💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

☀️ به نام خدای شفیع و صبور خداوند دانش خداوند نور 💠 @qoranrooz عطرِ گُل و بویِ سبزه‌زاری تازه‌ست آراسته از نقش و نگاری تازه‌ست با شورِ پرندگان سرِ شاخه‌یِ نور هر صبح کنارِ تو بهاری تازه‌ست 🌸 سلام صبح‌تون سرشار از سلامت و نشاط ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَىٰ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا و هنگامی که به آنها گفته شود: «به سوی آنچه خداوند نازل کرده، و به سوی پیامبر بیایید»، منافقان را می‌بینی که (از قبول دعوت) ِ تو، اعراض می‌کنند! When they are told, ‘Come to what Allah has sent down and [come] to the Apostle,’ you see the hypocrites keep away from you aversely. بديشان چو آمد صريح اين ندا بياييد سوى رسول و خدا ولى بازبينى، كه جمعى دورو كه در دل هنوزند با تو عدو به مردم ببندند آن راه باز مبادا كه آيند سويت فراز -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۶۱ 💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

☀️ به نام خداوند خورشید و ماه که دل را به نامش خرد داد راه 💠 @qoranrooz زندگی‌ کاروانی‌ست زود‌گذر آهنگی‌ نیمه تمام، و تابلویی زیبا و فریبنده، می‌سوزد و می‌سوزاند... و هیچ چیز در آن رنگ‌ حقیقت نمی‌گیرد، جز خوبی و محبت و مهربانی، مهربان باشیم 🌸 سلام روز زیبای شما به‌خیر یاران همراه ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ فَكَيْفَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَاءُوكَ يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا إِحْسَانًا وَتَوْفِيقًا پس چگونه وقتی به خاطر اعمالشان، گرفتار مصیبتی می‌شوند، سپس به سراغ تو می‌آیند، سوگند یاد می‌کنند که منظورِ (ما از بردنِ داوری نزد دیگران)، جز نیکی کردن و توافق (میان طرفین نزاع،) نبوده است؟! But how will it be when an affliction visits them because of what their hands have sent ahead? Then they will come to you, swearing by Allah, ‘We desired nothing but to do good and to bring about comity.’ چگونه‌ست احوال اين قوم دون گر اوضاع شد ناگهان واژگون بگردند بر يك مصيبت دچار سزاوار آن طينت زشت‌كار به نزد تو آيند آن‌گاه هم به‌نام خداوند خورده قسم كه اين كارها گر ز ما رو نمود هدف جز نكويى در آنها نبود أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلًا بَلِيغًا آنها کسانی هستند که خدا، آنچه را در دل دارند، می‌داند. از (مجازات) ِ آنان صرف نظر کن! و آنها را اندرز ده! و با بیانی رسا، نتایج اعمالشان را به آنها گوشزد نما! They are the ones whom Allah knows as to what is in their hearts. So let them alone, and advise them, and speak to them concerning themselves far-reaching words. به نيات اين مردم زشت‌كار هماناست آگاه پروردگار بتاب اى پيمبر از آن قوم روى ولى جملگى را نصيحت بگوى تو با صحبتى دلنشين و بليغ بده پند و اندرز را بى‌دريغ -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌های‌ ۶۲ و ۶۳ 💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

☀️ به‌نام خدای توبه‌پذیر و مهربان 💠 @qoranrooz آری این پنجره بگشای که صبح ، می درخشد پس این پرده‌ی تار ... #هوشنگ_ابتهاج 🌸 سلام روزتون روشن به نور رحمت الهی ☀️🌤 ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا ما هیچ پیامبری را نفرستادیم مگر برای این که به فرمان خدا، از وی اطاعت شود. و اگر این مخالفان، هنگامی که به خود ستم می‌کردند (و فرمان‌های خدا را زیر پا می‌گذاردند)، به نزد تو می‌آمدند؛ و از خدا طلب آمرزش می‌کردند؛ و پیامبر هم برای آنها استغفار می‌کرد؛ خدا را توبه‌پذیر و مهربان می‌یافتند. We did not send any apostle but to be obeyed by Allah’s leave. Had they, when they wronged themselves, come to you and pleaded to Allah for forgiveness, and the Apostle had pleaded for them [to Allah]for forgiveness, they would have surely found Allah all-clement, all-merciful. خدا گر فرستاد پيغمبرى معين بفرمود بر رهبرى همين بود قصدش كه اقوام چند ز امر خدایى اطاعت كنند اگر آن دورويان كه بر خويشتن رساندند اين گونه ظلم و محن به درگاه والاى پروردگار همى كرده بودند توبه ز كار و گر سوى تو آمدند از طلب كه غفران بخواهى بر آنها ز رب خدا را در اين حال بى‌ترس و بيم بديدند توبه‌پذيرى رحيم -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۶۴ 💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

☀️ به نام او که نخستین معلم بشر است 💠 @qoranrooz 🌸 سلام بر شما و سلام بر تو ای معلم ! 🙏🏻 اي ابر پرسخاوت دانش! باز هم فرو ببار و دل به روزهايي ببند، كه نهال‌هايي را كه در زمين دانايي به دست تدبير و مراقبت وخون دل كاشتي، ثمر دهند. اين برترين پاداش معلمي است. 🌺 روز معلم و روز کارگر بر معلمان فرهیخته و کارگران زحمتکش مبارک 🌺 صبح همگی به خیر و شادی بهار گل‌های زندگی‌تان جاودانه باد. ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا به پروردگارت سوگند که آنها مؤمن نخواهند بود، مگر اینکه در اختلافات خود، تو را به داوری طلبند؛ و سپس از داوری تو، در دل خود احساس ناراحتی نکنند؛ و کاملا تسلیم باشند. But no, by your Lord! They will not believe until they make you a judge in their disputes, then do not find within their hearts any dissent to your verdict and submit in full submission. به رب تو سوگند اى مصطفى كه ايمان نيارند هرگز به ما مگر آنكه در موقع داورى بخواهند تنها ز تو ياورى پس آنگه تو هر حكم كردى بيان نسازند هيچ اعتراضى برآن بگردند تسليم امرت تمام نيوشند حكم تو با اهتمام -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۶۵ 💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

☀️ به‌نام قادر پاک توانا به‌نام آن‌که جان بخشید ما را 💠 @qoranrooz دقایقی را که به عیب‌جویی دیگران می‌گذرانیم، اگر صرف اندیشیدن به عیب‌های خود کنیم، فایده‌های زیادی می‌بریم، که کوچکترین آن خودشناسی است 🌸 سلام لحظه‌هاتون پر از آگاهی، خودشناسی و یاد خدا ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيَارِكُمْ مَا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِنْهُمْ ۖ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا و اگر بر آنان مقرر مى‌كرديم كه تن به كشتن دهيد، يا از خانه‌هاى خود به در آييد، جز اندكى از ايشان آن را به كار نمى‌بستند؛ و اگر آنان آنچه را بدان پند داده مى‌شوند به كار مى‌بستند، قطعاً برايشان بهتر و در ثبات قدم ايشان مؤثرتر بود؛ Had We prescribed for them, [commanding]: ‘Slay [the guilty among] your folks or leave your habitations,’ they would not have done it except a few of them. And if they had done as they were advised, it would have been better for them and stronger in confirming [their faith]. به آنها اگر حكم كرديم ما به كشتن دهيد اين زمان خويش را به منظور رفتن سوى كارزار نماييد هجرت ز شهر و ديار بجز عدۀ اندكى در وطن اطاعت نكردند از اين سخن به آنچه كه گويند از بهر پند اگر خود عمل مى‌نمودند چند يقين دان كه بهتر بُد اين گونه كار اساسش نكوتر بود و استوار ☘️ وَإِذًا لَآتَيْنَاهُمْ مِنْ لَدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا و در این صورت، پاداش بزرگی از ناحیه خود به آنها می‌دادیم. Then We would surely have given them from Us a great reward, بكرديم ما نيز آنگه عطا بر آنها نكو اجر روز جزا ☘️ وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا و آنان را به راه راست، هدایت می‌کردیم. and We would have guided them to a straight path. هدايت بكرديم بر راه راست به راهى كه تنها طريق سزاست -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌های‌ ۶۶ و ۶۷ و ۶۸ 💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم 💠 https://t.me/qoranrooz 💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا 💠 https://eitaa.com/qoranrooz