مکتبة نفس الرسول المصطفی
.
ترجمه عربی کتاب La religion discrète
تألیف محمدعلی امیرمعزی چندی پیش با عنوان "دين الكتمان" در مصر منتشر شده، که فایل آن در کانال تلگرام کتابخانه به آدرس زیر، بارگزاری شده است.
https://t.me/rasullib/966
مهمانهای تازه رسیده از مصر و مسقط
۱۹ کارتن کتاب
https://eitaa.com/rasullib
https://t.me/rasullib
مکتبة نفس الرسول المصطفی
https://eitaa.com/rasullib
.
✍🏼 از جمله جدیدترین کتابهای رسیده به کتابخانه از نمایشگاه قاهره کتاب الأزمنة تألیف ابوالعباس محمد بن یزید مبرد (د. ۲۸۵ق) صاحب اثر شناختهشده الکامل في اللغة و الأدب است، که بهتازگی توسط احمد السعیدی تحقیق و تصحیح و چندی پیش برای نخستینبار از سوی مرکز ملک فیصل در ریاض منتشر شده است. این اثر ارزشمند به موضوع زمانها، فصول سال، شب و ساعات آن، هلالهای ماه، خواب و نامهای گوناگون روزها و ماهها میپردازد. مبرد با رویکردی ادبی و زبانی، همچون دیگر آثار خود، کتاب را سرشار از اشعار، امثال، حکمتها و شواهد نادر ساخته است. او در خلال مباحث بارها به قرآن کریم، حدیث نبوی، سخنان عرب و اشعار شاعران استناد کرده و گاه به استطراد و بسط کلام روی آورده است. این کتاب علاوه بر ارزش ادبی و لغوی، حاوی دیدگاههای نحوی، صرفی و نقدی مؤلف نیز هست و از همین رو منبعی مهم برای شناخت زبان، ادب و فرهنگ عربی در قرن سوم هجری به شمار میآید. تعدد اشعار، نکات و جملات در هر بخش و ذیل هر کلمه فوائد تاریخی کتاب را دوچندان کرده است.
نسخهای خطی كتاب الأزمنة در "خزانة القرویین" (فاس- مغرب) بهشماره ۱۹۷۹ نگهداری میشود. این نسخه در شمار اوراق پراکنده (خُروم) جای گرفته؛ از سوی دیگر در فهارس مطبوع بهجهت کامل نشدن فهرستنویسی نامی از آن دیده نمیشود. برپایه تحقیقات و اظهارات محقق کتاب بررسی پالئوگرافی (خطشناسی) نشان میدهد که احتمالاً کتابت نسخه به قرن ششم هجری بازمیگردد؛ در این میان برخی شواهد احتمال تعلق آن را به دورهای پیش از قرن هشتم هجری نیز تقویت میکند. خط نسخه اندلسی قدیم است و ویژگیهای شناختهشده خطوط مغربی را در ضبط و نقطهگذاری دارد.
شایان ذکر است که در بخشی از کتاب، آنجا که مؤلف به معنای واژهی «غرب» میپردازد، در پایان جملهای حکیمانه، نغز و درخور تأمل از امیرالمؤمنین (ع) آورده است:
«قيل لعلي رضواناللهعلیه: كم مسافة من المشرق إلى المغرب؟ قال: مسيرة يوم للشمس. وقيل له: كم مسافة بين السماء والأرض؟ قال: مسيرة دعوة مستجابة.»
(از حضرت امیر پرسیدند: فاصله مشرق تا مغرب چه اندازه است؟ فرمود: به اندازهی یک روز راه خورشید. و گفتند: فاصله میان آسمان و زمین چه مقدار است؟ فرمود: به اندازهی یک دعای مستجاب.)
جالب توجه است، به گفته محقق کتاب، همین جمله در برگهای نخستین و رویین نسخه، یعنی جایی که معمولاً عنوان اثر نوشته میشود و هنوز متن اصلی آغاز نشده است، نیز (به دست ناسخ، مستنسخ یا یکی از صاحبان نسخه) درج شده است. شاید بتوان گفت این مطلب نشان میدهد که احتمالاً از میان انبوه اشعار و اقوال گردآمده در کتاب، این عبارت برای او برجستهتر و ارزشمندتر جلوه کرده است. کمااینکه در پایان نوشته است: «قیدته من هذا الکتاب.»
پینوشت:
تصویر جمله منسوب به حضرت هم در متن داخل کتاب و هم در برگهای رویین نسخه در بالا پیوست شده است:
تصویر شماره ۱: برگ رویین نسخه
تصویر شماره ۲: متن داخل نسخه
در برگ رویین نسخه پس از نام حضرت تعبیر «عليهالسلام» آمده، اما در متن نسخه تعبیر «رضواناللهعليه» درج شده است.
https://eitaa.com/rasullib
https://t.me/rasullib
┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
قالَ رَسولُ اللهِ صَلَّیاللهُعَلَیهوآلِهوَسَلَّمَ:
أنَا مَدینَةُ العِلمِ وعَلِیٌّ بابُها
#اطلاع_رسانی
💠 جلسه مطالعه کتاب شریف عبقات الأنوار؛ حدیث مدینة العلم 💠
#ویژه_برادران
🗓 سهشنبهها
⏰ از ساعت ۱۵
🎙 ارائه: محمود نوروزی
▪️ تهران، بلوار قیام، خیابان مشهدی رحیم جنوبی، کوچه شهید امینی، پلاک ۴۳، زنگ سوم
@rasullib
نمایشگاه بسیار مهم کتاب ریاض در حال برگزاری است.
برای دوستانی که علاقمندند، برخی از کتابهای موجود در نمایشگاه که دوستان کتابخانه (مکتبة نفس الرسول المصطفی) برای خرید در حال بررسی هستند، به نظر عزیزان میرسد.
گروه اول تصاویر در کانال کتابخانه
https://eitaa.com/rasullib
https://t.me/rasullib