❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨
✨⭐️🍃
✨🍂🌺
✨
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
🍃🌸 #خطبه_165_نهج_البلاغه 🌸🍃
🍃🌹 #بخش_سوم #وصف_زیباییهای_طاووس 🌹🍃
يَمْشِي مَشْيَ الْمَرِحِ الْمُخْتَالِ وَ يَتَصَفَّحُ ذَنَبَهُ وَ [جَنَاحَهُ] جَنَاحَيْهِ فَيُقَهْقِهُ ضَاحِكاً لِجَمَالِ سِرْبَالِهِ وَ أَصَابِيغِ وِشَاحِهِ، فَإِذَا رَمَى بِبَصَرِهِ إِلَى قَوَائِمِهِ زَقَا مُعْوِلًا بِصَوْتٍ يَكَادُ يُبِينُ عَنِ اسْتِغَاثَتِهِ وَ يَشْهَدُ بِصَادِقِ تَوَجُّعِهِ لِأَنَّ قَوَائِمَهُ حُمْشٌ كَقَوَائِمِ الدِّيَكَةِ الْخِلَاسِيَّةِ وَ قَدْ نَجَمَتْ مِنْ ظُنْبُوبِ سَاقِهِ صِيصِيَةٌ خَفِيَّةٌ، وَ لَهُ فِي مَوْضِعِ الْعُرْفِ قُنْزُعَةٌ خَضْرَاءُ مُوَشَّاةٌ وَ مَخْرَجُ عَنُقِهِ كَالْإِبْرِيقِ وَ مَغْرِزُهَا إِلَى حَيْثُ بَطْنُهُ كَصِبْغِ الْوَسِمَةِ الْيَمَانِيَّةِ أَوْ كَحَرِيرَةٍ مُلْبَسَةٍ مِرْآةً ذَاتَ صِقَالٍ وَ كَأَنَّهُ مُتَلَفِّعٌ بِمِعْجَرٍ أَسْحَمَ، إِلَّا أَنَّهُ يُخَيَّلُ لِكَثْرَةِ مَائِهِ وَ شِدَّةِ بَرِيقِهِ أَنَّ الْخُضْرَةَ النَّاضِرَةَ مُمْتَزِجَةٌ بِهِ وَ مَعَ فَتْقِ سَمْعِهِ خَطٌّ كَمُسْتَدَقِّ الْقَلَمِ فِي لَوْنِ الْأُقْحُوَانِ أَبْيَضُ يَقَقٌ فَهُوَ بِبَيَاضِهِ فِي سَوَادِ مَا هُنَالِكَ يَأْتَلِقُ وَ قَلَّ صِبْغٌ إِلَّا وَ قَدْ أَخَذَ مِنْهُ بِقِسْطٍ وَ عَلَاهُ بِكَثْرَةِ صِقَالِهِ وَ بَرِيقِهِ وَ بَصِيصِ دِيبَاجِهِ وَ رَوْنَقِهِ، فَهُوَ كَالْأَزَاهِيرِ الْمَبْثُوثَةِ لَمْ تُرَبِّهَا أَمْطَارُ رَبِيعٍ وَ لَا شُمُوسُ قَيْظٍ وَ قَدْ يَنْحَسِرُ مِنْ رِيشِهِ وَ يَعْرَى مِنْ لِبَاسِهِ فَيَسْقُطُ تَتْرَى وَ يَنْبُتُ تِبَاعاً فَيَنْحَتُّ مِنْ قَصَبِهِ انْحِتَاتَ أَوْرَاقِ الْأَغْصَانِ ثُمَّ يَتَلَاحَقُ نَامِياً حَتَّى يَعُودَ كَهَيْئَتِهِ قَبْلَ سُقُوطِهِ لَا يُخَالِفُ سَالِفَ أَلْوَانِهِ وَ لَا يَقَعُ لَوْنٌ فِي غَيْرِ مَكَانِهِ، وَ إِذَا تَصَفَّحْتَ شَعْرَةً مِنْ شَعَرَاتِ قَصَبِهِ أَرَتْكَ حُمْرَةً وَرْدِيَّةً وَ تَارَةً خُضْرَةً زَبَرْجَدِيَّةً وَ أَحْيَاناً صُفْرَةً عَسْجَدِيَّةً.
📘نهج البلاغه بخوانیم
♻️ نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان (عج)
🌼🌼🌼════🌼🕊🌼
🆔 https://t.me/khotbemola
🌸❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨
✨⭐️🍃
✨🍂🌺
✨
به نام خداوند بخشاینده بخشایشگر
🌹 #ترجمه 🌹
گويا نى هاى پر طاووس چونان شانه هايى است كه از نقره ساخته، و گردى هاى شگفت انگيز آفتاب گونه كه به پرهاى اوست از زر ناب و پاره هاى زبرجد بافته شده است.
اگر رنگ هاى پرهاى طاووس را به روييدنى هاى زمين تشبيه كنى، خواهى گفت: دسته گلى است كه از شكوفه هاى رنگارنگ گلهاى بهارى فراهم آمده است، و اگر آن را با پارچه هاى پوشيدنى همانند سازى، پس چون پارچه هاى زيباى پر نقش و نگار يا پرده هاى رنگارنگ يمن است، و اگر آن را با زيور آلات مقايسه كنى چون نگين هاى رنگارنگى است كه در نوارى از نقره با جواهرات زينت شده است.
3️⃣. #روانشناسى_حيوانى_طاووس
طاووس، چون به خود بالنده مغرور راه مى رود، دم و بال هاى زيبايش را بر انداز مى كند، پس با توجه به زيبايى جامه و رنگ هاى گوناگون پرو بالش قهقهه سر مى دهد، امّا چون نگاهش به پاهاى او مى افتد، بانگى برآورد كه گويا گريان است، فرياد مى زند گويا كه دادخواه است، و گواه صادق دردى است كه در درون دارد، زيرا پاهاى طاووس چونان ساق خروس دو رگه (هندى و پارسى)(1) باريك و زشت و در يك سو ساق پايش ناخنكى مخفى روييده است.
4️⃣. #شگفتى_رنگ_آميزى_پرهاى_طاووس:
بر فراز گردن طاووس به جاى يال، كاكلى سبز رنگ و پر نقش و نگار روييده، و بر آمدگى گردنش چونان آفتابه اى نفيس و نگارين است، و از گلوگاه تا روى شكمش به زيبايى وسمه يمانى(2) رنگ آميزى شده، يا چون پارچه حرير برّاق يا آيينه اى شفّاف كه پرده بر روى آن افكندند. در اطراف گردنش گويا چادرى سياه افكنده كه چون رنگ آن شاداب و بسيار مى باشد، پندارى با رنگ سبز تندى در هم آميخته است كه در كنار شكاف گوش جلوه خاصّى دارد.
كمتر رنگى مى توان يافت كه طاووس از آن در اندامش نداشته باشد، يا با شفّافيّت و صيقل فراوان و زرق و برق جامه اش آن را جلاى برترى نداده باشد. طاووس چونان شكوفه هاى پراكنده اى است كه باران بهار و گرماى آفتاب را در پرورش آن نقش چندانى نيست، و شگفت آور آن كه هر چند گاهى از پوشش پرهاى زيبا بيرون مى آيد، و تن عريان مى كند، پرهاى او پياپى فرو مى ريزد و از نو مى رويند، پرهاى طاووس چونان برگ خزان رسيده مى ريزند و دوباره رشد مى كنند و به هم مى پيوندند، تا ديگر بار شكل و رنگ زيباى گذشته خود را باز مى يابد، بى آن كه ميان پرهاى نو و ريخته شده تفاوتى وجود داشته باشد يا رنگى جابجا برويد، اگر در تماشاى يكى از پرهاى طاووس دقت كنى، لحظه اى به سرخى گل، و لحظه اى ديگر به سبزى زبرجد، و گاه به زردى زرناب جلوه مى كند.
______________________________
(1). خروس خلاسى: نوعى از خروس كه نه سفيد و نه سياه است بلكه به رنگ خاكى است، و گفته اند كه خروس فارسى- هندى دو رگه است كه پاهاى زشت دارد.
(2). وسمه: برگ گياهى به رنگ نيل، يا برگ نيل كه آن را در آب خيسانده و پارچه را با آن رنگ مى كردند.
ترجمه محمد دشتی
📘نهج البلاغه بخوانیم
♻️ نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان (عج)
🌼🌼🌼════🌼🕊🌼
🆔 https://t.me/khotbemola
2_5404723533173490134.mp3
1.19M
📻 #ترجمه_صوتی_نهج_البلاغه 📡
🌹 #خطبه_165
در این خطبه شگفت انگیز بودن خلقت طاووس را بیان میفرماید.
🍃
✨﷽✨✨﷽✨
۞قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ۞
گفت: آیا زمانی که نادان بودید، دانستید با یوسف و برادرش چه کردید؟
▫️#یوسف۸۹
🔑مثل کلید گنج!🔑
یک کلید باید راست باشد تا قفلی🔐 را باز کند وگرنه با کلیدی کج هیچ قفلی گشوده نمی شود. همان طور که یک خط کش📐 باید راست باشد تا بتواند خطی راست پدید آورد، وگرنه خط کشی که خود کج است کجا می تواند خطی را راست نماید.
