«سؤال از صفحۀ ۳۹۲ قرآن کریم» أُولَٰئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا به اینان به‌پاس استقامتشان، دوچندان پاداش می‌دهند. «آیۀ فوق در وصف چه کسانی است؟» الف) مومنان به کتب آسمانی و به اسلام و قرآن. ب) مهاجرین و انصار. ج) اهل کتاب ایمان آورنده به قرآن. د) همۀ موارد فوق. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۳۹۲ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: آیات ۵۱ تا ۵۴ سورۀ مبارکۀ قصص» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 #ترجمه صفحه 393 قرآن کریم: ▫️ نعمت ابدی و ماندگار خداوند برتر از خوشی‌های زودگذر دنیا. . ▫️ وعده‌های الهی، در انتظار اهل ایمان. ▫️ قیامت، روز بی‌توجهی معبودهای پوشالی به هوادارانشان. . ▫️ بشارت خوشبختی بر توبه کنندگان اهل عمل. @qurandelan

صفحه ۳٩٣ / 393 #جز20 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 60 و 61 از سوره مبارکه قصص ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقه‌مندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان، ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۳۹۳ قرآن کریم» 💠 نگاهى به دنيا از منظر قرآن * دنيا، عارضى است. «عَرَض الحياة الدّنيا» * دنيا، بازيچه است. «و ماالحياة الدّنيا الاّ لعبٌ و لَهو» * دنيا، اندك و ناچيز است. «فما متاع الحياة الدّنيا ...» * زندگى دنيا، مايه ى غرور و اغفال است. «وما الحياة الدّنيا الاّ متاع الغرور» * زندگى دنيا، براى كفّار جلوه دارد. «زيّن للّذين كفروا الحياة الدّنيا» * مال و فرزند، جلوه هاى دنيا هستند. «المال والبنون زينة الحياة الدّنيا» * دنيا، غنچه اى است كه براى هيچ كس گُل نمى شود. «زهرة الحياة الدّنيا» * چرا آخرت را به دنيا مى فروشيد؟ «اشتروا الحياة الدّنيا بالآخره» * چرا به دنياى فانى و محدود، راضى مى شويد؟ «أرَضِيتم بالحياة الدّنيا» * چرا به دنياى كوچك و زودگذر شاد مى گرديد؟ «فَرِحوا بالحيوة الدّنيا» * چرا دنيا را به آخرت ترجيح مى دهيد؟ «يَستحبّون الحياة الدّنيا على الآخره» * چرا به دنياداران خيره مى شويد؟ «لاتمدّنّ عينيك الى ما متّعنا به» * چرا فقط به دنيا فكر مى كنيد؟ «لم يرد الاّ الحياة الدّنيا» * آيا دنياگرايان نمى دانند كه جايگاهشان دوزخ است؟ «و آثر الحياة الدّنيا. فانّ الجحيم هى المأوى » البتّه اين همه هشدار به خاطر كنترل مردم دنياگراست و آنچه در آيات و روايات انتقاد شده، از دنياپرستى، آخرت فروشى، غافل شدن، سرمست شدن و حقّ فقرا را ندادن است، ولى اگر افرادى در چهارچوب عدل و انصاف سراغ دنيا بروند و از كمالات ديگر و آخرت غافل نشوند و حقّ محرومان را ادا كنند و در تحصيل دنيا يا مصرف آن ظلم نكنند، اين گونه مال و دنيا فضل و رحمت الهى است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۳۹۳ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) زندگى دنيا، براى مومنین جلوه دارد. ب) مال و فرزند، جلوه هاى دنيا هستند. ج) دنيا، غنچه اى است كه براى همه كس گُل مى شود. د) دنيا، بازيچه است. ه‍) دنيا، اندك و ناچيز است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۳۹۳ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 #ترجمه صفحه 394 قرآن کریم: ▫️ روزآفرین وشب‌آور، فقط خداست. ▫️ قیامت، روز تجلی وعده‌ها و پوچی خدایان ساختگی. ▫️ پوچی دنیا حتی برای ثروت سرشار و بی‌مانند قارون. ▫️ ساختن آخرت، ملاک زیبایی و برکت مال و دارایی. ▫️ زندگی اشرافی و تجمل گرایی، موجب برهم زدن آرامش جامعه. ▫️ اشرافی‌گری، بدترین پاسخ به خوبی‌های خداوند در دادن نعمت. @qurandelan

