🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_یونس
#صفحه۲۱۹
🌸 ۸۹_ [خدا] فرمود: دعای شما دو نفر پذیرفته شد؛ بنابراین [در ابلاغ پیام خدا] استوار باشید واز روش كسانی كه نادانند پیروی نكنید.
🌸 ۹۰_ وبنیاسرائیل را از دریا گذراندیم، پس فرعون و لشكریانش آنان را از روی ستم وتجاوز دنبال كردندتا هنگامی كه بلای غرق شدن او را فروگرفت، گفت: ایمان آوردم كه هیچ معبودی جز همان كه بنیاسرائیل به او ایمان آوردند نیست و من از تسلیمشدگان [در برابر فرمانهای حق] هستم.
🌸 ۹۱_ [به اوگفته شد:] اكنون [كه به نابودی خود یقین داری و زمان بازگشت به خدا سپری شده ایمان میآوری؟!] در حالی كه پیش از این عصیان میورزیدی و از تبهكاران بودی؟
🌸 ۹۲_ پس امروز تو را با بدن بیجانت نجات میدهم [وبر بلندایی از ساحل دریا میگذارم] تا برای آیندگانت نشانهای [از قدرت ما و زبونی و خواری گردنكشان] باشی؛ یقیناً بسیاری از مردم از نشانههای ما بیخبرند.
🌸 ۹۳_ به راستی ما بنیاسرائیل را در جایگاهی [خوش آب و هوا و منطقهای سرشار از نعمت ها] جای دادیم و به آنان از انواع رزقهای پاكیزه، روزی بخشیدیم [ولی آنان در نبوّت موسی و در دین خدا روی به اختلاف آوردند]؛ و اختلاف نكردند مگر پس از آنكه دانش [به حقایق] برای آنان آمد؛ یقیناً پروردگارت روز قیامت میان آنان درباره آنچه در آن اختلاف میكردند، داوری خواهد كرد.
🌸 ۹۴_ و [به فرض محال] اگر از آنچه بر تو نازل كردیم در تردیدی، از آنان كه پیش از تو كتاب [آسمانی] میخواندند بپرس [آن كتابی كه نزول قرآن را از سوی خدا خبر داده] تا روشن شود كه حق از سوی پروردگارت به سوی تو آمده؛ بنابراین از تردیدكنندگان مباش.
🌸 ۹۵_ و هرگز از كسانی مباش كه آیات ما را تكذیب كردند كه از زیانكاران خواهی شد.
🌸 ۹۶_ مسلماً كسانی كه عذاب پروردگارت بر آنان محقق و ثابت شده، ایمان نمیآورند.
🌸۹۷_ گرچه همه نشانهها و معجزهها برای آنان بیاید تا آن زمان كه عذاب دردناك را ببینند [كه آن هنگام ایمان آوردنشان هیچ سودی نخواهد داشت.]
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 #آیات_191_و_192_سوره_بقره
🌸 واقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَ الْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَ لاَ تُقَاتلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقاَتِلُوكُمْ فِيهِ فَإِنْ قاَتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَآءُ الْكاَفِرِين (191) فإن انتهوا فإن الله غفور رحيم (192)
َ
🍀 ترجمه:و آنها را هركجا یافتید بكشید و از (مكّه) همان جایى كه شما را بیرون كردند، آنها را بیرون كنید و فتنه (شرک و شكنجه) از قتل بدتر است. و نزد مسجدالحرام با آنها جنگ نكنید، مگر آنكه آنها در آنجا با شما بجنگند، پس اگر با شما جنگ كردند، آنها را به قتل برسانید چنین است جزاى كافران (191) پس اگر دست کشیدند همانا خداوند آمرزنده ی مهربان است(192)
🌷 #حیث_ثقفتموهم:هر کجا آنها را یافتید
🌷 #انتهوا:دست کشیدند
🔴 #مشرکان در ابتدای اسلام مسلمانان را شکنجه می دادند و دست به قتل و جنایت مسلمانان می زدند از جمله جنایت های که مرتکب شدند قتل خانواده عمار یاسر و اولین زن شهید اسلام سمیه بود و #مسلمانان را از شهر مکه بیرون کردند در این اخراج مسلمانان حتی نتوانستند چیزی از اموال خود را با خود ببرند و مسلمانان راهی یثرب شدند یثرب نامش بعدها مدینه شد خلاصه پس از سال ها هجران و دوری از دیار خود به همراه پیامبر اسلام راهی مکه شدند اکنون خداوند دستور می دهد (و اقتلوهم حیث ثقفتموهم و أخرجوهم من حيث أخرجوكم:و آنها را هر کجا یافتید بکشید و از همان جایی که شما را بیرون کردند بیرون کنید) چرا مسلمانان باید آنها را بکشند به دلیل اینکه مشركان هر جنایت و شکنجه ای که می توانستند بر سر مسلمانان آوردند و علاوه بر آن ترویج شرک می کنند که بدتر از قتل است و همچنین تحمل شکنجه بسیار سخت است زیرا انسان در شکنجه عذاب های پی در پی می بیند و شکنجه از قتل بدتر است و (و الفتنة أشد من القتل:فتنه از قتل شديدتر است) منظور از فتنه شرک و شکنجه است