حال دروغ مثل کلید کج و خط کش کج است، و کجا می تواند گره های ما را بگشاید و کجی ها را از ما دور کند. دروغ خود زشت است آن هم آن قدر زشت که دروغگو از دروغگو بدش می آید. حال چیزی چنین زشت آیا می تواند زندگی ما را زیبا کند؟
و قصه یوسف(ع) این حقیقت را به نمایش گذاشت که دروغ فروغ ندارد و نه پیش می رود و نه پیش می برد. اگر قرار بود دروغ کارها را به سامان کند و گره ها را بگشاید، گره از کار فروبسته برادران یوسف می گشود؛ مگر آنان کم دروغ گفتند؟
👈گفتند: یوسف را به تفریح و بازی می بریم اما دروغ بود.
گفتند: به مسابقه رفتیم، اما دروغ بود.
گفتند: گرگ آمد یوسف را درید، اما دروغ بود.
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
زمانی که ابلیس دچار لعنت خدا شد ،
از خداوند برای بقایش تا روز قیامت
مهلت خواست ،
به او مهلت دادند ، از او سؤال شد:
این مهلت گسترده را برای چه می خواهی ؟
جواب داد:
خداوندا !
به عزّتت از کنار بنده ات نمی روم ،
تا جان از بدنش بیرون رود.
خطاب رسید :
به عزّت و جلالم قسم ،
درِ توبه را به روی بنده ام
تا فرا رسیدن مرگش نمی بندم!
📔روح البیان : ۲/۱۸۱
✨﷽✨✨﷽
۞وَ تُوبُوا إِلَی اللّهِ جَمیعًا أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ ۞
و همگی بسوی خدا باز گردید ای مؤ منان، تا رستگار شوید!
▫️#نور۳۱
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
#كيفيت_يا_كميت
خدا خودش۞أَحْسَنُ الْخٰالِقِین۞ هست، از ما هم خواسته که کارهامون به نحو احسن باشه۞أَحْسَنُ عَمَلاً۞
✨﷽✨✨﷽✨
۞هُوَ اَلَّذِی خَلَقَ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضَ... لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً۞
او کسی است که آسمانها و زمین را آفرید... تا شما را بیازماید که کدامیک اعمال بهتری انجام میدهید.
▫️#هود۷
قرآن نمیگه "أَکثَرُ عَمَلاً"
بلکه میگه "أَحْسَنُ عَمَلاً"
کثرت، زیادی و کمیّتِ عمل مهم نیست،
بلکه کیفیت و خوبیِ عمل مهمه.
عملِ کم انجام بدیم، ولی خوب انجام بدیم.
امام صادق (ع) فرمود:
خداوند کثرت و زیادیِ عمل را نمیخواهد، بلکه درستیِ عمل را میخواهد، و درستیِ عمل به این است که با خدا ترسی و نیّتِ پاک توأم باشد.
سپس فرمود:
نگهداریِ عمل از آلودگی به ریا و نیّتهای نادرست، مشکلتر از خودِ عمل است. عملِ خالص، عملی است که نخواهی هیچکس جز خدا، ترا بخاطر آن ستایش کند.
#تفسيربرهان_ج٢ص٢٠٧
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
↙️مردی می خواست کاملا خدا را بشناسد .
🏃♂ابتدا به سراغ افراد و کتابهای مذهبی📚
رفت ، اما هر چه جلوتر رفت گیج تر شد.
🔹خسته و نا امید راه دریا🌊 را در پیش
گرفت کنار ساحل کودکی را دید که
مشغول پر کردن سطل آب کوچکی
از آب دریا بود . سطل پر و سر ریز
می شد اما کودک همچنان آب می ریخت
🔸مرد پرسید : چه می کنی؟
کودک جواب داد : به دوستم قول
دادم همه آب دریا را در این سطل
بریزم و برایش ببرم
تصمیم گرفت پسر را نصیحت کند
و اشتباهش را به او بگوید.
اما ناگهان به اشتباه خود هم پی برد که می خواست با ذهن کوچکش خدا را بشناسد و کل جهان را در آن جا دهد فهمید که با دلش باید به سراغ خدا برود
به کودک گفت : من و تو
در واقع یک اشتباه را مرتکب شده ایم.
✨﷽✨✨﷽✨
۞سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ۞
پاک و منزه است پروردگار تو که خدایی مقتدر و بیهمتاست و از توصیف (جاهلانه) خلق مبرّاست.
▫️#صافات۱۸۰
#خدا
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen