#ترجمه (بهرامپور) 23 - ‌از‌ مؤمنان‌ مردانی‌ هستند ‌که‌ ‌به‌ آنچه‌ ‌با‌ ‌خدا‌ عهد بستند صادقانه‌ وفا کردند، ‌پس‌ برخی‌ ‌از‌ ‌آنها‌ نذر ‌خود‌ ‌را‌ ادا کرده‌ [‌به‌ شهادت‌ رسیدند] و برخی‌ ‌از‌ ‌آنها‌ ‌در‌ [همین‌] انتظارند و هرگز پیمان‌ ‌خود‌ ‌را‌ تغییر ندادند 24 - ‌تا‌ ‌خدا‌ راستگویان‌ ‌را‌ ‌به‌ خاطر راستی‌شان‌ پاداش‌ دهد، و منافقان‌ ‌را‌ ‌اگر‌ بخواهد عذاب‌ کند ‌ یا ‌ توبه‌شان‌ ‌را‌ بپذیرد ‌که‌ ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌ 25 - و ‌خدا‌ کافران‌ خشمگین‌ ‌را‌ دفع‌ کرد، بی‌آن‌ ‌که‌ ‌به‌ غنیمتی‌ رسیده‌ باشند و خداوند مؤمنان‌ ‌را‌ ‌از‌ جنگ‌ کفایت‌ کرد [و پیروزیشان‌ داد] و ‌خدا‌ قوی‌ شکست‌ ناپذیر ‌است‌ 26 - و کسانی‌ ‌از‌ اهل‌ کتاب‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌با‌ [احزاب‌] همپشتی‌ کرده‌ بودند، ‌از‌ دژهایشان‌ ‌به‌ زیر آورد و ‌در‌ دل‌هایشان‌ هراس‌ افکند ‌که‌ گروهی‌ ‌را‌ می‌کشتید و گروهی‌ ‌را‌ اسیر می‌کردید 27 - و زمینشان‌ و خانه‌ها و اموالشان‌ و سرزمینی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ پا نگذاشته‌ بودید، ‌به‌ ارث‌ ‌شما‌ ‌در‌ آورد، و ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ تواناست‌ 28 - ای‌ پیامبر! ‌به‌ همسرانت‌ بگو: ‌اگر‌ خواهان‌ زندگی‌ دنیا و زینت‌ ‌آن‌ هستید، بیایید ‌تا‌ برخوردارتان‌ کنم‌ و ‌به‌ خوشی‌ و نیکی‌ رهایتان‌ سازم‌ 29 - و ‌اگر‌ خواستار ‌خدا‌ و فرستاده‌ی‌ وی‌ و سرای‌ آخرتید، ‌به‌ راستی‌ ‌خدا‌ ‌برای‌ نیکوکاران‌ ‌شما‌ پاداش‌ بزرگی‌ مهیا کرده‌ ‌است‌ 30 - ای‌ همسران‌ پیامبر! ‌هر‌ کس‌ ‌از‌ ‌شما‌ مبادرت‌ ‌به‌ کار زشت‌ آشکاری‌ کند، عذابش‌ دو چندان‌ خواهد ‌بود‌ و ‌این‌ ‌بر‌ خداوند آسان‌ ‌است‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم 📖 السَّلَامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْمُدَّخَرُ لِتَجْدِیدِ الْفَرَائِضِ وَ السُّنَنِ... 🌱رگ خشک احکام الهی جز با خون گرم حضور تو جان تازه نمی گیرد! 🌱سلام بر تو ای گنج ودیعه شده در خزائن الهی. و سلام بر روزی که به یُمن جاری شدن احکام خدا، درخت شادی انسان شکوفه خواهد زد. #مولا‌جانم 🍂خزان ز راه می‌رسد، جوانه پیر می‌شود نَفَس چه زود می‌رود، بیا که دیر می‌شود... 🍂شب‌است‌وباد می‌وزد،چگونه‌صبح‌‌‌میکنی؟ دلم چه شور می‌زند؛ به غم اسیر می‌شود... 🍂که‌گفت‌ زود‌ میرسی؟«چه دیر زود می‌شود» نَفَس نمانده زود باش! بیا که دیر می‌شود… #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran

▪️گفتم که عمر ماه‌صفر رو به آخر اسٺ دیدم شروع محشر ڪبرای دیگر اسٺ گردون شده سیاه و فضا پر زدود و آه تاریڪ تر ز عرصہ تاریڪِ محشر اسٺ 🏴ایام سوگ و ماتم اهل بیت علیهم السلام بر تنها ذخیره الهی حضرت صاحب الامر عجل الله فرجه الشریف تسلیت باد. @qurantehran

🎙پادکست: «مجالست با #قرآن ، مجالست با خودِ #حضرت_رسول صلی‌الله‌علیه وآله‌وسلم است» ✅حضرت آیت‌الله بهجت قدس‌سره: ▫️مجالست با انبیاء و اولیاء، مرافقت[و دوستی] با ملائکه است، همه‌اش معنویات است. و ما هم نمی‌توانیم عذر بیاوریم که آنها [در میان ما] نیستند که ما با آن‌ها مجالست بکنیم! [چراکه] آثار قطعیه‌ی آنها [مثل] قرآن که به‌منزله‌ی ملاقات خودشان است [در بین ما هست]. 🔹 مجالست با قرآن، مجالست با خود حضرت رسول صلی‌الله‌علیه وآله‌وسلم است. همچنین آثار اوصیاء، مانند #صحیفه_سجادیه و #نهج_البلاغه، مثل این است که با خودشان داریم مکالمه و صحبت می‌کنیم و داریم گوش می‌دهیم که اصلاً چه می‌فرمایند... @qurantehran

