#قرآن_کریم
صفحه 6⃣1⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #حجرات
🔸5 - و اگر آنها صبر میکردند تا تو [خود] به سراغشان آیی برایشان بهتر بود، و خدا آمرزندهی مهربان است
🔹6 - ای کسانی که ایمان آوردهاید! اگر فاسقی برایتان خبری آورد، نیک وارسی کنید تا مبادا به نادانی، گروهی را آسیب رسانید آنگاه بر آنچه کردهاید پشیمان شوید
🔸7 - و بدانید که رسول خدا در میان شماست اگر در بسیاری از کارها از [رأی و میل] شما پیروی میکرد، دچار هلاک و زحمت میشدید، لیکن خدا ایمان را محبوب شما کرد و آن را در دلهای شما آراست و انکار و نافرمانی و عصیان را منفور شما گردانید آنها واقعا رشد یافتگانند
🔹8 - [و این] کرامت و نعمتی از جانب خداوند است و خدا دانای حکیم است
🔸9 - و اگر دو طایفه از مؤمنان با هم جنگیدند، میان آن دو را اصلاح کنید و اگر یکی از آن دو بر دیگری تعدی کرد، با آن که تعدی میکند بجنگید تا به فرمان خدا بازگردد پس اگر بازگشت، میانشان به عدالت صلح دهید و عدل و انصاف روا دارید، که بیشک خداوند دادگران را دوست میدارد
🔹10 - جز این نیست که مؤمنان با یکدیگر برادرند، پس میان برادرانتان را اصلاح کنید و از خدا بترسید، امید که مورد رحمت قرار گیرید
🔸11 - ای کسانی که ایمان آوردهاید! نباید قومی قوم دیگر را استهزا کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه زنانی زنان [دیگر] را، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و عیب یکدیگر را به رخ نکشید و همدیگر را به لقبهای زشت مخوانید که بدنامی است نام کفر و فسوق پس از ایمان و آنها که توبه نکنند هم آنان ستمکارند.
📚ترجمه #بهرام_پور
@quranekarim1398
باسلام
هر روز را با یاد شهدا آغاز کنیم
🌷 پاسدار شهید سلمان ایزدیار
🌷 تولد ۱۷ آذر ۱۳۳۹ کرج
🌷 شهادت ۱۰ تیر ۱۳۶۵ مهران
🌷 سن موقع شهادت ۲۶ سال
🌷 امروز سالگرد شهادت این شهید عزیز میباشد
✍ بخشهایی از وصیتنامه این شهید عزیز
✅ ای مردم! دنیا پرکاهی ارزش ندارد زیاد سنگ دنیا را به دل نزنید، زیاد حرص دنیا را نخورید، فکر آخرت باشیم اعمال خود را در نظر بگیریم ببینیم آیا با این اعمال میتوانیم در روز قیامت روبرروی پیغمبر و ائمه اطهار و شهدا بایستیم
✅ خلاصه اگر شهید شدم چند نکته است که باید گفت به عنوان وصیت:
♦️ ۱) امام امت را پیروی و به او قوت قلب دهید.
♦️ ۲) اگر اشکالی در بعضی از ادارات و نهادها مشاهده شد به حساب اسلام نگذارید.
♦️ ۳) بخاطر مسائلی که در شهر می گذرد دست از حمایت انقلاب که همان استقامت است برندارید و این را بدانید که هر کس باید تکلیفش را انجام دهد.
♦️ ۴) راه شهیدان که همان راه حسینی است را ادامه دهید.
♦️ ۵) امیدوارم جوانان و نوجوانانی که راه شیطان را میروند و خود را هلاک می کنند بخود آیند و راه خدا را پیشه کنند.
