💠🔸️🔸️ أندَاد 🔸️🔸️💠
أَندَاد :جمع کلمةِ نِد بِمَعنَی المَثَل والنَّظِیر.
أَندَاد :جمع کلمه ی نِد به معنی شریک وشبیه است.
📖 ••• فَلَا تَجعَلُوا لِلَّهِ أَندَاداََ وَأَنتُم تَعلَمُونَ /بقره:۲۲
بنابراین براى خدا همتایانى قرار ندهید در حالى که مى دانید.(هیچ یک از آنها، نه شما را آفریده، و نه روزى می دهند.
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم
🔶️ لطفا لینک دعوت رو به دوستان وآشنایان خود ارسال نمائید.
👇
🇮🇷روابط عمومی ف. انتظامی اهر
https://eitaa.com/ravabetomomiahar
Join ↯
🆔 @ravabetomomi_ahar
💠 وَزَر 💠
وَزَر :مَلجَأ .جَبَل منِیع.
وَزَر :پناهگاه کوهستانی .
📖 كَلَّا لَا وَزَر /قیامه:۱۱
هرگز چنین نیست، (راه فرار و) پناهگاهى وجود ندارد!
توجّه👇👇👇
وَزَر به معنای پناهگاهی چون کوه وقلعه است وگشتن انسان به دنبال پناهگاه درقیامت یا به خاطر شرم وحیا از خداوند است ویا به خاطر فرار از حساب وکتاب ویا دوزخ یا رسوایی، وشاید همه ی اینها باشد.
🔸️نکته: وزیر را از این جهت وزیر مى گویند که در کارها به او پناه مى برند.
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۹۶
💯 #انتشار_حداکثری_با_شما
📌به کانال #روابط_عمومی_ف_انتظامی_اهر بپیوندید:
Join ↯
https://eitaa.com/ravabetomomiahar
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۱۰۲
💠 عِتِيّ 💠
عِتِيّ :تَقَدَّمَ کثِیراََ فِي السِّنّ.
عِتِيّ :حالتی که در سن بسیار بالا برای انسان پیدا می شود. خشکیدن وتغییر اندامها در اثر طولانی شدن زمان عمر.
📖 قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امرَأَتِي عَاقِراََ وَقَد بَلَغتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيّاََ /مريم:۸
گفت: پروردگارا! چگونه براى من پسرى
خواهد بود؟! در حالى که همسرم نازاست، و من نیز به سبب پیرى ناتوان شده ام!
Join ↯
https://eitaa.com/ravabetomomiahar
╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۱۰۴
🔸️ لُغُوب 🔸️
لُغُوب :جمع کلمة لَغَب بمعنَی' التَّعَب.
لُغُوب :جمع کلمه ی لَغَب به معنی رنج وخستگی.
📖 وَلَقَد خَلَقنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرضَ وَمَا بَينَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُغُوبٍ /ق :٣٨
ما آسمانها و زمین و آنچه را در میان آنهاست در شش روز
[= شش دوران ] آفریدیم، و هیچ گونه رنج و سختى به ما نرسید. (با این حال چگونه زنده کردن مردگان براى ما مشکل است؟
📌به کانال #روابط_عمومی_ف_انتظامی_اهر بپیوندید:
Join ↯
https://eitaa.com/ravabetomomiahar
╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۱۰۹
💠 سُلَالَة 💠
سُلَالَة :مَااستُلَّ مِنَ الشَّيءِ وانتُزِع. النُّطفَه.
سُلَالَه :آنچه بیرون کشیده شود از چیزی. برگزیده وخلاصه ی هرچیزی. نُطفه.
📖 وَلَقَد خَلَقنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِن طِينٍ /مؤمنون: ۱۲
و ما انسان را از عصاره اى از گِل آفریدیم.
📖 ثُمَّ جَعَلَ نَسلَهُ مِن سُلَالَةٍ مِن مَاءٍ مَهِينٍ /سجده : ۸
سپس نسل او را از عصاره اى از آب ناچیز و بى قدر آفرید.
–––•┈┈•❀ا🍃🌺🍃❀•┈┈•–––
🇮🇷به کانال روابط عمومی ف. انتظامی اهر بپیوندید
👇👇👇👇
┏━━🍃🌺🍃━━┓
🌹https://eitaa.com/ravabetomomiahar
┗━━🍃🌺🍃━━━━━━━━━
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۱۱۷
💠 مِرفَق 💠
مِرفَق :لِين فِی المعامله .ما استعين بِه.
مِرفَق :وسیله ی لطف وراحتی.آنچه از آن سود ببرند.
📖 وَإِذِ اعتَزَلتُمُوهُم وَمَا يَعبُدُونَ إِلَّا اللهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهفِ يَنشُر لَكُم رَبُّكُم مِن رَحمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُم مِن أَمرِِكُم مِرفَقاََ /کهف : ۱۶
(به اصحاب کهف گفتیم:) هنگامى که از آنان و آنچه جز خدا مى پرستند کناره گیرى کردید،
به غار پناه برید. که پروردگارتان رحمتش را بر شما مى گستراند. و در کارتان، آرامشى براى شما فراهم مى سازد.
https://eitaa.com/ravabetomomiahar
#آموزش_ترجمه
#هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۱۲۵
💠 طَول 💠
طَول :الفَضل والغِنَی' والیُسر.
طَول :طَوْل (بر وزن قَوْل) به معنى نعمت و فضل است، و به معنى توانائى و امکانات و مانند آن نیز آمده است. بعضى از مفسران گفته اند ذى الطَّول به کسى گفته مى شود که نعمتى طولانى به دیگرى مى بخشد،
📖 غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ •لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ • إِلَيْهِ الْمَصِيرُ / غافر:٣
خداوندى که آمرزنده گناه، پذیرنده توبه، داراى مجازات سخت، و صاحب نعمت فراوان است. هیچ معبودى جز او نیست. و بازگشت (همه شما) به سوى اوست.
📖 وَ مَنْ لَمْ يَستَطِع مِنكُمْ طَوْلاً أَن يَنكِحَ الْمُحصَنَاتِ المُؤْمِنَاتِ فَمِن مَا مَلَكَت أَيمَانُكُم••• /نساء:۲۵
و هر کس که توانایى ازدواج با زنان (آزاد) پاکدامن با ایمان را ندارد، مى تواند با زنان پاکدامن از بردگان با ایمانى که در اختیار دارید ازدواج کند
https://eitaa.com/ravabetomomiahar