📔#نهجالبلاغه_خوانی
📜مطالعه #خطبههای_نهجالبلاغه در ۲۲۶ روز
🗓#سهم_روز_79
🔰#ترجمه_خطبه_101(از خطبه هایی است که در آن حوادث سختِ آینده را بیان میدارد، که در شهر کوفه ایراد شد.)
1⃣ ستايش و اندرز
✍ستایش خداوندی را که اول هر نخستین است و آخر هر آخری. چون پیش از او چیزی نیست باید که ابتدایی نداشته باشد، و چون پس از او چیزی نیست پس پایانی نخواهد داشت، و گواهی میدهم که جز او خدایی نیست، و خدا یکی است؛ آن گواهی که با درون و برون و قلب و زبان، هماهنگ باشد. ای مردم! دشمنی و مخالفت با من، شما را تا مرز گناه نراند، و نافرمانی از من شما را به پیروی از هوای نفس نکشاند، و به هنگامِ شنیدنِ سخنِ من، به گوشه چشم، یکدیگر را ننگرید.
2⃣ خبر از حوادث خونین آینده
✍سوگند به آن کس که دانه را شکافت، و جانداران را آفرید، آنچه به شما خبر میدهم از پیامبر اُمّی صَلَّی اللهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ است نه گوینده دروغ گفت، و نه شنونده ناآگاه بود. گویا میبینم شخص سخت گمراهی را که از شام فریاد زند و بتازد و پرچمهای خود را در اطراف کوفه بپراکند، و چون دهان گشاید و سرکشی کند و جای پایش بر زمین محکم گردد، فتنه، فرزند خویش را به دندان گیرد و آتش جنگ، شعلهور شود. روزها با چهره عبوس و گرفته ظاهر شوند و شب و روز با رنج و اندوه بگذرند.
و آنگاه که کشتزار او به بار نشست، و میوه او آبدار شد، و چون شتر مست خروشید، و چون برق درخشید، پرچمهای سپاه فتنه از هر سو به اهتزاز درآید، و چونان شبتار و دریای متلاطم، به مردم روی آورند. از آن بیشتر، چه طوفانهای سختی که شهر کوفه را بشکافد، و چه تند بادهایی که بر آن وزیدن گیرد، و به زودی دستجات مختلف، به جان یکدیگر یورش آورند. آنها که بر سر پا ایستادهاند درو شوند و آنها که بر زمین افتادند، لگد مال گردند.
💠منبع: نرمافزار نهجالبلاغه نوین
🏴↪️ @Quranvahlebeyt