♦️ ۶) امیدوارم کسانی که مسئولیتی در جمهوری اسلامی دارند، ما را ناظر بر اعمال خود بدانند و بعضی از آنها از لغزشهای خود جلوگیری کنند و به فکر پا برهنه ها باشند
🤲 هدیه به ارواح طیبه شهدا، امام شهدا و شهدایی که امروز سالگرد شهادتشان میباشد و این شهید عزیز فاتحه با صلوات
🤲 دعای این شهید عزیز بدرقه امروزتان ان شاء الله
@quranekarim1398
📖 تقویم شیعه
☀️ امروز:
شمسی: یکشنبه - ۱۰ تیر ۱۴۰۳
میلادی: Sunday - 30 June 2024
قمری: الأحد، 23 ذو الحجة 1445
🌹 امروز متعلق است به:
🔸مولی الموحدین امیر المومنین حضرت علی بن ابیطالب علیه السّلام
🔸(عصمة الله الكبري حضرت فاطمة زهرا سلام الله عليها)
❇️ وقایع مهم شیعه:
🔹امروز مناسبتی نداریم
📆 روزشمار:
▪️7 روز تا آغاز ماه محرم الحرام
▪️16 روز تا عاشورای حسینی
▪️31 روز تا شهادت امام سجاد علیه السلام
▪️41 روز تا شهادت حضرت رقیه خاتون سلام الله علیها
▪️56 روز تا اربعین حسینی
✅ با ما همراه شوید...
@quranekarim1398
🔴 چهل و چهارمین دوره مسابقات مقدماتی قران کریم در پایگاه شکاری وحدتی دزفول برگزار شد
✅همزمان با آغاز فصل تابستان چهل و چهارمین دوره مسابقات مقدماتی قران کریم در رشته های حفظ ، قرائت و تفسیر با بیش از ۱۶۰ شرکت کننده در رده های کارکنان پایور و وظیفه ، همسران و فرزندان کارکنان در پایگاه شکاری وحدتی برگزار شد.
✅حجت الاسلام والمسلمین امین خرم آبادی رئیس عقیدتی سیاسی پایگاه شکاری وحدتی در آیین افتتاحیه این دوره از مسابقات گفت: هر ساله مسابقات قرآن کریم در این پایگاه برگزار میشود که نفرات برتر در مسابقات نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران و در مراحل بعدی در سطح کل ارتش جمهوری اسلامی ایران و ستاد کل نیروهای مسلح به رقابت می پردازند.
✅ وی ارتش جمهوری اسلامی ایران را ارتش مکتبی خواند و گفت: به برکت انقلاب اسلامی امروز شاهد برگزاری چهل و چهارمین دوره مسابقات قرآن کریم در ارتش هستیم و به لطف خداوند پایگاه شکاری وحدتی همواره در سطح نیروهای مسلح از جمله یگانهای حائز رتبه بوده است که از جمله آن می توان به رتبه های اول و دوم در سطح کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران در سال گذشته اشاره کرد.
✅دریافت اخبار شمال خوزستان در کانال ایرنا در ایتا👇
https://eitaa.com/irnadezful
✅ دریافت اخبار شمال خوزستان در کانال ایرنا در واتس اپ 👇
https://chat.whatsapp.com/CTkSeLssVCIL9ICs1UXoJq
✅ پیج ایرنا شمال خوزستان در اینستاگرام👇
https://instagram.com/irna_dezful?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
از امام پرسیدند از کجا میدانستید
بنی صدر ریگی به کفششه
امام فرمود زیادی آیه روایت و نهج البلاغه میخوند.
@quranekarim1398
#نهج_البلاغه
▫️وَاعْلَمُوا أَنَّهُ (مَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَّهُ مَخْرَجاً) مِنَ الْفِتَنِ، وَ نُوراً مِنَ الظُّلَمِ
🟤بدانيد آن کس که تقوا پيشه کند، خداوند راهى براى رهايى از فتنه ها به رويش مى گشايد و نور در دل تاريکيها به او اعطا مى کند.
📚#خطبه_183
@quranekarim1398
🔸روش انجام سجده در نمازهای نشسته
⁉️ شخصی که وظیفهاش خواندن نماز در حالت نشسته است و میتواند سجده معمولی انجام دهد، آیا میان نشستن روی صندلی و زمین، مخیر است؟ یا اینکه تا زمانی که میتواند روی زمین بنشیند نباید روی صندلی بنشیند؟
✅ در انتخاب نوع نشستن، اختیار با اوست ولی سجده را باید روی زمین انجام دهد.
