📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_دوم
🔰#ترجمه_حکمت_10
✍با مردم آنگونه معاشرت كنيد، كه اگر مرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد، با اشتياق سوى شما آيند.
🔰#ترجمه_حکمت_11
✍اگر بر دشمنت دست يافتى، بخشيدنِ او را، شكرانۀ پيروزى قرار ده.
🔰#ترجمه_حکمت_12
✍ناتوان‌ترين مردم كسى است كه در دوست يابى ناتوان است، و از او ناتوان‌تر آن كه دوستان خود را از دست بدهد.
🔰#ترجمه_حکمت_13
✍چون نشانه‌هاى نعمت پروردگار آشكار شد، با ناسپاسى نعمت‌ها را از خود دور نسازيد.
🔰#ترجمه_حکمت_14
✍كسى را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا مى‌گردد.
🔰#ترجمه_حکمت_15
✍هر فريب خورده‌اى را نمى‌شود سرزنش كرد.
🔰#ترجمه_حکمت_16
✍كارها چنان در سيطرۀ تقدير است كه چاره انديشى به مرگ مى‌انجامد.
🔰#ترجمه_حکمت_17
✍(از امام پرسيدند كه رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمود: موها را رنگ كنيد، و خود را شبيه يهود نسازيد، يعنى چه؟، فرمود:)
پيامبر صلّى الله عليه و آله و سلّم اين سخن را در روزگارى فرمود كه پيروان اسلام اندك بودند، امّا امروز كه اسلام گسترش يافته، و نظام اسلامى استوار شده، هر كس آنچه را دوست دارد، انجام دهد.
🔰#ترجمه_حکمت_18
✍(دربارۀ آنان كه از جنگ كناره گرفتند) فرمود: حق را خوار كرده، باطل را نيز يارى نكردند.
🔰#ترجمه_حکمت_19
✍آن كس كه در پى آرزوى خويش تازد، مرگ او را از پاى در آورد.
🔰#ترجمه_حکمت_20
✍از لغزش جوانمردان درگذريد، زيرا جوانمردى نمى‌لغزد جز آن كه دستِ لطف خداوند، او را بلند مى‌کند.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🇮🇷↪️ @Quranvahlebeyt
📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_2
🔰#ترجمه_حکمت_10
✍با مردم آنگونه معاشرت كنيد، كه اگر مرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد، با اشتياق سوى شما آيند.
🔰#ترجمه_حکمت_11
✍اگر بر دشمنت دست يافتى، بخشيدنِ او را، شكرانۀ پيروزى قرار ده.
🔰#ترجمه_حکمت_12
✍ناتوان‌ترين مردم كسى است كه در دوست يابى ناتوان است، و از او ناتوان‌تر آن كه دوستان خود را از دست بدهد.
🔰#ترجمه_حکمت_13
✍چون نشانه‌هاى نعمت پروردگار آشكار شد، با ناسپاسى نعمت‌ها را از خود دور نسازيد.
🔰#ترجمه_حکمت_14
✍كسى را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا مى‌گردد.
🔰#ترجمه_حکمت_15
✍هر فريب خورده‌اى را نمى‌شود سرزنش كرد.
🔰#ترجمه_حکمت_16
✍كارها چنان در سيطرۀ تقدير است كه چاره انديشى به مرگ مى‌انجامد.
🔰#ترجمه_حکمت_17
✍(از امام پرسيدند كه رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمود: موها را رنگ كنيد، و خود را شبيه يهود نسازيد، يعنى چه؟، فرمود:)
پيامبر صلّى الله عليه و آله و سلّم اين سخن را در روزگارى فرمود كه پيروان اسلام اندك بودند، امّا امروز كه اسلام گسترش يافته، و نظام اسلامى استوار شده، هر كس آنچه را دوست دارد، انجام دهد.
🔰#ترجمه_حکمت_18
✍(دربارۀ آنان كه از جنگ كناره گرفتند) فرمود: حق را خوار كرده، باطل را نيز يارى نكردند.
🔰#ترجمه_حکمت_19
✍آن كس كه در پى آرزوى خويش تازد، مرگ او را از پاى در آورد.
🔰#ترجمه_حکمت_20
✍از لغزش جوانمردان درگذريد، زيرا جوانمردى نمى‌لغزد جز آن كه دستِ لطف خداوند، او را بلند مى‌کند.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🆔 @Quranvahlebeyt