eitaa logo
پیام‌های قرآنی
30 دنبال‌کننده
254 عکس
0 ویدیو
273 فایل
متن و ترجمه آیات اجتماعی قرآن کریم ارتباط با مدیر: @yazdanibakhsh
مشاهده در ایتا
دانلود
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: بجنگید و دل مؤمنان را خنک کنید🌼 🔵أَلَا تُقَٰتِلُونَ قَوْمًا نَّكَثُوٓاْ أَيْمَٰنَهُمْ وَهَمُّواْ بِإِخْرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۚ أَتَخْشَوْنَهُمْۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ١٣ قَٰتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ ٱللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ ١٤ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ١٥ 🔴آیا نمی‌خواهید با جماعتی بجنگید که پیمان‌های خود را نقض کردند و مصمم بودند پیامبر(ص) را از مکه بیرون کنند؟ همان‌ها بودند که نخستین بار جنگ با شما را آغاز کردند. نکند از آنها می‌ترسید؟ اگر مؤمن هستید، شایسته‌تر است که از خدا بترسید. با آنها بجنگید تا خدا به دست شما عذابشان کند و خوار و ذلیلشان نماید؛ و شما را بر آنها پیروز گرداند و دل مسلمانان را خنک کند و خشم دلشان را فروبنشاند. خدا به هر که بخواهد، توفیق توبه می‌دهد. خدا، دانای کاردرست است. 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی توبه، آیات 13 تا 15 🔍أَ: آیا؛ لاتُقاتِلونَ: نمی‌جنگید، مبارزه نمی‌کنید؛ قَوْماً: گروهی، قومی؛ نَکَثوا: شکستند، به هم زدند؛ أَیْمانَ: سوگند؛ هُمْ: ایشان؛ هَمّوا: همت کردند؛ ب‍ِ: به؛ إِخْراجِ: بیرون کردن؛ الرَّسولِ: پیامبر؛ بَدَءوا: آغاز کردند؛ کُمْ: شما؛ أَوَّلَ: نخستین؛ مَرَّةٍ: بار؛ تَخْشَوْنَ: می‌ترسید؛ ف‍َ: پس؛ أَحَقُّ: شایسته‌تر؛ أَنْ: که؛ هُ: او؛ إِنْ: اگر؛ کُنْتُمْ: بودید؛ مُؤْمِنینَ: ایمان‌آورندگان؛ قاتِلوا: بجنگید؛ یُعَذِّبْ: عذاب کند؛ أَیْدی: دستان؛ یُخْزِ: خوار و ذلیل کند؛ یَنْصُرْ: یاری می‌کند؛ عَلیٰ: بر، ضد؛ یَشْفِ: شفا می‌دهد؛ صُدورَ: سینه‌ها؛ قَوْمٍ: گروه؛ یُذْهِبْ: می‌رود؛ غَیْظَ: خشم، غیظ؛ قُلوب: دل‌ها؛ یَتوبُ: توبه می‌کند؛ مَنْ: هر کس؛ یَشاءُ: می‌خواهد؛ عَلیمٌ: دانا، آگاه؛ حَکیمٌ: کاردست، حکیم. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: ای مسلمان‌ها! روز پیروزی‌تان کی می‌رسد؟🌼 🔵وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ٢٨ قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِيمَٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ٢٩ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ٣٠ 🔴(به مسلمانان) می‌گویند: «اگر راست می‌گویید پس این وعده‌ی پیروزی‌تان کی می‌رسد؟» بگو: «روز پیروزی ما، نه ایمان آوردن کافران به حالشان سودی دارد و نه به آنها مهلت (فرار) می‌دهند». پس به آنها اعتنا نکن و منتظر (پیروزی) باش؛ البته آنها هم منتظر (شکست تو) هستند. 