#احکام
@quranekarim1398
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#مقطع_تلاوت
🎙قطعهتلاوتی بسیار زیبا و ملکوتی از استاد شحات بزرگ
📖#سوره_مبارکه_مـائـدة ، آیات ۵۳ و ۵۴
🕰مدتزمان: ۲:۰۸
🌺ببینید و بشنوید و لـذّت ببرید...
#تلاوت_قرآن
@quranekarim1398
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ قَالَ علی (علیه السلام): إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالًا وَ إِدْبَاراً؛ فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى النَّوَافِلِ، وَ إِذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى الْفَرَائِضِ.
و فرمود (ع): دلها را شوق روى آوردن به كارى است يا ميل روى برگرداندن از آن. اگر دل را شوق روى آوردن بود آن را به مستحبات وادار و اگر ميل روى برگردانيدن بود به همان واجبات بسنده كن.
✳️ #کلام_امیر (یکشنبه های علوی) 1️⃣1️⃣
📌جلسه چهل و ششم؛ شرح حکمت 312 نهج البلاغه
✅ زمان پخش: یکشنبه1403/04/10
✅محل پخش: مسجد حضرت ولی عصر علیه السلام یگان
و همچنین بارگذاری در کانال ها و گروه های اجتماعی (در فضای مجازی )
🌿🌼🌸🌺🍀____
⭐️ شعبه قرآن ، عترت و نماز ع.س شهید خضرایی
۱۴۰۳/۰۴/۱۰
@quranekarim1398
✨ #اسعدالله_ایامکم ✨
🌺 فرا رسیدن عید بزرگ مباهله و سالروز خاتمبخشی و نزول آیۀ ولایت در شأن امیرالمؤمنین صلواتاللهعلیه را به محضر مقدّس حضرت ولیّعصر عجّلاللهفرجهالشریف و همۀ شیعیان و منتظران تبریک عرض مینمائیم.
حضرت #امام_رضا علیهالسلام فرمودند:
💠 «بزرگترین فضیلت امیرالمؤمنین علیهالسلام در قرآن، آیۀ مباهله است.»
📚 الفصول المختارة (شیخمفید)، ص۳۸
بحار الانوار (علامهمجلسی)، ج۴۹، ص۱۸۸
🌸مبلغ مباهله باشیم🌸
هرچند سخن از تو دمادم گفتیم
از لطف تو بر عالم و آدم گفتیم
ای شیر خدا، نَفْسِ نبی، شرمنده
از نقش تو در «مباهله» کم گفتیم
🍂 «یارب فرج امام ما را برسان.»
#حدیث #مباهله #فضائل #قرآن
#امیرالمؤمنین علیهالسلام
#سند_حقانیت
┄┅═✧❁🌸🍁🌸❁✧═┅┄
🆔 @quranekarim1398
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
🌺 ۲۴ ذیالحجّه: سالروز نزول آیۀ تطهیر و حدیث شریف کساء در شأن ذوات مقدّسۀ اهلبیت صلواتاللهعلیهم
💠 «إِنَّما يُريدُ اللّهُ لِيُذهِبَ عَنكُمُ الرِّجسَ أَهلَ البَيتِ وَ يُطَهِّرَكُم تَطهيراً.»
🍃 «خدا چنین اراده کرده است که هر رِجس و پلیدی را از شما خاندان رسالت دور کند و شما را از هر عیب، پاک و مطهّر گرداند.»
📖 سوره احزاب، آیه ۳۳
📝 ذیل آیه موافق اخبار شیعه و بسیاری از عامّه، فقط راجع به ذوات مقدّسۀ چهارده معصوم، خصوصاً #رسول_خدا، #امیرالمؤمنین، #حضرت_زهرا، #امام_مجتبی و #امام_حسین صلواتاللهعلیهمأجمعین است؛ و اگر بنا بر ادّعای گزاف بعضی از عامه راجع به زنان پیغمبر بود، بایستی برای این جمله هم ضمیر مؤنث (عَنکُنَّ) ذکر شود و به سبک و سیاق جملات صدر آیه بیاید!
