند. (30)
فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ (31)
پس کسانى که جز اين را طلب کنند اينان همان تجاوزگران اند. (31)
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ (32)
و آنان که رعايت کننده امانت ها و قراردادهاى خويش اند. (32)
وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ (33)
و آنان که به [اداى] شهادت هاى خود قيام مى کنند. (33)
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ (34)
و آنان که بر نمازشان مراقبت دارند. (34)
أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ (35)
اينان در بهشت هايى گرامى داشته مى شوند. (35)
فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ (36)
پس کافران را چه شده است که با گردن هاى کشيده به سوى تو مى شتابند; (36)
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ (37)
از راست و از چپ، گروه گروه؟ (37)
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ (38)
آيا هر يک از آنان طمع دارد که او را به بهشتى پرنعمت درآورند؟ (38)
كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ (39)
چنين نيست، همانا ما آنان را از آنچه مى دانند آفريديم. (39)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
نکته تفسیری صفحه ۵۶۹:
ویژگی های نمازگزاران راستین:
در میان اعمال دینی، بر هیچ عملی به اندازه ی نماز تأکید و سفارش نشده است. به فرموده ی پیامبر اسلام‹، نماز، ستون دین است[1]، و کسی که به آن بی توجّه باشد، با آن حضرت هیچ پیوندی ندارد.[2] اگر این عبادتِ باارزش، با دقّت و توجّه کافی انجام شود، در اخلاق و رفتار انسان، تأثیر فوق العاده می گذارد و او را به فردی رشدیافته تبدیل می کند. آیات مورد بحث، این 9 ویژگی مهم را برای نمازگزاران برشمرده اند:
1ـ مداومت بر نماز: نمازگزاران حقیقی، پیوسته با خدای بزرگ در ارتباط هستند و در هر شبانه روز با نمازهای واجب پنج گانه و نمازهای مستحب دیگر، خود را در دریای رحمت الهی غوطه ور کرده، از غفلت و غرور حفظ می کنند.
2ـ انفاق: آنها همراه با حفظ ارتباطِ خود با خدا، ارتباطشان با خلق خدا را نیز حفظ می کنند و علاوه بر انفاق واجب مالی مانند خمس و زکات، بخشی از درآمد خود را برای محرومان و نیازمندان کنار می گذارند.
3ـ ایمان به روز جزا: ایمان به قیامت، در دل و جان نمازگزاران حقیقی چنان ریشه کرده که نشانه های آن در تمام صحنه های زندگیشان به خوبی پیداست.
4ـ ترس از عذاب خدا: علاوه بر ایمان به قیامت، آنان همیشه از عذاب خدا نگرانند؛ آری، هیچکس نمی تواند خود را از عذاب خدا در امان بداند؛ چرا که نمی داند آیا گناهان گذشته اش آمرزیده شده یا نه، و در آینده چه لغزش هایی خواهد داشت. بنابراین، نمازگزاران راستین پیوسته از عذاب آخرت نگرانند.
5ـ پاکدامنی: آنان هیچگاه دامان خود را به گناه و بی عفّتی آلوده نمی کنند و تنها در مسیری قدم می گذارند که خدا از آن راضی باشد؛ یعنی مسیر پاک ازدواج و تشکیل خانواده.
6 و 7ـ امانتداری و پایبندی به عهد: نمازگزار حقیقی، امانت را به صاحبش باز می گرداند؛ خواه طرفش مؤمن باشد یا نه.
در حدیثی از امام صادق علیه السلام می خوانیم: «امانت را به کسی که تو را امین شمرده و از تو خیرخواهی می خواهد، بازگردان؛ هرچند قاتل امام حسین علیه السلام باشد.»[3] آری، اسلام هیچگاه و در هیچ حالی خیانت در امانت را نمی پذیرد. نمازگزاران راستین همچنین همیشه به پیمانهایشان پایبند هستند.
8ـ گواهی راست: نمازگزاران حقیقی، انسانهایی راستگو هستند و اگر برای گواهی دادن مطلبی به دادگاه احضار شوند، برای خدا به آنجا می روند و طبق آنچه دیده اند، گواهی می دهند؛ هرچند به ضرر خود یا بستگانشان باشد.
9ـ محافظت از نماز: آنان با برپایی بموقع نماز و رعایت احکام و آداب آن، از نماز خود مانند گوهر باارزشی مراقبت می کنند. آری، چنین افراد شایسته و رشدیافته ای، بی شک لایق گرامیداشت ویژه ی خدا در باغهای سرسبز و خرّم بهشت هستند(اولئکَ فی جَنّاتٍ مُکرَمون).
