📔#نهجالبلاغه_خوانی
📜مطالعه #نامههای_نهجالبلاغه در ۷۰ روز
🗓#سهم_روز_32
🔰#ترجمه_نامه_39 (نامه به عمروعاص در سال ۳۹ هجری پس از نبرد صفّين)
🔵 افشای بردگی عمروعاص
✍تو دین خود را پیرو دنیای کسی قرار دادی که گمراهیاش آشکار است، پردهاش دریده، و فرد سخاوتمند در همنشینی با او لکهدار، و شخص بزرگوار در معاشرت با او به سبُک مغزی متهم میگردند. تو در پی او میروی، و چونان سگی گرسنه به دنبال پس مانده شکار شیر هستی، به بخشش او نظر دوختی که قسمتهای اضافی شکارش را به سوی تو افکند، پس، دنیا و آخرت خود را تباه کردی، در حالی که اگر به حق میپیوستی به خواستههای خود میرسیدی.
اگر خدا مرا بر تو و پسر ابوسفیان مسلط گرداند، سزای زشتیهای شما را خواهم داد، امّا اگر قدرت آن را نیافتم و باقی ماندید آنچه در پیش روی دارید برای شما بدتر است. با درود.
🔰#ترجمه_نامه_40 (نامه به یکی از فرمانداران، در سال ۴۰ هجری)
🔵 نکوهش یک کارگزار
✍پس از یاد خدا و درود! از تو خبری رسیده است که اگر چنان کرده باشی، پروردگار خود را به خشم آورده، و امّام خود را نافرمانی، و در امانت خود خیانت کردهای. به من خبر رسیده که کشت زمینها را برداشته، و آنچه را که میتوانستی گرفته، و آنچه در اختیار داشتی به خیانت خوردهای، پس هرچه زودتر حساب اموال را برای من بفرست و بدان که حسابرسی خداوند، از حسابرسی مردم سختتر است. با درود.
💠منبع: نرمافزار نهجالبلاغه نوین
🆔 @Quranvahlebeyt