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی سجدة، آیات 28 تا 30 🔍یَقولونَ: می‌گویند؛ مَتیٰ: کی؛ هٰذا: این؛ الْفَتْحُ: پیروزی، گشایش؛ إِنْ: اگر؛ کُنْتُمْ: بودید؛ صادِقینَ: راستگویان؛ قُلْ: بگو؛ یَوْمَ: روز؛ لایَنْفَعُ: سودی ندارد، نفعی ندارد؛ الّذینَ: کسانی که؛ کَفَروا: کافر شدند، ناسپاسی کردند؛ إِیمانُ: گرویدن، ایمان آوردن؛ هُمْ: ایشان؛ یُنْظَرونَ: مهلت می‌دهند؛ ف‍َ: پس، درنتیجه؛ أَعْرِضْ: روی بگردان؛ عَنْ: از؛ انْتَظِرْ: منتظر باش؛ إِنَّ: همانا، به درستی که؛ مُنْتَظِرونَ: منتظران، چشم‌انتظاران. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: در «آن روز»، خوارم و ذلیلم نکن!🌼 🔵وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ ٨٧ يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ٨٨ إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ٨٩ 🔴روزی که مردم دوباره زنده می‌شوند، خوار و زارم نکن؛ همان روزی که نه مال و ثروت به درد می‌خورد و نه فرزند؛ فقط کسی سود می‌برد که با دلی پاک به محضر خدا آید. 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی شعراء، آیات 87 تا 89 🔍لاتُخْزِنْ: خوار و تحقیر نکن؛ ی: من؛ یَوْمَ: روزی؛ یُبْعَثونَ: برانگیخته می‌شوند؛ لایَنْفَعُ: سودی ندارد؛ مالٌ: مال، دارایی؛ لا: نه؛ بَنونَ: پسران؛ إِلّا: مگر؛ مَنْ: کسی که؛ أَتیٰ ب‍ّ: آورد؛ قَلْبٍ: دل، قلب؛ سَلیمٌ: سالم، پاک، بی‌غل و غش. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: در «آن روز»، خوارم و ذلیلم نکن!🌼 🔵ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَٱلْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَإِنَّ مِنَ ٱلْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ ٱلْأَنْهَٰرُۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ ٱلْمَآءُۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ٧٤ 🔴(خطاب به قوم بنی‌اسرائیل: به جای عبرت گرفتن،) دل‌هایتان مثل سنگ شد یا سخت‌تر از سنگ! آخر، سنگ‌هایی هست که از دلشان جوی‌های پرآب جاری می‌شود یا بعضی‌هایشان می‌شکافد و قطره‌های آب از آن بیرون می‌آید؛ سنگ‌هایی هم هست که از ترس خدا از بالای کوه‌ها فرو می‌ریزد! البته خدا بی‌خبر نیست که شما سنگدل‌ها چه می‌کنید! 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی بقرة، آیه‌ی 74 🔍ثَمَّ: سپس؛ قَسَتْ: سفت شد، سخت شد؛ قُلوبُ: دل‌ها، قلب‌ها؛ کَمْ: شما؛ مِنْ: از؛ بَعْدِ: سپس، بعد؛ ذٰلِکَ: آن؛ ف‍َ: پس، درنتیجه؛ هِیَ: آن، او؛ ک‍َ: مثل؛ الْحِجارَةِ: سنگ‌ها؛ ل‍َ: هر آینه؛ ما: آنچه؛ یَتَفَجَّرُ: می‌شکافد، به جریان می‌افتد؛ مِنْ: از؛ هُ: آن؛ الْأَنْهارُ: چشمه‌ها؛ إِنَّ: همانا؛ ها: آن؛ یَشَّقَّقُ: می‌شکافد؛ یَخْرُجُ: خارج می‌شود، بیرون می‌آید؛ الْماءَ: آب؛ یَهْبِطُ: فرو می‌ریزد، پایین می‌آید؛ خَشْیَةِ: ترس؛ ب‍ِ: به، از؛ غافِلٍ: غافل، ناآگاه؛ عَمّا: از آنچه؛ تَعْمَلونَ: انجام می‌دهید، می‌کنید. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh