📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📜مطالعه #خطبه‌های_نهج‌البلاغه در ۲۲۶ روز 🗓#سهم_روز_80 🔰#ترجمه_خطبه_102(از سخنان امام است که چونان خطبه‌ای جداگانه است، و پس از جنگِ جَمَل در سال ۳۶ هجری، در شهر بصره ایراد شد.) 1⃣ وصف روز قیامت ✍قیامت روزی است که خداوند همه انسان‌های گذشته و آینده را برایِ رسیدگیِ دقیقِ حساب و رسیدن به پاداش اعمال، گرد آوَرَد، همه فروتنانه به پاخیزند، عرق از سر و رویشان و کنارِ دهانشان جاری است، و زمین زیر پایشان لرزان است. نیکو حال ترین آنان کسی است که جای گذاشتن دو پایش را پیدا کند، یا جایی برای آسوده ماندن بیابد. 2⃣ خبر از آینده خونین بصره و رزم مجاهدانی پیروز ✍فتنه‌هایی چون تاریکی شب، که نیرویی نمی‌تواند برابر آن بایستد، و کسی نتواند پرچم‌های آن را پایین کشد، به سوی شما می‌آید، چونان شتری که مهار شده و جهاز بر پشت آن نهاده و ساربان آن را کشانده و به سرعت می‌راند. فتنه جویان کسانی هستند که ضربات آن‌ها شدید و غارتگری آنان اندک است. مردمی با آنان جهاد می‌کنند که در چشم متکبران خوار و در روی زمین گمنام و در آسمان‌ها معروفند. در این هنگام، وای بر تو ای بصره! از سپاهی که نشانه خشم و انتقام الهی است، بی گرد و غبار و صدایی به تو حمله خواهند کرد و چه زود ساکنانت به مرگ سرخ و گرسنگی غبارآلود دچار می‌گردند. 💠منبع: نرم‌افزار نهج‌البلاغه نوین 🏴↪️ @Quranvahlebeyt