📹 ببینید |حضرت #امام_خامنه_ای (مدظله‌العالی) #ما_پیروزیم اگرصالح باشیم؛ "وَلا تَهِنوا وَلا تَحزَنوا وَأَنتُمُ الأَعلَونَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ و سست نشوید! و غمگین نگردید! و شما برترید اگر ایمان داشته باشید!" سوره مبارکه آل عمران آیه{۱۳۹} ❌▪️❌🔸❌🔹❌🔸❌▪️❌ 🔰 ۴۳ سال است میلیاردها دلار خرج کرده اند تا جمهوری اسلامی را سرنگون کنند و هربار شکست خوردند: 🔸 "إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ؛ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﺪﻧﺪ، ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﻦ (ﻣﺮﺩم) ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ; ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺭﺍ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ، ﺍﻣﺎ ﻣﺎﻳﻪ ﺣﺴﺮﺕ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻫﺸﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ; ﻭ ﺳﭙﺲ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺧﻮﺭﺩ." (انفال: ٣٦) @qurantehran

امام رضا علیه‌السلام: هرگاه برای شما پیش آمد سختی روی داد از ما یاری بجویید. 📚مستدرک الوسائل، ج۵، ص ۲۲۹ @qurantehran

📢 انقلاب اسلامی در مرحله‌ای است که باید بر دستگاه نَبَأ فاسق و امپراطوری‌های رسانه‌ای غرب غلبه کند. 💠 آیت‌الله میرباقری: «مرحله‌ای که امروز، انقلاب اسلامی باید از آن عبور کند مرحله عبور از جنگ رسانه‌ای دشمن است؛ یعنی در مرحله تولید دستگاه نَبَأ هستیم. ما پیش از این، از فشار اهرم #جنگ_نظامی دشمن عبور کردیم. یعنی دیگر با حرکت نظامی نمی‌خواهند و نمی‌توانند ما را نابود کنند. ما از فشار اهرم #جنگ_دیپلماتیک هم عبور کردیم؛ دو دهه است داریم مذاکره می‌کنیم و در مجموع نتوانستند انقلاب اسلامی را در مذاکره شکست دهند. در این مذاکرات، پنج قدرت برنده جنگ جهانی یک طرف نشستند و می‌خواستند ما را مهارِ دیپلماتیک بکنند و نتوانستند. انقلاب اسلامی در فتنه ۸۸، نرم‌افزار #انقلاب_مخملی را شکست و امروز از مرحله #جنگ_اقتصادی و تحریم هم در حال عبور است. یعنی ملت ما و انقلاب ما ابزارها و اهرم‌های فشار دشمن را دارد کُند و نابود می‌کند و از کار می‌اندازد، به‌طوری که نمی‌توانند با کشورهای دیگر هم این‌طور برخورد کنند. مرحله‌ای که ما الآن در آن هستیم، مرحله خبرسازی و تولید نَبَأ است. به تعبیر ادبیات دینی، مرحله مقابله با نبأ فاسق است که در سوره حُجُرات از آن بحث شده است. دنیای مجازی و ارتباط لسانی‌ای که مدیریتش دست غرب است، ولو به شما هم اجازه حضور بدهند، مادامی که مدیریتش در دست آنهاست، محیط نجوای شیطان است. #سوره_حجرات را ببینید. اگر به دستگاه خبرسازی آنها که نبأ فاسق است گوش فرا دادی، اقتتال و درگیری و سوء‌ظن و تنابز بالالقاب و تجسس و بدگویی و غیبت ایجاد می‌کند. اگر به این نبأ فاسق گوش بدهی، چنین اتفاقاتی می‌افتد. امت مؤمن اگر می‌خواهد بر رقیب پیروز بشود باید بر دستگاه نبأ و خبرش، که حالا امروز مدرن شده شده، و بر اهرم امپراتوری‌های رسانه‌ای و #جنگ_رسانه‌ای غلبه کند و از آن عبور کند. ما الآن در این مرحله هستیم. #تداوم_فیلترینگ_پیامرسانهای_خارجی #کنترل_فضای_مجازی @qurantehran

#نباء_عظیم [قسمت بیست و هفت] ▪️محبوب خدا و رسول می‌دانی! دارم فکر می‌کنم تمام آن روزها... که آخرین رسول‌خدا... به امر خدا... قدم بر می‌داشته... تنها برای یک چیز بوده! آن هم... تنها، قلم زدن برای اعلام ولایت و حقانیّت علی(علیه‌السلام) و نشاندن محبّت آن... در دلم مردم بوده! که بدانید پرچمدار کیست! شجاع و دلیر کیست! فقط امام، کیست؟! یک مرد تمام عیار... که امامانِ از نسل او... تنها، شایسته‌ی پیروی هستند! یک چشمه از کرشمه‌ی آسمانی امیر را... در #خیبر بشنویم! @qurantehran