#ترجمه دو دستور مهم خدا در این آیه ای فرزندان آدم🌿 👈زینت خود را به هنگام رفتن به مسجد، با خود بردارید🌹 👈و (از نعمتهای الهی) بخورید🍉 و بیاشامید 🥛ولی اسراف نکنید که خداوند مسرفان را دوست نمی‌دارد🍎 اعراف آیه ۳۱ @qurani_ir

#ترجمه آيه ٢٣👇 بگو: زینت های خدا و روزی های پاکیزه ای را که برای بندگانش پدید آورد، چه کسی حرام کرده⁉️ بگو: این [زینتها و روزی های پاکیزه] در زندگی دنیا برای کسانی است که ایمان آورده اند [البته اگر چه غیر مؤمنان هم با آنان در بهره‌وری شریکند، ولی] در قیامت فقط ویژه مؤمنان است 🍃 ما این گونه آیات خود را برای گروهی که می دانند [و اهل دانش و بصیرت اند] بیان می کنیم 🌿@qurani_ir

#ترجمه 💫آنهایی که دین و آیین خود را سرگرمی و بازیچه گرفتند؛ و زندگی دنیا آنان را مغرور ساخت؛ امروز ما آنها را فراموش می‌کنیم، همان گونه که لقای چنین روزی را فراموش کردند و آیات ما را انکار نمودند 🌿 اعراف ۵۱ @queani_ir

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ♥️𖥸 ჻ 🌿¦⇠ #اعراف_آیه۹۵ 🌿¦⇠ #ترجمه ➺ @qurani_ir [عضویت]

#تفسیرکوتاه آیه ۲۰۱ و۲۰۲ سوره #اعراف👇 #آیه ⬅️ إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّيْطانِ تَذَكَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ «۲۰۱» وَ إِخْوانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الغَيِّ ثُمَّ لا يُقْصِرُونَ «۲۰۲» #ترجمه ⬅️ پرهیزگاران هنگامی که گرفتار وسوسه‌های #شیطان شوند، به یاد (خدا و پاداش و کیفر او) می‌افتند؛ و (در پرتو یاد او، راه حق را می‌بینند و) ناگهان بینا می‌گردند «۲۰۱» و برادران بی تقوایان [که شیاطین هستند] همواره آنان را به عمق گمراهی می کشانند؛ سپس [در به گمراهی کشیدنشان] کوتاهی نمی ورزند "۲۰۲" لطفا به پیام های این دو آیه دقت کنید👇

#ترجمه بگو: اگر خدا می خواست آن را بر شما نمی خواندم، و او هم شما را به آن آگاه نمی کرد؛ همانا مدت ها پیش از نزول قرآن در میان شما بودم، [و ادعای پیامبری نداشتم، اکنون صدق پیامبری خود را با این قرآن اثبات می کنم] آیا نمی اندیشید؟ ❌ #نکته_مهم ❌ پيامبر صلى الله عليه و آله چهل سال در ميان شما زيسته است، اگر قرآن تراوشات فكرى او بود، مى‌بايست در اين مدّت نمونه‌هاى ديگرى از افكارش بر زبان او جارى مى‌شد ؟ #نتیجه 👈 قرآن معجزه‌ى الهى است، نه محصول فكر بشر. ما تَلَوْتُهُ‌ ... وَ لا أَدْراكُمْ بِهِ‌ #یونس 🔅🌀@qurani_ir 🌀🔅

#ترجمه صوتی صفحه ۴۴۵ قرآن کریم حتماً گوش کنید 👌 چون هر کلمه‌اش می‌توانه روح و زندگی‌تون رو نورانی کنه. 🌟📖🎧 قلبتون رو با آرامش و دلتون رو با امید پر می‌کنه. 🌼📖🎶 پنجره‌ای به دنیای معنویته که هر بار گوش می‌دی، یه جهان تازه کشف می‌کنی. 🌌📖🎵 ‌‌‎‌‌‎‌‎‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┏━━ °•🍃🌸🍃•°━━┓ @qurani_ir ┗━━ °•🍃🌸🍃•°━━┛