🔴 صفحه ۵۹۲ قرآن - Page 592 of Quran - صفحة رقم ٥٩٢ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۸۷ - الأعلی (Surah 87 Al-A'la) آیات ۱۶ الی ۱۹ سوره ۸۸ - الغاشیة (Surah 88 Al-Ghaashiyah) آیات ۱ الی ۲۶ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۳ قرآن - Page 593 of Quran - صفحة رقم ٥٩٣ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۸۹ - الفجر (Surah 89 Al-Fajr) آیات ۱ الی ۲۳ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۳ قرآن - Page 593 of Quran - صفحة رقم ٥٩٣ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۸۹ - الفجر (Surah 89 Al-Fajr) آیات ۱ الی ۲۳ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۴ قرآن - Page 594 of Quran - صفحة رقم ٥٩٤ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۸۹ - الفجر (Surah 89 Al-Fajr) آیات ۲۴ الی ۳۰ سوره ۹۰ - البلد (Surah 90 Al-Balad) آیات ۱ الی ۲۰ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۴ قرآن - Page 594 of Quran - صفحة رقم ٥٩٤ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۸۹ - الفجر (Surah 89 Al-Fajr) آیات ۲۴ الی ۳۰ سوره ۹۰ - البلد (Surah 90 Al-Balad) آیات ۱ الی ۲۰ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۵ قرآن - Page 595 of Quran - صفحة رقم ٥٩٥ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۱ - الشمس (Surah 91 Ash-Shams) آیات ۱ الی ۱۵ سوره ۹۲ - اللیل (Surah 92 Al-Layl) آیات ۱ الی ۱۴ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۵ قرآن - Page 595 of Quran - صفحة رقم ٥٩٥ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۱ - الشمس (Surah 91 Ash-Shams) آیات ۱ الی ۱۵ سوره ۹۲ - اللیل (Surah 92 Al-Layl) آیات ۱ الی ۱۴ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۶ قرآن - Page 596 of Quran - صفحة رقم ٥٩٦ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۲ - اللیل (Surah 92 Al-Layl) آیات ۱۵ الی ۲۱ سوره ۹۳ - الضحی (Surah 93 Ad-Dhuha) آیات ۱ الی ۱۱ سوره ۹۴ - الشرح (Surah 94 Ash-Sharh) آیات ۱ الی ۸ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۶ قرآن - Page 596 of Quran - صفحة رقم ٥٩٦ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۲ - اللیل (Surah 92 Al-Layl) آیات ۱۵ الی ۲۱ سوره ۹۳ - الضحی (Surah 93 Ad-Dhuha) آیات ۱ الی ۱۱ سوره ۹۴ - الشرح (Surah 94 Ash-Sharh) آیات ۱ الی ۸ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۷ قرآن - Page 597 of Quran - صفحة رقم ٥٩٧ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۵ - التین (Surah 95 At-Tin) آیات ۱ الی ۸ سوره ۹۶ - العلق (Surah 96 Al-Alaq) آیات ۱ الی ۱۹ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۷ قرآن - Page 597 of Quran - صفحة رقم ٥٩٧ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۵ - التین (Surah 95 At-Tin) آیات ۱ الی ۸ سوره ۹۶ - العلق (Surah 96 Al-Alaq) آیات ۱ الی ۱۹ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۸ قرآن - Page 598 of Quran - صفحة رقم ٥٩٨ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۷ - القدر (Surah 97 Al-Qadr) آیات ۱ الی ۵ سوره ۹۸ - البینة (Surah 98 Al-Bayyinahh) آیات ۱ الی ۷ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۸ قرآن - Page 598 of Quran - صفحة رقم ٥٩٨ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۷ - القدر (Surah 97 Al-Qadr) آیات ۱ الی ۵ سوره ۹۸ - البینة (Surah 98 Al-Bayyinahh) آیات ۱ الی ۷ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۵۹۹ قرآن - Page 599 of Quran - صفحة رقم ٥٩٩ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۸ - البینة (Surah 98 Al-Bayyinahh) آیه ۸ سوره ۹۹ - الزلزلة (Surah 99 Az-Zalzalah) آیات ۱ الی ۸ سوره ۱۰۰ - العادیات (Surah 100 Al-'Adiyat) آیات ۱ الی ۹ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۵۹۹ قرآن - Page 599 of Quran - صفحة رقم ٥٩٩ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۹۸ - البینة (Surah 98 Al-Bayyinahh) آیه ۸ سوره ۹۹ - الزلزلة (Surah 99 Az-Zalzalah) آیات ۱ الی ۸ سوره ۱۰۰ - العادیات (Surah 100 Al-'Adiyat) آیات ۱ الی ۹ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۶۰۰ قرآن - Page 600 of Quran - صفحة رقم ٦٠٠ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۰ - العادیات (Surah 100 Al-'Adiyat) آیات ۱۰ الی ۱۱ سوره ۱۰۱ - القارعة (Surah 101 Al-Qaari'ah) آیات ۱ الی ۱۱ سوره ۱۰۲ - التکاثر (Surah 102 At-Takathur) آیات ۱ الی ۸ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۶۰۰ قرآن - Page 600 of Quran - صفحة رقم ٦٠٠ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۰ - العادیات (Surah 100 Al-'Adiyat) آیات ۱۰ الی ۱۱ سوره ۱۰۱ - القارعة (Surah 101 Al-Qaari'ah) آیات ۱ الی ۱۱ سوره ۱۰۲ - التکاثر (Surah 102 At-Takathur) آیات ۱ الی ۸ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۶۰۱ قرآن - Page 601 of Quran - صفحة رقم ٦٠١ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۳ - العصر (Surah 103 Al-'Asr) آیات ۱ الی ۳ سوره ۱۰۴ - الهمزة (Surah 104 Al-Humazah) آیات ۱ الی ۹ سوره ۱۰۵ - الفیل (Surah 105 Al-Fil) آیات ۱ الی ۵ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۶۰۱ قرآن - Page 601 of Quran - صفحة رقم ٦٠١ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۳ - العصر (Surah 103 Al-'Asr) آیات ۱ الی ۳ سوره ۱۰۴ - الهمزة (Surah 104 Al-Humazah) آیات ۱ الی ۹ سوره ۱۰۵ - الفیل (Surah 105 Al-Fil) آیات ۱ الی ۵ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۶۰۲ قرآن - Page 602 of Quran - صفحة رقم ٦٠٢ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۶ - قریش (Surah 106 Quraysh) آیات ۱ الی ۴ سوره ۱۰۷ - الماعون (Surah 107 Al-Maa'oon) آیات ۱ الی ۷ سوره ۱۰۸ - الکوثر (Surah 108 Al-Kawthar) آیات ۱ الی ۳ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۶۰۲ قرآن - Page 602 of Quran - صفحة رقم ٦٠٢ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۶ - قریش (Surah 106 Quraysh) آیات ۱ الی ۴ سوره ۱۰۷ - الماعون (Surah 107 Al-Maa'oon) آیات ۱ الی ۷ سوره ۱۰۸ - الکوثر (Surah 108 Al-Kawthar) آیات ۱ الی ۳ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۶۰۳ قرآن - Page 603 of Quran - صفحة رقم ٦٠٣ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۹ - الکافرون (Surah 109 Al-Kaafiroon) آیات ۱ الی ۶ سوره ۱۱۰ - النصر (Surah 110 An-Nasr) آیات ۱ الی ۳ سوره ۱۱۱ - المسد (Surah 111 Al-Masad) آیات ۱ الی ۵ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۶۰۳ قرآن - Page 603 of Quran - صفحة رقم ٦٠٣ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۰۹ - الکافرون (Surah 109 Al-Kaafiroon) آیات ۱ الی ۶ سوره ۱۱۰ - النصر (Surah 110 An-Nasr) آیات ۱ الی ۳ سوره ۱۱۱ - المسد (Surah 111 Al-Masad) آیات ۱ الی ۵ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔵 صفحه ۶۰۴ قرآن - Page 604 of Quran - صفحة رقم ٦٠٤ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۱۲ - الإخلاص (Surah 112 Al-Ikhlaas) آیات ۱ الی ۴ سوره ۱۱۳ - الفلق (Surah 113 Al-Falaq) آیات ۱ الی ۵ سوره ۱۱۴ - الناس (Surah 114 An-Naas) آیات ۱ الی ۶ صوت: شهریار پرهیزگار ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Recitation: Shahryar Parhizgar Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving

🔴 صفحه ۶۰۴ قرآن - Page 604 of Quran - صفحة رقم ٦٠٤ من القرآن (نگارش آسان - Easy Reading - کتابة سهلة) سوره ۱۱۲ - الإخلاص (Surah 112 Al-Ikhlaas) آیات ۱ الی ۴ سوره ۱۱۳ - الفلق (Surah 113 Al-Falaq) آیات ۱ الی ۵ سوره ۱۱۴ - الناس (Surah 114 An-Naas) آیات ۱ الی ۶ ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای خط: ابوالحسن مظفری ترجمه انگلیسی: دکتر ایروینگ Persian Translation by: Mahdi Elahi Ghomshei Calligrapher: Abolhassan Mozaffari English Translation by: TB Irving