صفحه ۳٩۴ / 394 #جز20 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 77 از سوره مبارکه قصص ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقه‌مندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان، ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۳۹۴ قرآن کریم» 💠 دنيا مزرعۀ آخرت ذكر نمونه هاى تاريخى، مايۀ عبرتِ آيندگان است، و سابقۀ خوب، دليل برآينده خوب و يا چشم پوشى از انحرافات امروز نيست، و فاميل پيامبر بودن، به تنهايى عامل موفّقيّت ونجات نيست، همچنین وجود بستگان منحرف، نبايد از مقام افراد صالح و مصلح بكاهد. «اِنّ قارون كان من قوم موسى » دنيا مزرعۀ آخرت است. «وابتغ فيما اتاك اللّه الدار الآخرة» (به قارون گفته شد: از اين امكانات سراى آخرت را دنبال كن.) و دارايى ثروتمندان، از آنِ خداست. «اتاك اللّه» و آخرت را بايد با جديّت دنبال نمود، هر چند دنيا را نيز نبايد فراموش كرد. «ابتغ - لا تنس» یعنی هركس به سهم و نصيب خود اكتفا كند وباقى را صرف آخرت نمايد(ثروت بى حدّ، بهره مندى بى حساب رابدنبال ندارد، نصيب هركس محدود و مشخّص است). «وابتغ... و لاتنس نصيبك...» زیرا مال و ثروت مى تواند وسيلۀ سعادت اُخروى گردد. «وابتغ فيما اتاك اللّه الدّار الآخرة» ولی ثروت، نباید ما را مغرور و سرمست نسازد. «لاتفرح» و آخرت طلبى از طريق احسان به ديگران است. «وابتغ... و اَحسن» و براى دعوت ديگران به احسان، يادآورى احسان الهى در حقّ آنان كارساز است. «اَحسن كما اَحسن اللّه اليك» در موعظه، به نيازهاى طبيعى هم توجّه داشته باشيم. «لاتنس نصيبك» و نهى از منكر در مقابل سرمايه داران؛ حتّى بر طبقه محروم نيز لازم است. «قال له قومه لاتفرح» زیرا سرمايه داران بى ايمان، بیشتر در معرض فساد هستند. «لا تبغ الفساد» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۳۹۴ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) مال و ثروت نمى تواند وسيلۀ سعادت اُخروى گردد. ب) وجود بستگان منحرف، نبايد از مقام افراد صالح و مصلح بكاهد. ج) نهى از منكر در مقابل سرمايه داران؛ بر طبقه محروم لازم نیست. د) فاميل پيامبر بودن، به تنهايى عامل موفّقيّت ونجات است. ه‍) آخرت را بايد با جديّت دنبال نمود، هر چند دنيا را نيز نبايد فراموش كرد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۳۹۴ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «ب» و «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 #ترجمه صفحه 395 قرآن کریم: ▫️ قارون، مغرور ثروت سرشار و سنگین: این همه ثروت، از تلاش خودم بوده!! ▫️ حسرت مردم در دیدن قارون و ثروت و جاه و جلال او. ▫️ برتری ثواب الهی از مال و منال قارون در چشم و دل مومنان. ▫️ هوشیار شدن مردم حسرت به دل با هلاکت قارون و دارایی‌هایش. @qurandelan

صفحه ۳٩۵ / 395 #جز20 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️  آیه 83و84 از سوره مبارکه قصص ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقه‌مندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان، ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۳۹۵ قرآن کریم» 💠 لطف و منت الهى بر انسان در برخورد با مسائل، زود قضاوت نكنيم. (آنان كه ديروز حسرت مى خوردند اى كاش مثل قارون بودند، امروز مى گويند: چه خوب شد كه ما مثل او نبوديم) «تمنّوا مكانه بالامس يقولون - و يكأنّه...» زیرا که همۀ آرزوها، به صلاح نيست. «تمنّوا مكانه» و گاه، مستجاب نشدن دعا و برآورده نگرديدن آرزو، بزرگ ترين لطف و منت الهى بر انسان است. «تمنّوا مكانه... منّ اللّه علينا» و حوادث، سبب بيدارى فطرت ها و تغيير پندارها و خواسته هاى غلط است. «لولا أن منّ اللّه علينا» و ثروتى كه انسان، آن را از جانب خدا و براى او نداند، او را به كفر مى رساند. «لايفلح الكافرون» 💠 برتری طلبی هرگونه برترى طلبى، ممنوع است. «لا يريدون علوّاً» و منشأ فساد، برترى جويى است. «لايريدون علوّاً... و لا فسادا» و پرهيزكار كسى است كه ارادۀ تفاخر وبرترى بر ديگران ندارد. «لايريدون علوّاً... والعاقبة للمتّقين» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۳۹۵ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) قارون ثروت خود را از دانش(شمّ اقتصادی) خود می دانست . ب) دنیاطلب‌های ظاهربین آرزو داشتند که خداوند ثروت (جاه‌‌وجلال) قارون را داشتند. ج) افراد بامعرفت ثواب الهی را (برای آن‌هایی که ایمان بیاورند و کارهای خوب بکنند)، بهتر از مال‌ومنال قارون می دانستند. د) قارون را نیز به دلیل غرور ثروت، مانند فرعون در دریا غرق ساختیم. ه‍) (پس از مرگ قارون) افراد بامعرفت مى‌گفتند: «عجب! مثل اینکه خداست که روزىِ هرکه را صلاح بداند، زیاد و کم می‌کند». 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۳۹۵ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ب» و «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 #ترجمه صفحه 396 قرآن کریم: ▫️ قرآن، کتاب رحمت، تلاوت و عمل. ▫️ خداوند، تنها معبود ماندگار. جز او، همه فانی. ▫️ بازگشت همه، به سوی خداست. ▫️ سوره عنکبوت، بیان مبدا و معاد و سرگذشت پیامبران قبلی. ▫️ سستی تکیه بر غیر خدا همچون تکیه‌ی عنکبوت بر تارهایش. ▫️ عظمت قرآن و دلایل حقانیت پیامبر اسلام. @qurandelan

صفحه ۳٩۶ / 396 #جز20 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️  آیه 88 از سوره مبارکه قصص ↩️ آیه 4و 5 از سوره مبارکه عنکبوت ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقه‌مندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان، ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan