. رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین‌بار 🎧 ترجمه سوره ملک قرآن کریم: @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۱۹ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «ج» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 520 قرآن کریم: ▫️ تاریخ، و سرانجام نابودی مشکران، درس عبرتی برای گوش های شنوا ▫️ خلقت آسمان ها و زمین و هستی در طول 6 مرحله ▫️ عاقبت همه به سوی خداست. زنده کننده و میراننده اوست سوره ذاریات ▫️ نقش ذاریات یا همان "بادها" در قیامت ▫️ بیان توحید و نشانه های خدا در آفرینش ▫️ مهمانی خدا در خانه ی ابراهیم @qurandelan

صفحۀ ۵٢٠ / 520 #جزء26 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 40 و 39 سورۀ مبارکۀ ق ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین‌بار 🎧 ترجمه سوره نجم قرآن کریم: @qurandelan

تلاوت جز 7 /٧ استاد ماهر المعیقلی . قرآن‌دلان، ابتکاری نو، بیانی شیرین. . قدر زر، زرگر شناسد قدر گوهر، گوهری 🆔 @qurandelan @qurandelan_admen

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۲۰ قرآن کریم» 💠 آفرينش خداوند آسمان را ساده ننگريم كه به تعبير قرآن، محل قدرت نمايى خداوند، داراى وسعت بسيار و طبقات متعدد است. «السموات» و در آفرينش تدريجى موجودات، اسرار و حكمت هايى است، وگرنه در قدرت بى نهايت خداوند ضعف و خستگى و خللى راه ندارد و او مى تواند با يك اراده و در يك لحظه همه چيز را خلق كند. «خلقنا... فى ستّة ايّام» آفرينش خداوند، ويژگى هايى دارد: ۱. بديع و ابتكارى است. «بديع السّموات و الارض»(بقره،۱۱۷) ۲. هدفدار است. «ما خلقت هذا باطلا»(آل عمران،۱۹۱) ۳. در حال تغيير و تحوّل و گسترش است. «و انّا لموسعون»(ذاريات،۴۷) ۴. با برنامه و اندازه گيرى است. «كل شى ء خلقناه بقدر»(قمر،۴۹) ۵. هر چيز در حد خود كامل است. «احسن كل شى ء خلقه»(سجده،۷) ۶. تدريجى و مرحله به مرحله است. «خلقنا... فى ستّة ايّام» براى قدرت مطلقه الهى، خستگى مفهوم ندارد، در آيه پانزدهم خوانديم: آيا ما نسبت به آفرينش نخستين عاجز مانديم. «أفعيينا بالخلق الاول» و در اين آيه مى فرمايد: ذرّه اى خستگى در ما راه نيافت. «و ما مسّنا من لغوب» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۲۰ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) آسمان‌ها و زمین را و آنچه میان آن‌هاست، در طول هفت مرحله آفریدیم و خستگی برایمان پیش نیامد. ب) در برابر حرف‌های بی‌ربط و آزاردهندۀ بت‌پرست‌ها پاسخ دندان شکن بده. ج) ما بهتر می‌دانیم (بت‌پرست‌ها و مشرکین) چه می‌گویند، ولی تو می‌توانی به‌زور مسلمانشان کنی. د) خلق ناگهانی (و نه تدريجى و مرحله به مرحله بودن)، از ویژگیهای آفرینش خداوند است. ه‍) کامل بودن هر چيز در حد خود، از ويژگى هايى آفرينش خداوند است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۷، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۲۰ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات و نکات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 521 قرآن کریم: ▫️ منحرفان، محروم از نور قرآن ▫️ فرمان عذاب برای اهل توهم و غفلت که رسیدن قیامت را مسخره می کردند ▫️ خود مراقبان، اهل نماز شب و استغفار سحر هستند و انفاق مال دارند ▫️ داستان ابراهیم و بشارت فرزند دار شدن او توسط مهمانان فرشته اس @qurandelan

صفحۀ ۵٢١ / 521 #جزء26 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 15 تا 19سورۀ مبارکۀ ذاریات ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

تلاوت جز 8 / ٨ استاد ماهر المعیقلی . قرآن‌دلان پنجره‌ای بسوی وحی 🆔 @qurandelan

. رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین‌بار 🎧 ترجمه سوره معارج قرآن کریم: @qurandelan

▫️تلاوت انتخابی در ماه مبارک رمضان ✅ تلاوت بسیار لذت بخش استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد در 💠 آیاتی از سوره ابراهیم ( همراه با تصاویر زیبای طبیعت) 4دقیقه ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۲۱ قرآن کریم» 💠 آيات و نشانه هاى الهى در زمين و بدن انسان آيات ونشانه هاى الهى درزمين،بسيارزياد و قابل توجّه است،ونشانه هاى قدرت وحكمت الهى درزمين،همراه باپيشرفت علم وكشف اسرارطبيعت، روز به روز آشكارترمى شود«و فى الارض آيات...» درآفرينش زمين وانسان نكات بسيارى نهفته است ازجمله: حجم زمين،مساحت وعمق آن،كوه ها و دره ها،فاصله آن باخورشيدوكرات ديگر، حركات گوناگون زمين،معادن پيدا و ناپيدا، روئيدنى ها،آب هاى ذخيره شده،رنگ ها، سنگ ها،خاك ها،ميوه ها،گياهان، تصفيه كنندگى زمين، تأمين كننده تمام نيازهاى ساكنان آن و دارابودن مواد غذايى براى تغذيه همه حيوانات وانسان ها،كه براى طالبان يقين نشانه هاى قدرت وحكمت خداونداست. حالات مختلف بدن،ازنطفه تا مراحل بعد، نشانه قدرت اوست. غرايز گوناگون انسان نشانه حكمت و علم اوبه نيازهاى انسان است. هماهنگى ميان حواسّ بدن و عدم اصطكاك آنها بايكديگر،نظام استخوان بندى واعصاب،دستگاه تنفس،دستگاه گوارش،دستگاه بينايى و شنوايى،نظام دفاعى،همه و همه نشانه هايى ازخداوند قادرمتعال است. بنابراین خودشناسى،راه خداشناسى است، و خداشناسى،بايد براساس يقين و بصيرت باشد«آيات للموقنين... فى أنفسكم» زیرا تا روحيه باور درانسان نباشد، نعمت ها نشانه خداوند شمرده نمى شود، ومطالعه طبيعت،راه تقويت ايمان و باورتوحيدى است«آيات للموقنين» و وجود انسان به قدرى باعظمت است كه خداوند آن را هم رديف كره زمين قرارداده است«فى الارض... فى أنفسكم» و نگاهى كه همراه بابصيرت نباشد،قابل توبيخ وسرزنش است«أفلا تبصرون» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۲۱ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) نگاهى كه همراه با بصيرت نباشد، قابل توبيخ و سرزنش است. ب) مطالعه طبيعت، ارتباطی با تقويت ايمان و باور توحيدى ندارد. ج) تا روحيه باور درانسان نباشد، نعمت ها نشانه خداوند شمرده نمى شود. د) خودشناسى،راه خداشناسى است. ه‍) خداشناسى،بايد براساس يقين و بصيرت باشد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۷، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۲۱ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ب» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

. 💐 عید نوروز، جلوه‌ی زیبا و نگار خالق زیبایی هاست؛ . ازهمه سوی جهان، جلوه او می‌بینم جلوه اوست جهان، کز همه سو می‌بینم چون به نوروز کند پیرهن از سبزه و گل آن نگارین همه رنگ و همه بو می‌بینم. «شهریار» . 💚 دوستان عزیز 🌺 حال که بهار طبیعت با بهار قرآن، مانوس شده حال که ناخودآگاه در لحظه تحویل سال، با قرآنیم. بیائید امسال در محضر قرآن باشیم. . مطمئن باشید بهترین هدیه به عزیزانمون، دعوت آنان به سفره‌ی پرنور قرآن‌دلان است. . قرآن‌دلان ↶ @qurandelan با نگاهی نو و ترجمه‌ای شیرین و ساده و گویا در خدمت شماست. 🌺 نوروز قرآنی‌تان مبارک باد 🍀 ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ @qurandelan

🎧 ترجمه صفحه 522 قرآن کریم: ▫️ سرپیچی و لجبازی، عامل انحراف مردم در برابر پیامبران. ▫️ در قوم لوط، قبل از عذاب، خروج تنها خانواده‌ی مومن از شهر و بعد سنگباران مردم با گِل‌های سفتِ نقطه‌ زن، توسط فرشتگان. ▫️ در ماجرای موسی هم سرپیچی فرعون و یارانش با جادوگر خواندن موسی و گرفتار آب دریا شدن. ▫️ و برای مردم لجباز عاد هم، فرستادن تندباد ویرانگر. ▫️ و برای مردم ثمود هم، فرستادن صاعقه‌ای مرگبار. @qurandelan

صفحۀ ۵٢٢ / 522 #جزء27 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 51 و 50سورۀ مبارکۀ ذاریات ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

تلاوت جز 9 / ٩ استاد ماهر المعیقلی . 💐 عید نوروز، عید تحول و تغییر بسوی کمال است . 💚 دوستان عزیز 🌺 حال که بهار طبیعت با بهار قرآن، مانوس شده حال که ناخودآگاه در لحظه تحویل سال، با قرآنیم؛ بیائید امسال در محضر قرآن باشیم. . مطمئن باشید در نوروز، بهترین هدیه به عزیزانمون، دعوت آنان به سفره‌ی آرامش و پاکیهاست. پس در بهار قرآن، نوروزمان را نورانی کنیم. 💐 عیدتان، مبارک باد 😍 . قرآن‌دلان ↶ @qurandelan با نگاهی نو و ترجمه‌ای شیرین و ساده و گویا در خدمت شماست. ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ @qurandelan

. ▫️ تلاوت انتخابی در ماه مبارک رمضان 💠 شوری 49_53 ق 1_35 طارق ، شاهکار لذت بخش و زیبای استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد در مصر، مسجد امام بوصیری در سال 1959میلادی ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

▫️ نوروز قرآنی، سال قرآنی ✍️ احمد دانایی . 🔹 نوروز 1403، چه زیبا شده.!!! بهار طبیعت با بهار قرآن، مانوس شده. نوروز، با رمضان امده و سال جدید، قرآنی شده. این یعنی بهار در بهار. . چقدر خوبه که ما هم قرآنی بشیم. سبک زندگیمون، اخلاق و رفتارمون نوع نگاه و افکارمون، قرآنی بشه. 👌اگه چنین بشه، سال 1403 مبارک میشه. . ولی اگه در این بهاران، دلمون سبز نشه. حالمون، رفتارمون، افکارمون قرآنی نشه. راحت بگم: " اگه تغییری در کمال نکنیم‌؛ چه مبارکی.؟!! این اوج خسارته." . خوبه که اراده کنیم. با قرآن باشیم. باید شعار رو به شعور تبدیل کنیم و با همه‌ی وجودمون، قرآن‌دل بشیم. @qurandelan 💐 قرآن‌دلان، سالی مملو از برکت و نور رحمت الهی برای همه شما عزیزان مسئلت دارد. @qurandelan 🌺 سال 1403، سال انس با قرآن برهمه‌ی شما شیفتگان کلام وحی، مبارکباد. @qurandelan قرآن‌دلان، ترجمه‌ای ساده، زیبا و جذاب از کلام خدا را بشما هدیه میدهد😊🤚🌺↙️ ↶ 🆔 @qurandelan