❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨
✨⭐️🍃
✨🍂🌺
✨
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
🍃🌸 #خطبه_111_نهج_البلاغه 🌸🍃
🍃🌹 #بخش_اول: #فریبکاری_ناپایداری_اعتماد_به_دنیا 🌹🍃
أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي أُحَذِّرُكُمُ الدُّنْيَا فَإِنَّهَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ، حُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ وَ تَحَبَّبَتْ بِالْعَاجِلَةِ وَ رَاقَتْ بِالْقَلِيلِ وَ تَحَلَّتْ بِالْآمَالِ وَ تَزَيَّنَتْ بِالْغُرُورِ، لَا تَدُومُ حَبْرَتُهَا وَ لَا تُؤْمَنُ فَجْعَتُهَا، غَرَّارَةٌ ضَرَّارَةٌ حَائِلَةٌ زَائِلَةٌ نَافِدَةٌ بَائِدَةٌ أَكَّالَةٌ غَوَّالَةٌ، لَا تَعْدُو إِذَا تَنَاهَتْ إِلَى أُمْنِيَّةِ أَهْلِ الرَّغْبَةِ فِيهَا وَ الرِّضَاءِ بِهَا أَنْ تَكُونَ كَمَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَى سُبْحَانَهُ "كَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيماً تَذْرُوهُ الرِّياحُ وَ كانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِراً".
لَمْ يَكُنِ امْرُؤٌ مِنْهَا فِي حَبْرَةٍ إِلَّا أَعْقَبَتْهُ بَعْدَهَا عَبْرَةً، وَ لَمْ يَلْقَ فِي [مِنْ] سَرَّائِهَا بَطْناً إِلَّا مَنَحَتْهُ مِنْ ضَرَّائِهَا ظَهْراً، وَ لَمْ تَطُلَّهُ فِيهَا دِيمَةُ رَخَاءٍ إِلَّا هَتَنَتْ عَلَيْهِ مُزْنَةُ بَلَاءٍ، وَ حَرِيٌّ إِذَا أَصْبَحَتْ لَهُ مُنْتَصِرَةً أَنْ تُمْسِيَ لَهُ مُتَنَكِّرَةً، وَ إِنْ جَانِبٌ مِنْهَا اعْذَوْذَبَ وَ احْلَوْلَى أَمَرَّ مِنْهَا جَانِبٌ فَأَوْبَى، لَا يَنَالُ امْرُؤٌ مِنْ غَضَارَتِهَا رَغَباً إِلَّا أَرْهَقَتْهُ مِنْ نَوَائِبِهَا تَعَباً، وَ لَا يُمْسِي مِنْهَا فِي جَنَاحِ أَمْنٍ إِلَّا أَصْبَحَ عَلَى قَوَادِمِ خَوْفٍ؛ غَرَّارَةٌ غُرُورٌ مَا فِيهَا، فَانِيَةٌ فَانٍ مَنْ عَلَيْهَا؛ لَا خَيْرَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَزْوَادِهَا إِلَّا التَّقْوَى، مَنْ أَقَلَّ مِنْهَا اسْتَكْثَرَ مِمَّا يُؤْمِنُهُ وَ مَنِ اسْتَكْثَرَ مِنْهَا اسْتَكْثَرَ مِمَّا يُوبِقُهُ وَ زَالَ عَمَّا قَلِيلٍ عَنْهُ.
كَمْ مِنْ وَاثِقٍ بِهَا قَدْ فَجَعَتْهُ، وَ ذِي طُمَأْنِينَةٍ إِلَيْهَا قَدْ صَرَعَتْهُ، وَ ذِي أُبَّهَةٍ قَدْ جَعَلَتْهُ حَقِيراً، وَ ذِي نَخْوَةٍ قَدْ رَدَّتْهُ ذَلِيلًا؛ سُلْطَانُهَا دُوَّلٌ وَ عَيْشُهَا [رَنَقٌ] رَنِقٌ وَ عَذْبُهَا أُجَاجٌ وَ حُلْوُهَا صَبِرٌ وَ غِذَاؤُهَا سِمَامٌ وَ أَسْبَابُهَا رِمَامٌ؛ حَيُّهَا بِعَرَضِ مَوْتٍ وَ صَحِيحُهَا بِعَرَضِ سُقْمٍ، مُلْكُهَا مَسْلُوبٌ وَ عَزِيزُهَا مَغْلُوبٌ وَ مَوْفُورُهَا مَنْكُوبٌ وَ جَارُهَا مَحْرُوبٌ.
