📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📜مطالعه #خطبه‌های_نهج‌البلاغه در ۲۲۶ روز 🗓#سهم_روز_206 🔰#ترجمه_خطبه_207 (در یکی از روزهای نبرد صفین، امام حسن عليه‌السّلام را دید که به سرعت در لشکر دشمن در حال پیشروی است، فرمود:) 🔵 ضرورت حفظ امامت ✍این جوان را نگه دارید، تا پشت مرا نشکند، که دریغم آید مرگ، حسن و حسین عليهماالسّلام را دریابد. نکند با مرگِ آن‌ها نسلِ رسول خدا صَلَّی اللهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ از بین برود!. 🔰#ترجمه_خطبه_208 (هنگام شورش یاران، پیرامون حکمیّت فرمود:) 🔵 نکوهش از نافرمانی کوفیان ✍ای مردم! همواره کار من با شما به دلخواه من بود، تا آن‌که جنگ شما را ناتوان کرد. به خدا اگر جنگ کسانی را از شما گرفت و جمعی را گذاشت، برای دشمنانتان نیز کوبنده تر بود. من دیروز فرمانده و امیر شما بودم، ولی امروز فرمانم می‌دهند، دیروز بازدارنده بودم، که امروز مرا باز می‌دارند، شما زنده ماندن را دوست دارید و من نمی‌توانم شما را به راهی که دوست ندارید، اجبار کنم. 🔰#ترجمه_خطبه_209 (پس از جنگ بصره بر علاء بن زیاد وارد شد که از یاران امام بود. وقتی خانه بسیار مجلّل و وسیع او را دید، فرمود:) 1⃣ روش استفاده از دنیا ✍با این خانه وسیع در دنیا چه می‌کنی، در حالی که در آخرت به آن نیازمندتری!؟. آری! اگر بخواهی می‌توانی با همین خانه به آخرت برسی! در این خانه وسیع مهمانان را پذیرایی کنی، به خویشاوندان با نیکوکاری بپیوندی، و حقوقی که بر گردن تو است، به صاحبان حق برسانی، پس آنگاه تو با همین خانه وسیع به آخرت نیز می‌توانی برسی. (علاء گفت: از برادرم عاصم بن زیاد به شما شکایت می‌کنم. فرمود: چه شد او را؟. گفت: عبایی پوشیده و از دنیا کناره گرفته است. امام عليه‌السّلام فرمود: او را بیاورید، وقتی آمد به او فرمود:) 2⃣ برخورد با تفکر ترک دنیا ✍ای دشمنک جان خویش! شیطان سرگردانت کرده، آیا تو به زن و فرزندانت رحم نمی‌کنی؟ تو می‌پنداری که خداوند نعمت‌های پاکیزه‌اش را حلال کرده، امّا دوست ندارد تو از آن‌ها استفاده کنی؟ تو در برابر خدا کوچک‌تر از آنی که این‌گونه با تو رفتار کند. (عاصم گفت: ای امیر مؤمنان! پس چرا تو با این لباس خشن، و آن غذای ناگوار به سر می‌بری؟ امام فرمود:) وای بر تو! من همانند تو نیستم، خداوند بر پیشوایان حق، واجب کرده که خود را با مردم ناتوان همسو کنند، تا فقر و نداری، تنگدست را به هیجان نیاورد، و به طغیان نکشاند. 💠منبع: نرم‌افزار نهج‌البلاغه نوین 🆔 @Quranvahlebeyt