🔴 پس شما نباید در مبارزه و جنگ با آنها سستى نشان دهید. بعد قرآن می فرماید نزد #مسجد_الحرام با آنها جنگ نکنید ، مگر آنکه آنها در آنجا با شما بجنگند ، پس اگر با شما جنگ کردند ، آنها را به قتل برسانید چنین است جزای کافران. ما در آیه قبل بیان کردیم که اسلام آغاز گر هیچ جنگی نبوده است ولی این مشركان و کافران بودند که مسلمانان را شکنجه می دادند و به قتل می رساندند و #مسلمانان را از دیار خود بیرون می کردند و اموال آنها را غارت می کردند و ترویج شرک و بت پرستی می کردند الآن باید به سزای عمل خود برسند ولی خداوند مهربان و آمرزنده
🔴 در آیه بعدی می فرماید فإن انتهوا فإن الله غفور رحيم:پس اگر دست کشیدند همانا خداوند آمرزنده و مهربان است یعنی اگر #مشرکان از جنایت ، شکنجه ، جنگ و شرک دست کشیدند و ایمان آوردند دیگر حق کشتن و جنگ با آنها را ندارید و آنها را به خاطر کارهای قبل سرزنش نکنید زیرا #خداوند آمرزنده ى مهربان است این بیان این مطلب است که اسلام دین مهربانی و رحمت است حتی کافران و مشرکان را با آن همه جنایت و شکنجه و فتنه که مرتکب شدند راه بازگشت قرار می دهد. اما متأسفانه دشمنان #اسلام گاهی شبهاتی ایجاد می کنند که اسلام دین جنگ است در حالی که اسلام آغاز گر هیچ جنگی نبوده و وقتی دشمن حمله و جنایت می کند باید دفاع کرد و با او جنگید. با این وجود اسلام همیشه راه آمرزش و توبه را بر روی همه باز گذاشته است حتی مشرکان و کافران با آن همه جنایت را می بخشد به شرطی که دیگر دست به جنایت و شکنجه و قتل مسلمانان نزنند و فتنه ایجاد نکنند. دین #اسلام و دین حضرت محمد مصطفى صلى الله علیه و آله و سلم از راه قلب ها وارد می شود.
🔹پيام های آیه191و192سوره بقره
✅ #مقابله به مثل و خشونت با دشمن در مواردى لازم است. مشركان مسلمانان را شكنجه و به قتل می رساندند و آنها را از دیار خود بیرون کردند باید جزای کار خود ببینند «واقتلوهم»
✅ #دفاع_عادلانه، تنها جبهه و جنگ نیست. «و اقتلوهم حیث ثقفتموهم»
✅ #حقّ_وطن، از حقوق انسانى مورد پذیرش ادیان است. «اخرجوكم»
✅ #حرم و #مسجدالحرام مقدّس است، امّا خون مسلمانان مقدّس تر«لا تقاتلوهم عند المسجد الحرام حتّى یقاتلوكم»
✅ همانگونه كه در اصلِ جنگ نباید شما پیش دستى كنید، در شكستن مقدّسات هم نباید شما پیش دستى نمائید. «حتى یقاتلوكم»
✅ #اسلام راه بازگشت و توبه را حتی برای کافران و مشرکان را باز گذاشته است.
✅ اگر #کافران و #مشرکان دست از فتنه و جنگ برداشته یا به دین اسلام ایمان آوردند ، آنان را به کارهای قبل ملامت نکنید.
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_یونس
#صفحه۲۲۰
🌸 ۹۸_ چرا هیچ شهری نبوده است كه [اهلش] ایمان بیاورد تا ایمانشان به آنان سود دهد؟ مگر قوم یونس كه وقتی ایمان آوردند، عذاب رسوایی را در زندگی دنیا از آنان برطرف كردیم و آنان را تا پایان عمرشان [از الطاف و نعمت های خود] برخوردار نمودیم.
🌸 ۹۹_ اگر پروردگارت میخواست یقیناً همه كسانی كه روی زمیناند [اجباراً] ایمان میآوردند؛ [ای پیامبر! در حالی كه خدا از بندگانش ایمان اجباری نخواسته] آیا تو مردم را وادار میكنی تا به اجبار مؤمن شوند؟!
🌸 ۱۰۰_ هیچ كس را نسزد [و قدرت نباشد] كه ایمان بیاورد مگر به اذن خدا، و خدا پلیدی [ضلالت] را [پس از بیان حقایق] بر كسانی قرار میدهد كه [در حقایق] نمیاندیشند.