[1] - الکافی، ج2، ص19
[2] - وسائل الشیعه، ج4، ص25
[3] - الکافی، ج8، ص293
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/qoranali110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📿ختم ۱۴ هزار مرتبه صلوات در روز جمعه و اولین روز از ماه شعبان المعظم ماه بهار صلوات هدیه به روح پاک پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله و حضرت امیرالمؤمنین علی عليهالسّلام و حضرت امام حسین علیهالسّلام حضرت ابوالفضل العباس عیله السلام به نیابت از تمامی پدران و مادران که در جوار رحمت الهی آرمیده اند
🌷 به نیابت از اموات پدران ومادران عزیز مورد نظرتمامی اعضای محترم کانال قرآن روزانه وباقیات وصالحات🙏🙏
🌷هدیه به حضرت محضر صاحب الزمان عجل الله تعالی فرجه الشّریف وحضرت زهرا(سلاماللهعلیها) با نیت تعجیل در فرج امام زمان(عج)
🕊 شادی روح جمیع اموات وبراورده شدن حوائج جمع و اعضای محترم
تعداد صلوات را در کادر زیر اعلام نمایید🙏👇
https://EitaaBot.ir/counter/sny
تعداد مدنظر خود را ثبت بفرمایید👆🏻
سفارش ختم صلوات برای اموات در کانال
قرآن روزانه و باقیات وصالحات👇🏻
🆔https://eitaa.com/qoranali110
﷽
✍🏼 دو نفر فاضل در کربلا با هم رفیق بودند ، یکی از آنها فوت کرد ، رفیق دیگر شبی او را در خواب دید و وقتی خواست با او دست بدهد
انگشت شست او را گرفت و گفت :
بگو ببینم برای تو چگونه گذشت؟
🖌 گفت :
مأمور نیستم بگویم چون شخصی که فوت شده بود به حضرت عباس(علیه السلام) خیلی اخلاص داشت ، دید نمیگوید
🖌 گفت:
به نیابت تو یک دفعه حضرت عباس(عليهالسّلام) را زیارت میکنم
آن رفیق مرده گفت :
از سه چیز امید نجات هست:
☘ یکی زیارت حضرتسیدالشّهدا(علیهالسّلام)
☘ یکی گــریه کــردن برای ایــــشان
و
☘ دیگری مماشات کردن با مردم
📚 کرامات حضرت عباس علیهالسّلام ، ص۱۷۷
◌◍◌◍◌◍◌◍◌◍◌◍◌
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بِسْمِٱللّٰهِٱلرَّحْمٰنِٱلرَّحیٖمِ
اعمال سفارش شده عصر و غروب جمعه
🎙 زیارت آل یاسین
با نوای مهدی سلحشور
🎙زیارت آل یاسین و دعای بعد از آن
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🎥کلیپ
🟡صلواتابوالحسنضرّاباصفهانی
▪️توصیه شده در عصر جمعه
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
اهمیت صلوات ابوالحسن ضراب اصفهانی در عصر جمعه
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🗂 فایل پی دی اف صلوات
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🎙فایل صوتی صلوات
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🧮 ۱۰۰مـرتبه
سوره قدر
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🤲🏼 دعای مخصوص غروب جمعه
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
🎙 دعای سمات
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
#اَللّٰهُمَّعَجِّلْلِوَلیِّٖکَالفَرَج
°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ°ْ
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بسماللهالرّحمنالرّحیم
🕋پیامبـراکـرم صلیاللهعلیهوآله:
🔮هرکس در شب نهم ماه شعبان
⃢⃢⃢⃢🧎🏻۴رکعت
☘دونماز ۲رکعتی
بخواند
🔹درهررکعت:
🧎🏻⇇ حمـد
✙🧮 ۱۰مـرتبه سـورهنصر ⇉
♥️ خـداوند
بدن او را بر جهنم حرام مىگرداند و در برابر هر آيه، ثواب
🧮 دوازده شهيد
از شهداى «بدر»
و ثواب
دانشمندان را به او عطا مىكند
↲📚اقبالالاعمال
◌◍◌◍◌◍◌◍◌
بسماللهالرّحمنالرّحیم
اِذٰا جٰاءَ نَصْرُٱللّٰهِ وَٱلْفَتْحُ ﴿١﴾
وَ رَاَیْتَ ٱݪـنّٰاسَ یَدْخُلُونَ فیٖ دیٖنِ ٱللّٰهِ اَفْوٰاجًٱ ﴿٢﴾
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَٱسْتَغْفِرْهُ اِنَّــهُۥ ❀ کٰانَ تَوّٰابًٱ ﴿٣﴾
◌◍◌◍◌◍◌◍◌
🎁ایننماز پرفضیلت را به امامعصر ارواحنافداه هـدیه کنیم.
❀🌸❀🌸❀🌸❀
⏳وقت خواندن این نماز ازبعد از خواندن نماز مغرب و عشاء تا اذان صبح
❀🌸❀🌸❀🌸❀
📢نشر این پیام صدقه جاریه است.
❀🌸❀🌸❀🌸❀
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📿ختم ۱۴ هزار مرتبه صلوات در روز جمعه و اولین روز از ماه شعبان المعظم ماه بهار صلوات هدیه به روح پاک پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله و حضرت امیرالمؤمنین علی عليهالسّلام و حضرت امام حسین علیهالسّلام حضرت ابوالفضل العباس عیله السلام به نیابت از تمامی پدران و مادران که در جوار رحمت الهی آرمیده اند
🌷 به نیابت از اموات پدران ومادران عزیز مورد نظرتمامی اعضای محترم کانال قرآن روزانه وباقیات وصالحات🙏🙏
🌷هدیه به حضرت محضر صاحب الزمان عجل الله تعالی فرجه الشّریف وحضرت زهرا(سلاماللهعلیها) با نیت تعجیل در فرج امام زمان(عج)
🕊 شادی روح جمیع اموات وبراورده شدن حوائج جمع و اعضای محترم
تعداد صلوات را در کادر زیر اعلام نمایید🙏👇
https://EitaaBot.ir/counter/sny
تعداد مدنظر خود را ثبت بفرمایید👆🏻
سفارش ختم صلوات برای اموات در کانال
قرآن روزانه و باقیات وصالحات👇🏻
🆔https://eitaa.com/qoranali110
.
1️⃣ آیة الکرسـی
2️⃣ ذکر معجزه گر برای رزق و روزی
3️⃣ آیات ۳۴و۳۵ سوره فاطر برای رفع غم
4️⃣ ذکرهای صبحگاهی پربرکت
📖 قرآن روزانه عضوشوید 👇🏼
🆔https://eitaa.com/qoranali110
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