🌿 قرائت حدیث شریف کساء در این روز مبارک، سفارش شده است؛ اگر توفیق پیدا کردید، به نیّت سلامتی و تعجیل در فرج امامزمان ارواحنالهالفداء و إنشاءالله رفع بلا و گرفتاری از قاطبۀ شیعه به دعای حضرتش، بخوانید.
#فضائل #آیه_تطهیر #حدیث_کساء
┄┅═✧❁🌸🍁🌸❁✧═┅
🆔 @quranekarim1398
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
صفات و ويژگى هاى وزيران و همکاران در حکومت
#نهج_البلاغه
▫️إِنَّ شَرَّ وُزَرَائِکَ مَنْ کَانَ لِلاَْشْرَارِ قَبْلَکَ وَزِيراً، وَمَنْ شَرِکَهُمْ فِي الآْثَامِ فَلاَ يَکُونَنَّ لَکَ بِطَانَةً، فَإِنَّهُمْ أَعْوَانُ الاَْثَمَةِ، وَإِخْوَانُ الظَّلَمَةِ؛ وَأَنْتَ وَاجِدٌ مِنْهُمْ خَيْرَ الْخَلَفِ مِمَّنْ لَهُ مِثْلُ آرَائِهِمْ وَنَفَاذِهِمْ، وَلَيْسَ عَلَيْهِ مِثْلُ آصَارِهِمْ وَ أَوْزَارِهِمْ وَ آثَامِهِمْ، مِمَّنْ لَمْ يُعَاوِنْ ظَالِماً عَلَى ظُلْمِهِ، وَلاَ آثِماً عَلَى إِثْمِهِ
🌔بدترين وزيران تو، كسى است كه پيش از تو وزير بدكاران بوده، و در گناهان آنان شركت داشته، پس مبادا چنين افرادى محرم راز تو باشند، زيرا كه آنان ياوران گناهكاران، و يارى دهندگان ستمكارانند. تو بايد جانشينانى بهتر از آنان داشته باشى كه قدرت فكرى امثال آنها را داشته، امّا گناهان و كردار زشت آنها را نداشته باشند: كسانى كه ستمكارى را بر ستمى يارى نكرده، و گناه كارى را در گناهى كمك نرسانده باشند.
📘#نامه_53 نهج البلاغه
┄┅─✵💝✵─┅┄
#بسم_الله_الرحمن_الرحیم
الهی...
تو را سپاس میگويم
از اينکه دوباره خورشيد مهرت
از پشت پرده ی
تاريکی و ظلمت طلوع کرد
و جلوه ی صبح را
بر دنيای کائنات گستراند
" سلام صبح عالیتان متعالی "
@quranekarim1398
┄┅─✵💝✵─┅┄
🌸تجدید بیعت روزانه با امام زمان (عج)🌸
🌱دعای عهد 🤲🌤
🌺 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمْ 🌺
🔹 اَللّهُمَّ رَبَّ النُّورِ الْعَظیمِ
🔹 وَ رَبَّ الْکُرْسِىِّ الرَّفیعِ
🔹 وَ رَبَّ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
🔹 وَ مُنْزِلَ التَّوْراةِ وَالْإِنْجیلِ وَالزَّبُورِ
🔹 وَ رَبَّ الظِّلِّ وَالْحَرُورِ
🔹 وَ مُنْزِلَ الْقُرْآنِ الْعَظیمِ
🔹 وَ رَبَّ الْمَلائِکَةِ الْمُقَرَّبینَ
🔹 وَالْأَنْبِیاءِ وَالْمُرْسَلینَ
🔹 اَللّهُمَّ إِنّى أَسْأَلُکَ بوَجْهِکَ الْکَریمِ
🔹 وَ بِنُورِ وَجْهِکَ الْمُنیرِ
🔹 وَ مُلْکِکَ الْقَدیمِ
🔹 یا حَىُّ یا قَیُّومُ
🔹 أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذى
🔹 أَشْرَقَتْ بِهِ السَّمواتُ وَالْأَرَضُونَ
🔹 وَ بِاسْمِکَ الَّذى یَصْلَحُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ
🔹 یا حَیّاً قَبْلَ کُلِّ حَىٍّ
🔹 وَ یا حَیّاً بَعْدَ کُلِّ حَىٍّ
🔹 وَ یا حَیّاً حینَ لا حَىَّ
🔹 یا مُحْیِىَ الْمَوْتى
🔹 وَ مُمیتَ الْأَحْیاءِ
🔹 یا حَىُّ لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ
🔹 اَللّهُمَّ بَلِّغْ مَوْلانَا الْإِمامَ الْهادِىَ الْمَهْدِىَّ
🔹 الْقائِمَ بِأَمْرِکَ
🔹 صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلى آبائِهِ الطّاهِرینَ
🔹 عَنْ جَمیعِ الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِناتِ
🔹 فى مَشارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغارِبِها
🔹 سَهْلِها وَ جَبَلِها وَ بَرِّها وَ بَحْرِها
🔹 وَ عَنّى وَ عَنْ والِدَىَّ
🔹 مِنَ الصَّلَواتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ
🔹 وَ مِدادَ کَلِماتِهِ
🔹 وَ ما أَحْصاهُ عِلْمُهُ
🔹 وَ أَحاطَ بِهِ کِتابُهُ
🔹 أَللّهُمِّ إِنّى أُجَدِّدُ لَهُ
🔹 فى صَبیحَةِ یَوْمى هذا
🔹 وَ ما عِشْتُ مِنْ أَیّامى
🔹 عَهْداً وَ عَقْداً وَ بَیْعَةً لَهُ فى عُنُقى
🔹 لا أَحُولُ عَنْها وَ لا أَزُولُ أَبَداً
🔹 اَللّهُمَّ اجْعَلْنى مِنْ أَنْصارِهِ وَ أَعَوانِهِ
🔹 وَالذّابّینَ عَنْهُ
🔹 وَالْمُسارِعینَ إِلَیْهِ فى قَضاءِ حَوائِجِهِ
🔹 وَالْمُمْتَثِلینَ لِأَوامِرِهِ
🔹 وَالْمُحامینَ عَنْهُ
🔹 وَالسّابِقینَ إِلى إِرادَتِهِ
🔹 وَالْمُسْتَشْهَدینَ بَیْنَ یَدَیْهِ
🔹 اَللّهُمَّ إِنْ حالَ بَیْنى وَ بَیْنَهُ الْمَوْتُ
🔹 الَّذى جَعَلْتَهُ عَلى عِبادِکَ حَتْماً مَقْضِیّاً
🔹 فَأَخْرِجْنى مِنْ قَبْرى
🔹 مُؤْتَزِراً کَفَنى
🔹 شاهِراً سَیْفى
🔹 مُجَرِّداً قَناتى
🔹 مُلَبِّیاً دَعْوَةَ الدّاعى
🔹 فِى الْحاضِرِ وَالْبادى
🔹 اَللّهُمَّ أَرِنِى الطَّلْعَةَ الرَّشیدَةَ
🔹 وَالْغُرَّةَ الْحَمیدَةَ
🔹 وَاکْحَُلْ ناظِرى بِنَظْرَةٍ مِنّى إِلَیْهِ
🔹 وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ
🔹 وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ
🔹 وَ أَوْسِعْ مَنْهَجَهُ
🔹 وَاسْلُکْ بى مَحَجَّتَهُ
🔹 وَ أَنْفِذْ أَمْرَهُ
🔹 وَاشْدُدْ أَزْرَهُ
🔹 وَاعْمُرِ اللّهُمَّ بِهِ بِلادَکَ
🔹 وَ أَحْىِ بِهِ عِبادَکَ
🔹 فَإِنَّکَ قُلْتَ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ
🔹 ظَهَرَ الْفَسادُ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
🔹 بِما کَسَبَتْ أَیْدِى النّاسِ
🔹 فَأَظْهِرِ اللّهُمَّ لَنا وَلِیَّکَ
🔹 وَابْنَ بِنْتِ نَبِیِّکَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِک
🔹 َحَتّى لا یَظْفَرَ بِشَىْءٍ مِنَ الْباطِلِ إِلّا مَزَّقَهُ
🔹 وَ یُحِقَّ الْحَقَّ وَ یُحَقِّقَهُ
🔹 وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِکَ
🔹 وَ ناصِراً لِمَنْ لا یَجِدُ لَهُ ناصِراً غَیْرَکَ
🔹 وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ أَحْکامِ کِتابِکَ
🔹 وَ مُشَیِّداً لِما وَرَدَ مِنْ أَعْلامِ دینِکَ
🔹 وَ سُنَنِ نَبِیِّکَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
🔹 وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مِمَّنْ حَصَّنْتَهُ
🔹 مِنْ بَأْسِ الْمُعْتَدینَ
🔹 اَللّهُمَّ وَ سُرَّ نَبِیَّکَ مُحَمَّداً
🔹 صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِرُؤْیَتِهِ
🔹 وَ مَنْ تَبِعَهُ عَلى دَعْوَتِهِ
🔹 وَارْحَمِ اسْتِکانَتَنا بَعْدَهُ
🔹 اللّهُمَّ اکْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ
🔹 عَنْ هذِهِ الْأُمَّةِ بِحُضُورِهِ
🔹 وَ عَجِّلْ لَنا ظُهُورَهُ
🔹 إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعیداً
🔹 وَ نَراهُ قَریباً
🔹 بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمینَ
🔺 آنگاه سه بار بر ران خود دست میزنی و در هر مرتبه میگویی:
🔹 اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
🔹 اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
🔹 اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
#دعای_عهد🌱
#امـام_زمـان♥
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق حضࢪٺزینبڪبرۍسلاماللهعلیها🤲🏻🕊
@quranekarim1398
#قرآن_کریم
صفحه 7⃣1⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #حجرات
🔸12 - ای کسانی که ایمان آوردهاید! از بسیاری گمانها بپرهیزید، چرا که پارهای از گمانها گناه است، و [در کار دیگران] تجسّس نکنید و کسی از شما غیبت دیگری نکند آیا کسی از شما دوست دارد گوشت برادر مردهاش را بخورد! [بیشک همه شما] از آن کراهت دارید، [غیبت نیز چنین است] و از خدا بترسید، که خدا توبهپذیر مهربان است
🔹13 - ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم، و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید [و اینها ملاک امتیاز نیست]، قطعا ارجمندترین شما نزد خدا پرهیزگارترین شماست بیتردید خداوند دانای آگاه است
🔸14 - بادیهنشینان گفتند: ایمان آوردیم بگو: ایمان نیاوردهاید، ولی [بهتر است] بگویید: اسلام آوردهایم، و ایمان هنوز به دلهای شما راه نیافته است، و اگر خدا و پیامبر او را فرمان ببرید، چیزی از [پاداش] کارهای شما را نمیکاهد همانا خدا آمرزندهی مهربان است
🔹15 - مؤمنان [واقعی] تنها کسانیاند که به خدا و رسول او ایمان آوردند و هیچگاه شک ننمودند و با مال و جانشان در راه خدا جهاد کردند، تنها آنان صادقند
🔸16 - بگو: آیا خدا را از دینداری خود باخبر میسازید! در صورتی که خدا آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است میداند، و خدا از همه چیز آگاه است
🔹17 - بر تو منّت مینهند که اسلام آوردهاند بگو: به اسلام خویش بر من منت منهید، بلکه این خداست که بر شما منّت مینهد که شما را به ایمان هدایت کرده است، اگر [در مدعای خود] صادقید
🔸18 - همانا خدا غیب آسمانها و زمین را میداند، و خداوند به آنچه میکنید بیناست.
📚ترجمه #بهرام_پور
@quranekarim1398