🌸 ۱۰۱_ بگو: با تأمل بنگرید كه در آسمانها و زمین [از شگفتیهای آفرینش و عجایب خلقت] چه چیزها هست؟ ولی نشانهها و هشدارها به حال گروهی كه ایمان نمیآورند سودی نمیدهد.
🌸 ۱۰۲_ پس آیا جز مانند روزهای [دردآورِ] كسانی را كه پیش از آنان درگذشتند، انتظار میبرند؟ بگو: پس منتظر بمانید كه من [هم] با شما از منتظرانم.
🌸 ۱۰۳_ آن گاه پیامبران خود و كسانی كه ایمان آوردهاند [روز نزول عذاب] نجات میبخشیم، و همینگونه بر ما لازم است كه مؤمنان را نجات دهیم.
🌸 ۱۰۴_ بگو: ای مردم! اگر شما در [حقّانیّت] دین من تردید دارید [من در حقّانیّت دینم و بطلان آیین شما هیچ تردیدی ندارم] من آنهایی را كه شما به جای خدا میپرستید، نمیپرستم، بلكه خدایی را میپرستم كه جان همه شما را میستاند، و من مأمورم كه از مؤمنان باشم.
🌸 ۱۰۵_ و [دستور یافتهام] كه [حق گرایانه و بدون انحراف با همه وجود] به سوی [این] دین استوار روی آور، و از مشركان مباش.
🌸 ۱۰۶_ و به جای خدا چیزی را كه سودی به تو نمیرساند و زیانی نمیزند مَپَرست؛ كه اگر بپرستی قطعاً از زیانكاران خواهی بود.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 #آیه_193_سوره_بقره
🌸 وَقاَتِلُوهُمْ حَتَّى لا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الْدِّينُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهُواْ فَلاَ عُدْوَانَ إلّاَ عَلَى الْظَّالِمِينَ
ترجمه:و با آنها بجنگید تا فتنه (بت پرستى وسلب آزادى از مردم،) باقى نماند ودین، تنها از آنِ خدا شود. پس اگر دست برداشتند، تعدّى جز بر ظالمان روا نیست.
🌷 #انتهوا:دست برداشتند
🌷 #عدوان:تعدی کردن ، دست درازی کردن
🔴 قبل از مطالعه این آیه ابتدا باید آیات 190تا192 را مطالعه بفرمایید زیرا دنباله هم هستند. هدف اسلام از جنگ، كشور گشایى و كسب غنائم یا انتقام گیرى نیست، بلكه غرض از جنگ در اسلام، دفاع از مظلومان و از بین بردن #ظلم و شرک و بت پرستی است. در آیات قبل گفتیم اسلام آغاز گر جنگ نیست و این مشرکان بودند که مسلمانان را شکنجه و به قتل می رساندند و آنها را از مکه و از منزل خود بیرون کردند. #فتنه به معناى شرک، كفر، آزمایش و شكنجه آمده است. در این آیه مى فرماید: اگر مشركان دست از فتنه و جنایت و شکنجه برداشتند، دیگر با آنها دشمنى و جنگ نخواهد شد. زیرا برخورد نظامى تنها با #ستمكاران و متجاوزان است.
🔹پيام های آیه 193 سوره بقره 🔹
✅ هدف از #جنگ در اسلام، برچیدن شرک و فتنه و ظلم و ستم است و استقرار دین و قانون خداست. «حتى لا تكون فتنة»
✅ #پاكسازى، قبل از بازسازى است. ابتدا فتنه برداشته شود تا بعد دین الهى مستقر گردد. اوّل كفر به طاغوت، بعد ایمان به خدا. «حتى لاتكون فتنة و یكون الدین للّه»
✅ راه برگشت و #توبه بر هیچ كس و در هیچ شرایطى بسته نیست. حتّى دشمن سرسخت نیز اگر تغییر مسیر دهد، خداوند او را مورد عفو قرار مىدهد. «فان انتهوا فلا عدوان...»
✅ در آیه ى قبل #بخشش_خداوند نسبت به گناه كفّار مطرح شده است؛ «فانّ اللّه غفور رحیم» در این آیه به مردم سفارش مى كند كه در صورت دست برداشتن دشمن از جنگ، شما هم از جنگ صرف نظر كنید. «فلاعدوان»
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
دوستی و برادری-شرح حکمت۱۲.mp3
1.72M
🌹سلسله جلسات #درسهای_نهج_البلاغه
✅ شرح نهج البلاغه با نهج البلاغه
📒 #حکمت12
⭕️ دوستی و برادری 3⃣
🔺ویژگیهای دوستان خوب در نهج البلاغه (۲)
🎙حجت الاسلام #مهدوی_ارفع
@mahdavi_arfae
@quran_shekarabi