🌸❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨
✨⭐️🍃
✨🍂🌺
✨
به نام خداوند بخشاینده بخشایشگر
🌹 #ترجمه 🌹
5️⃣. #عجز_انسان_از_درك_حقائق_موجود_در_پديده_ها:
راستى، هوشهاى ژرف انديش و عقل هاى پر تلاش چگونه اين همه از حقائق موجود در پديده ها را مى توانند درك كنند و چگونه گفتار توصيف گران، به نظم كشيدن اين همه زيبايى را بيان توانند كرد و در درك كمترين اندام طاووس، گمانها از شناخت درمانده و زبان ها از ستودن آن در كام مانده اند. پس ستايش خداوندى را سزاست كه عقل ها را از توصيف پديده اى كه برابر ديدگان جلوه گرند ناتوان ساخت، پديده محدودى كه او را با تركيب پيكرى پر نقش و نگار، با رنگ ها و مرزهاى مشخص مى شناسد، باز هم از تعريف فشرده اش زبان ها عاجز و از وصف واقعى آن در مانده اند(3) (حال چگونه خدا را مى توانند درك كنند).
6️⃣. #شگفتى_آفرينش_جانداران_كوچك:
پاك و برتر است خدايى كه در اندام مورچه، و مگس ريز، پاها پديد آورد،(1) و جانداران، بزرگتر از آنها، از ماهيان دريا، و پيلان عظيم الجثّه را نيز آفريد، و بر خود لازم شمرد، كه هيچ كالبد جاندارى را وانگذارد و به درستى اداره اش نمايد، جز آن كه ميعادگاهش را مرگ و پايان راهش را نيستى قرار داد.
__________________________________
(1). اشاره به علم: انتومولوژى ENTOMOLOGY (حشره شناسى) و علم هرپتولوژى HERPETOLOGY (خزنده شناسى).
ترجمه محمد دشتی
📘نهج البلاغه بخوانیم
♻️ نشر مطالب با ذکر صلوات هدیه به امام زمان (عج)
🌼🌼🌼════🌼🕊🌼
زندگی در پرتو قرآن و عترت در ایتا
🆔https://eitaa.com/quranetrat_samen
🆔 https://t.me/khotbemola