قرآن ترجمه المیزان
سوره 33
سوره مبارکه الاحزاب
صفحه 425
۞ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ ۖ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَا آتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا (51)
نوبت هر کدام از آنان را بخواهى تأخير مى اندازى و هر کدام را بخواهى پيش خود جاى مى دهى و هر کدام از آنان را که برکنار کرده اى اگر نزد خود بطلبى بر تو گناهى نيست. اين به روشن شدن چشمشان و اين که محزون نشوند و همگى به آنچه به ايشان داده اى خشنود گردند نزديک تر است و خدا آنچه را در دل هاى شما است مى داند و خدا دانا و بردبار است. (51)
لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا (52)
از اين پس نه زنان ديگر براى تو حلال اند و نه اين که آنان را به همسرانى ديگر بدل کنى اگرچه زيبايى آنها تو را خوش آيد، مگر کنيزى که مالکش شوى و خدا مراقب همه چيز است. (52)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلَا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيِي مِنْكُمْ ۖ وَاللَّهُ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ۚ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ۚ ذَٰلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ۚ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْ تَنْكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَدًا ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا (53)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! به خانه هاى پيامبر درنياييد مگر اين که براى خوردن طعامى به شما رخصت داده شود بى آن که منتظر پخته شدن آن بمانيد; ولى وقتى که دعوت شديد داخل شويد و زمانى که خورديد پراکنده گرديد و بى آن که سرگرم سخن شويد. همانا اين کار پيامبر را آزار مى دهد و از شما حيا مى کند، ولى خدا از حق حيا نمى کند و هرگاه از همسران پيامبر متاعى طلب کرديد، از پشت حجابى از آنان طلب کنيد که اين براى قلب هاى شما و قلب هاى آنان پاکيزه تر است و براى شما جايز نيست که رسول خدا را آزار دهيد و نه اين که بعد از او هرگز با همسرانش ازدواج کنيد; همانا اين کار نزد خدا بزرگ است. (53)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۲۵🌷
دو نکته ی مهم تربیتی:
این صفحه شامل چند دستور مهم اخلاقی و تربیتی است که در اینجا به دو دستور اشاره می شود:
1ـ جز با اجازه ی پیامبر به خانه های او وارد نشوید: هرچند دستور این آیه در مورد خانه های پیامبر است، بی شک به آن حضرت اختصاص ندارد و هیچ کس در هیچ موردی نباید بدون اجازه وارد خانه ی کسی شود. گرفتن اجازه حتّی برای ورود به خانه ی خویشاوندان نزدیک نیز لازم است؛ چنان که در حالات پیامبر می خوانیم که وقتی می خواست وارد خانه ی دخترش فاطمه شود، بیرون در می ایستاد و اجازه می گرفت . خوب است بدانیم که در آموزه های دینی، حرم پیامبر و امامان معصوم نیز از خانه های پیامبر شمرده شده و خوب است پیش از ورود به آن ها، «اذن دخول» (اجازه ی وارد شدن) بخوانیم.
2ـ شما حق آزار و اذیت پیامبر را ندارید: آزار و اذیت مردم در هر شکلی حرام و ممنوع است؛ ولی گناه آن در مورد پیامبر، بسیار بیشتر و کیفرش بسیار شدیدتر است؛ چنان که در آیه ی 57 همین سوره می خوانیم: «کسانی که خدا و پیامبرش را آزار می دهند، خدا در دنیا و آخرت آنان را لعنت می کند و برایشان عذاب خوارکننده ای آماده کرده است.» در روایات فراوانی می خوانیم که پیامبر آزار و اذیت اهلبیت خود را آزار و اذیت خود برشمرده است. در روایات فراوانی که شیعه و سنی از پیامبر نقل کرده اند، می خوانیم که هر کس حضرت علی علیه السلام و حضرت فاطمه سلام الله علیها را بیازارد، در حقیقت پیامبر را آزرده است.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
4_5904223509529234952.mp3
1.61M
﷽
📣| #صوت
🎙| دعای روز بیست و هفتم ماه با صدای استاد میرزامحمدی
📜| اللّٰهُمَّ ارْزُقْنِى فِيهِ فَضْلَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَصَيِّرْ أُمُورِى فِيهِ مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْيُسْرِ، وَاقْبَلْ مَعاذِيرِى، وَحُطَّ عَنِّى الذَّنْبَ وَالْوِزْرَ، يَا رَؤُوفاً بِعِبادِهِ الصَّالِحِينَ.
📖| خدایا، در این ماه، فضیلت شب قدر را روزیام ساز و کارهایم را از سختی به آسانی برگردان و پوزشهایم را بپذیر و گناه و بار گران را از پشتم بریز، ای مهربان به بندگان شایستهاش.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
8.08M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#بازیهای_آنلاین
#نوجوان
🛑 اعتیاد به بازیهای آنلاین
🔹بازیهای آنلاینی بستری اعتیادآور برای نوجوانان است. درصورت عدمکنترل آنها را از زندگی واقعی دور میکند.
•┈┈•••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈•
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
👶#فرزند_پروری
💥از جملاتی مانند :
"من گرسنه ام تو هم چیزی بخور
من سردمه تو هم چیزی بپوش و..." استفاده نکنید!❗️
✍بلکه از احساس فرزندتان سوال کنید.
در غیر اینصورت فرزندتان دچار
"بازدارنده احساس نکن"
یا "مهم نبودن احساس خود" می شود.
👈 جمله :
"این کار را بکن یا نکن تا دوستت داشته باشم"
باعث می گردد کودک در مواقعی انتخاب های خود را از دست بدهد.
بنابراین عزت نفس کودک کاهش خواهد یافت و به شخصیتی مهر طلب تبدیل خواهد شد.❗️
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
❤️#همسرداری
❗️زن و مرد در زندگی مشترک نباید به کوچکی رفتار بد خود نگاه کنند.
♻️ اگر یک بیاحترامی به همسر یا بددهنی و حرمتشکنیِ به ظاهر کوچک اتفاق بیفتد
زمینهای برای #بیاحترامی و #حرمتشکنی بعدی شما میشود.
❗️حتی بهانهای برای مقابله به مثل کردن همسرتان
و در نتیجه پیشروی تخریب دومینوی زندگی میگردد.
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
4_5812428723995018970.mp3
1.9M
🔸ترتیل صفحه 426 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام حجازکار - نهاوند
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
قرآن ترجمه المیزان
سوره 33
سوره مبارکه الاحزاب
صفحه 426
لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ ۗ وَاتَّقِينَ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا (55)
بر زنان [پيامبر] در مورد پدران شان و پسران شان و برادران شان و پسران برادران شان و پسران خواهران شان و زنان شان و مملوکان شان گناهى نيست [که از آنان حجاب نگيرند] و از خدا پروا داشته باشيد [اى بانوان!] همانا خدا بر هر چيزى گواه است. (55)
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا (56)
همانا خدا و فرشتگانش بر پيامبر رحمت مى فرستند، اى کسانى که ايمان آورده ايد! براى او طلب رحمت نماييد و چنان که شايسته است بر او سلام کنيد. (56)
إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا (57)
بى ترديد کسانى که خدا و رسولش را آزار مى دهند، خدا در دنيا و آخرت لعنشان مى کند و براى آنان عذابى خوارکننده آماده کرده است. (57)
وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا (58)
و کسانى که مردان و زنان مؤمن را [با انتساب] اعمالى که نکرده اند آزار مى دهند، بى شک بهتان و گناه بزرگى را به دوش گرفته اند. (58)
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا (59)
اى پيامبر! به همسرانت و دخترانت و زنان کسانى که مؤمن اند بگو: بخشى از چادرهايشان را [که رها است] بر خود بپوشانند [تا گلو و سينه آنان ديده نشود] اين کار به اين که [به عفّت] شناخته شوند و مورد آزار واقع نشوند نزديک تر است و خدا آمرزگار و رحيم است. (59)
۞ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا (60)
اگر منافقان و آنان که در قلب هايشان مرض است و آنان که در مدينه خبرهاى اضطراب آور پخش مى کنند [از خرابکارى] دست برندارند، حتماً دستور براندازى شان را به تو مى دهيم; سپس در شهر جز اندکى در جوار تو نخواهند بود. (60)
مَلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا (61)
در حالى که طردشدگان اند و هر کجا يافت شوند دستگير مى شوند و به سختى به قتل مى رسند. (61)
سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ ۖ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا (62)
خدا سنّتش را در نسل هايى که پيشتر درگذشتند [چنين برقرار کرده است ]و براى سنّت خدا هرگز دگرگونى نخواهى يافت. (62)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۲۶🌷
صلوات:
بر اساس روایات، پیامبر اسلام، برترین و نزدیک ترین مخلوقات به خدای بزرگ بوده و هست. در حدیثی از امیر مؤمنان علی(ع) می خوانیم: «خدا هیچ کسی را برتر از محمّد(ص) پدید نیاورده است.» خداوند در این آیه اعلام می کند که او و تمام فرشتگانش که به فرمان او به تدبیر و اداره ی جهان مشغول اند، بر پیامبر(ص) درود می فرستند. از این رو فرمان می هد که مردم باایمان نیز با این پیام جهان هستی هم صدا شوند و بر آن انسان کامل درود فرستند. بر اساس روایات اهل بیت(ع)، یکی از برترین و بافضیلت ترینِ اذکار، صلوات بر پیامبر(ص) است. در حدیثی از امام صادق علیه السلام می خوانیم: «هنگامی که از پیامبر (ص) برده می شود، بر او بسیار درود بفرستید؛ زیرا هر کس بر پیامبر(ص)یک درود بفرستد، خدا در هزار صف از فرشتگان، هزار درود بر آن شخص می فرستد، و هیچ چیزی از مخلوقات خدا باقی نمی ماند مگر این که به خاطر درود خدا و فرشتگان او بر آن بنده، بر او درود می فرستد.» البته در احادیث فراوانی که از پیامبر(ص)نقل شده، تأکید شده است که درود بر پیامبر، حتماً با درود بر خاندان معصوم او همراه باشد؛ در غیر این صورت، آن صلوات، ناقص شمرده می شود. در حدیثی می خوانیم که پیامبر فرمود: بر من صلوات ناقص نفرستید. حاضران عرض کردند: صلوات ناقص چیست؟ فرمود: این که فقط بگویید «اَللُّهُمَّ صَلِّ عَلیّْ مُحَمَّد» و دیگر ادامه ندهید؛ بلکه بگویید «اَللُّهُمَّ صَلِّ عَلیّْ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّد» . به هر حال، در باره ی پاداش صلوات، احادیث فراوانی نقل شده که ارزش و اهمّیّت آن را نشان می دهد. از جمله در حدیثی از امام صادق می خوانیم: «[در روز قیامت] هیچ عملی در ترازوی اعمال، سنگین تر از صلوات بر محمّد و آل محمّد نیست. [در قیامت] کارهای شخصی را در ترازوی اعمال می گذارند و [کفه ی ترازوی] آن اعمال (به سبب بی ارزشی و سبکی) بالا می رود. در این هنگام (پیامبر) صلوات های آن شخص را خارج می کند و در ترازوی اعمالش می گذارد و آن سنگین می شود و پایین می آید.» در روایت دیگری از امام صادق می خوانیم: هر کس به درگاه خدا حاجتی دارد، [دعای خود را] با صلوات بر محمّد و آل محمّد شروع کند؛ آنگاه حاجتش را بخواهد، و پس از آن [دعایش را] با صلوات بر محمّد و آل محمّد تمام کند؛ زیرا خدا بزرگوارتر از آن است که دو طرف دعا را بپذیرد و وسط آن را رها کند؛ چرا که صلوات بر محمّد و آل محمّد [از استجابت خدا] پوشیده نمی ماند [و دعایی است که بی شک مستجاب می شود].
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
4_5906731113300102794.mp3
1.58M
﷽
📣| #صوت
🎙| دعای روز بیست و هشتم ماه با صدای استاد میرزامحمدی
📜| اللّٰهُمَّ وَفِّرْ حَظِّى فِيهِ مِنَ النَّوافِلِ، وَأَكْرِمْنِى فِيهِ بِإِحْضارِ الْمَسائِلِ، وَقَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِى إِلَيْكَ مِنْ بَيْنِ الْوَسائِلِ، يَا مَنْ لَا يَشْغَلُهُ إِلْحاحُ الْمُلِحِّينَ.
📖| خدایا، بهرهام را در این ماه از مستحبات فراوان کن و مرا با تحقق درخواستها گرامیدار و از میان وسایل، وسیلهام را بهسویت نزدیک کن، ای که پافشاری اصرارورزان مشغولش نسازد.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
👶#فرزند_پروری
💥تهدید
🔸️وقتی مادر بچه را از پدر می ترساند، دو تا مشکل پیش می آید :
🔹️اول اینکه یعنی :
«عزیزم، من ضعیف باید وایستی پدرت تو رو ادب کنه»
🔹️دوم اینکه وحشت ایجاد می کنیم،
زمانی که این پسر یا دختر نیاز به پدر دارد، دیگر پدر ندارد. چون از او می ترسد رابطه قطع است.
دوره ی نوجوانی ، آنجاست که متوجه اشتباهمان می شویم. بچه ها را از پدرانشان نترسانیم.
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🏴#پندانه🏴
🔖 گفتم: میخواهم به دین خدا کمک کنم؟
گفت: اگر راست میگویی ⬅️ تنبلی را کنار بگذار. و السلام علی من اتبع الهدی
آیا اگر خانهات در حال سوختن باشد، باز هم انگیزهای به خوابیدن بیشتر❗ در آنجا داری؟
#خواب
#تنبلی
#تلاش 🔖
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil