📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_55
🔰#ترجمه_حکمت_375
✍(از ابى جُحيفه نقل شده است: از اميرمؤمنان شنيدم كه فرمود:) اوّلين مرحله از جهاد كه در آن باز مىمانيد، جهاد با دستانتان، سپس جهاد با زبان، و آنگاه جهاد با قلبهايتان مىباشد، پس كسى كه با قلب، معروفى را ستايش نكند، و مُنكرى را اِنكار نكند، قلبش واژگون گشته، بالاى آن پايين، و پايين قلب او بالا قرار خواهد گرفت.
🔰#ترجمه_حکمت_376
✍حق، سنگين امّا گواراست، و باطل، سبك است امّا كُشنده.
🔰#ترجمه_حکمت_377
✍بر بهترين افراد اين امّت از عذاب الهى ايمن مباشيد، زيرا كه خداى بزرگ فرمود: «از كيفر خدا ايمن نيستند جز زيانكاران» و بر بدترين افراد اين امّت از رحمت خدا نوميد مباشيد زيرا كه خداى بزرگ فرمود: «همانا از رحمت خدا نوميد نباشند جز كافران».
🔰#ترجمه_حکمت_378
✍بُخل ورزيدن كانون تمام عيبها و مهارى است كه انسان را به سوى هر بدى مىكشاند.
🔰#ترجمه_حکمت_379
✍اى فرزند آدم! رزق و روزى دو گونه است، روزيى كه تو آن را جويى، و روزيى كه تو را مىجويد، كه اگر به سراغش نروى به سوى تو آيد. پس اندوه سال خود را بر اندوه امروزت منه، كه برطرف كردن اندوه هر روز از عمر تو را كافى است.
اگر سال آينده در شمار عمر تو باشد همانا خداى بزرگ در هر روز سهم تو را خواهد داد، و اگر از شمار عمرت نباشد تو را با اندوه آن، چه كار است؟ كه هرگز جويندهاى در گرفتن سهم روزى تو بر تو پيشى نگيرد، و چيره شوندهاى بر تو چيره نگردد، و آنچه براى تو مقدّر گشته بىكم و كاست به تو خواهد رسيد.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🌷↪️ @Quranvahlebeyt
📔#نهجالبلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمتهای_نهجالبلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_55
🔰#ترجمه_حکمت_375
✍(از ابى جُحيفه نقل شده است: از اميرمؤمنان شنيدم كه فرمود:) اوّلين مرحله از جهاد كه در آن باز مىمانيد، جهاد با دستانتان، سپس جهاد با زبان، و آنگاه جهاد با قلبهايتان مىباشد، پس كسى كه با قلب، معروفى را ستايش نكند، و مُنكرى را اِنكار نكند، قلبش واژگون گشته، بالاى آن پايين، و پايين قلب او بالا قرار خواهد گرفت.
🔰#ترجمه_حکمت_376
✍حق، سنگين امّا گواراست، و باطل، سبك است امّا كُشنده.
🔰#ترجمه_حکمت_377
✍بر بهترين افراد اين امّت از عذاب الهى ايمن مباشيد، زيرا كه خداى بزرگ فرمود: «از كيفر خدا ايمن نيستند جز زيانكاران» و بر بدترين افراد اين امّت از رحمت خدا نوميد مباشيد زيرا كه خداى بزرگ فرمود: «همانا از رحمت خدا نوميد نباشند جز كافران».
🔰#ترجمه_حکمت_378
✍بُخل ورزيدن كانون تمام عيبها و مهارى است كه انسان را به سوى هر بدى مىكشاند.
🔰#ترجمه_حکمت_379
✍اى فرزند آدم! رزق و روزى دو گونه است، روزيى كه تو آن را جويى، و روزيى كه تو را مىجويد، كه اگر به سراغش نروى به سوى تو آيد. پس اندوه سال خود را بر اندوه امروزت منه، كه برطرف كردن اندوه هر روز از عمر تو را كافى است.
اگر سال آينده در شمار عمر تو باشد همانا خداى بزرگ در هر روز سهم تو را خواهد داد، و اگر از شمار عمرت نباشد تو را با اندوه آن، چه كار است؟ كه هرگز جويندهاى در گرفتن سهم روزى تو بر تو پيشى نگيرد، و چيره شوندهاى بر تو چيره نگردد، و آنچه براى تو مقدّر گشته بىكم و كاست به تو خواهد رسيد.
💠منبع:نرمافزار نهجالبلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🆔 @Quranvahlebeyt