📘نهج البلاغه بخوانیم
♻️ نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان (عج)
🌼🌼🌼
📘📘📘
🆔 https://t.me/khotbemola
════🌼🕊🌼═
🌸❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨
✨⭐️🍃
✨🍂🌺
✨
به نام خداوند بخشاینده بخشایشگر
🌹 #ترجمه 🌹
1️⃣. #هشدار_از_دنياپرستى
پس از ستايش پروردگار، همانا من شما را از دنياى حرام مى ترسانم، زيرا در كام شيرين، و در ديده انسان سبز و رنگارنگ است، در شهوات و خواهشهاى نفسانى پوشيده شده، و با نعمتهاى زود گذر دوستى مى ورزد، با متاع اندك زيبا جلوه مى كند، و در لباس آرزوها خود را نشان مى دهد، و با زينت غرور خود را مى آرايد، شادى آن دوام ندارد، و كسى از اندوه آن ايمن نيست.
2️⃣. #شناخت_ماهيت_دنيا
دنياى حرام بسيار فريبنده و بسيار زيان رساننده است، دگرگون شونده و ناپايدار، فنا پذير و مرگبار، و كشنده اى تبهكار است، و آنگاه كه به دست آرزومندان افتاد و با خواهشهاى آنان دمساز شد مى نگرند كه جز سرابى بيش نيست كه خداى سبحان فرمود: «زندگى چون آبى ماند كه از آسمان فرو فرستاديم و به وسيله آن گياهان فراوان روييد سپس خشك شده، باد آنها را پراكنده كرد و خدا بر همه چيز قادر و تواناست».
كسى از دنيا شادمانى نديد جز آن كه پس از آن با اشك و آه روبرو شد،
هنوز با خوشى هاى دنيا روبرو نشده است كه با ناراحتيها و پشت كردن آن مبتلا مى گردد،
شبنمى از رفاه و خوشى دنيا بر كسى فرود نيامده جز آن كه سيل بلاها همه چيز را از بيخ و بن مى كنند.
هر گاه صبحگاهان به يارى كسى برخيزد، شامگاهان خود را به ناشناسى مى زند،
اگر از يك طرف شيرين و گوارا باشد از طرف ديگر تلخ و ناگوار است.
كسى از فراوانى نعمت هاى دنيا كام نگرفت جز آن كه مشكلات و سختى ها دامنگير او شد،
شبى را در آغوش امن دنيا به سر نبرده جز آن كه صبحگاهان بال هاى ترس و وحشت بر سر او كوبيد،
بسيار فريبنده است و آنچه در دنياست نيز فريبندگى دارد،
فانى و زودگذر است، و هر كس در آن زندگى مى كند فنا مى پذيرد.
3️⃣. #روش_برخورد_بادنيا
در زاد و توشه آن جز تقوا خيرى نيست. كسى كه به قدر كفايت از آن بردارد در آرامش به سر مى برد، و آن كس كه در پى به دست آوردن متاع بيشترى از دنيا باشد وسائل نابودى خود را فراهم كرده، و به زودى از دست مى رود.
بسا افرادى كه به دنيا اعتماد كردند، ناگهان مزه تلخ مصيبت را بدانها چشاند و بسا صاحب اطمينانى كه به خاك و خونش كشيد. چه انسان هاى با عظمتى را كه خوار و كوچك ساخت، و بسا فخر فروشانى را كه به خاك ذلّت افكند. حكومت دنيا نا پايدار، عيش و زندگانى آن تيره و تار، گواراى آن شور، و شيرينى آن تلخ، غذاى آن زهر، و اسباب و وسائل آن پوسيده است، زنده آن در معرض مردن، و تندرست آن گرفتار بيمارى است، حكومت آن بر باد رفته، و عزيزان آن شكست خورده، متاع آن نكبت آلود و پناه آورنده آن و غارت زده خواهد بود.
ترجمه محمد دشتی
📘نهج البلاغه بخوانیم
♻️ نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان (عج)
🌼🌼🌼
📘📘📘
🆔 https://t.me/khotbemola
════🌼🕊🌼═
✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷✨
#خطبه_111_نهج_البلاغه_در_یک_نگاه
اين خطبه به طور كلى -همان گونه كه در بالا آمد- پيرامون نكوهش از دنيا سخن مى گويد، دنيايى كه انسان در زرق و برق و لذات نامشروع و كامجويى هاى بى حساب آن غرق مى شود و خدا و خلق و سرنوشت خويش را به دست فراموشى مى سپارد، دنيايى كه ارزشها در آن ناديده گرفته مى شود و حلال و حرام و ظلم و عدالت در آن مفهومى ندارد.
در بخشى از اين خطبه سخن از فريبندگى و زرق و برق دنياست و ظاهرى كه باطن ندارد.
ودر بخش ديگر سخن از تحوّل و تغيير و دگرگونيهاى دنيا است سخن از نعمتهايى است كه جاى خودرا به نقمت مى دهد و كاميابى هايى كه مبدّل به ناكامى مى شود.
در سوّمين بخش از ناپايدارى و فناء دنيا سخن مى گويد و با تعبيرات تكان دهنده اى حقيقت اين امر را روشن مى سازد.
در بخش چهارم دست مردم را مى گيرد و به اعماق تاريخ گذشتگان فرو مى برد، اقوامى كه از قدرتمندترين مردم جهان بودند سرانجام دست اجل گريبان آنها را گرفت و از بالاى تخت قدرت به زير آورده و بر خاك مذلّت كشاند.
وبالاخره در بخش پايانى از مرگ و مردگان و آنها كه روزى در ميان ما با شور و نشاط زندگى مى كردند و آوازه آنها همه جا پيچيده بود و اكنون خاك سياه بالينشان شده و شور و نشاط آنان فرو نشسته و آوازه هايشان خاموش شده است سخن مى گويد. امام عليه السلام اين بخشها را چنان با بيانات دقيق و حساب شده و مؤثّر ذكر مى كند كه غافل ترين افراد را از خواب غفلت بيدار مى سازد و ارواح خفته را بيدار مى كند.
(آیت الله مکارم شیرازی)
برای شرح بیشتر به لینک زیر مراجعه کنید:
http://ahlolbait.com/article/13008/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AE%D8%B7%D8%A8%D9%87-111-%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87%D8%9B-%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7
✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷
2_5472262624047530327.mp3
897.2K
📻 #ترجمه_صوتی_نهج_البلاغه 📡
🌹 #خطبه_111🌹
خطبه ای است از آنحضرت در توبیخ دنیا
🌺 🍃
8.93M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⚖مجازات گناه در دنیا⚖
✨﷽✨✨﷽✨✨﷽✨
۞وَ ما أَصابَکُمْ مِنْ مُصیبَةٍ فَبِما کَسَبَتْ أَیْدیکُمْ وَ یَعْفُوا عَنْ کَثیر۞
و هر مصیبتى به شما برسد به سبب دستاورد خود شماست، و [خدا] از بسیارى در میگذرد.
▫️#شوری۳۰
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
✅صبروحوصلهپيامبر(ص)✅
✨﷽✨✨﷽✨✨﷽✨
۞وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ۞
و درحقیقت توبه نیکوخلقی عظیم آراستهای.
▫️#قلم۴
✍روزي حضرت درمسجدباجماعتي از اصحاب نشسته ومشغول صحبت وگفتگو باآنها بودند. كنيزكي ازانصار وارد مسجدشد وخودرا به پيامبررساند. مخفيانه گوشهي عباي آن حضرت راگرفت وكشيد،چون آن حضرت مطلع شدبرخاست وگمان كرد كه آن دختربا ايشان كاري دارد. چون حضرت برخاست كنيزچيزي نگفت، حضرت نيزبااو حرفي نزدودرجاي خودنشست. بازكنيزك گوشهي عباي حضرت راكشيدو آن بزرگواربرخاست،تاسه دفعه آن كنيز چنين كردوحضرت برخاست،ودر دفعهي چهارم كه حضرت برخاست آن كنيزاز پشت عباي حضرت مقداري بريدو برداشت وروانه شد.
اصحاب ازمشاهدهي اين منظره ناراحت شدندوگفتند:اي كنيزك اينچه كاري بود كه كردي؟حضرت راسه دفعه بلندكردي وآخرش عباي حضرت رابريدي.چرااين كار راكردي؟
كنيزك گفت: درخانهي ماشخصي مريض است،اهل خانه مرافرستادند كه پارهاي ازعباي پيامبرراببرم كه آنرابه مريض ببندندتاشفايابد،پس هربارخواستم مقداري ازعباي حضرت راببرم حياكردم ونتوانستم. درمقابل رسولخدا(ص) بدون هيچ ناراحتي وعصبانيت،کنیزک را بدرقه کرد
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
🌼حضرت علی (ع):
سرمایه ای از عقل سودمندتر نیست،
و تنهایی ترسناكتر از خودبینی،
و عقلی چون دوراندیشی،
و بزرگواری چون توفیق الهی،
و تجارتی چون عمل صالح،
و سودی چون پاداش الهی،
و پارسایی چون فروتنی،
و شرافتی چون دانش،
و عزتی چون بردباری،
و پشتیبانی چون مشورت كردن نیست
📚حکمت 113 📚
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
☀️ امام زین العابدین(علیه السلام) فرمودند:
🌹در قائم ما شش نشانه از شش پيامبر هست:
✨نشاني از حضرت نوح ع،
✨نشاني از حضرت ابراهيم ع،
✨نشاني از حضرت موسي ع،
✨نشاني از حضرت عيسي ع،
✨نشاني از حضرت ايوب ع و
✨نشاني از حضرت محمد ص که درود خداوند بر آنها باد.
⭐️نشانهي او از حضرت نوح ع، عمر طولاني اوست.
⭐️نشانهي او از حضرت ابراهيم ع، تولد پنهاني و کنارهگيري او از ميان مردم است.
⭐️نشانهي او از حضرت موسي ع، ترس و وحشت و غيبت اوست.
⭐️نشانهي او از حضرت عيسي ع، اختلاف مردم در حق اوست.
⭐️نشانهي او از حضرت ايوب ع، فرج بعد از شدت است.
اما نشانهي او از حضرت محمد صلي الله عليه و آله قيام به شمشير اوست..
📚 المحجة البيضاء/ ج۴/ ص338
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
#آداب_اجتماعی
🔹 در جمع کسی را نصیحت نکنیم
🔸به هرچیزی نخندیم و به هر قیمتی جمع را نخندانیم!
🔹 بدون اجازه کسی از او فیلم و عکس نگیریم.
🔸میزان درآمد و حقوق دیگران به ما ربطی ندارد
🔹 خودمان را صاحب نظر ندانیم و تا به کسی رسیدم در موردش اظهار نظر نکنیم
🔸 لهجه دیگران را مسخره نکنیم.
🔹 بعد از بیرون آمدن از خانه کسی شروع به عیب جویی نکنیم
🔸دوستهایمان را مقابل دیگران ضایع نکنیم.
🔹از ماشین آشغال را داخل خیابان پرت نکنیم!!!!
🔸 از چت خصوصی اسکرین نگیریم
🔹 در ماشین به پشت صندلی جلویی فشار نیاوریم
🔸 از چشمی درب خانه مان رفت و آمد همسایه ها را چک نکنیم.
🔹 اگر کسی برایمان کادو خرید سریع قیمت آن را در نیاوریم.
🔸 به خاطر ۱ دقیقه پیاده روی دوبل پارک نکنیم.
🔹 رعایت نکردن قوانین رانندگی نشانه زرنگی ما نیست.
💌 نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف
🌸🌸🌸════🌸🕊🌸
تلگرام👇
🆔 https://t.me/quranetrat_samen
ایتا👇
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen