هدایت شده از بیداری ۱۱۰
قابل توجّه دستاندرکاران عرصهی ارزیابی، ترجمه، نشر، تهیه، فروش و توزیع کتاب...
استیوار گیبز (stuart gibbs) نویسندهای آمریکایی است که اثر مشهورش یک مجموعه ده جلدی به نام: (Spy School - مدرسه جاسوسی) است که نشر پرتقال هم ترجمهاش کرده.
او در این اثر، یک شخصیت همجنسگرا خلق کرده! (البته نمیدانم نشر پرتقال و وزارت ارشاد در نسخهی ترجمه با این شخصیت چه کردهاند!)
چندی قبل، یکی از کاربران گودریدز از او برای خلق چنین شخصیتی در این اثر انتقاد کرده و گفته:
چرا رابطه همجنسگرا را در کتاب خود گنجاندهاید؟
حتی اگر برای انگیزههای مالی باشد، با توجه به اینکه نقدهای منفی دربارهی کتاب شما، (مدرسه جاسوسی) در این خصوص است،
ایدهی بدی است که شما یک شخصیت همجنسگرا را ساختهاید.
او در پاسخ گفته:
آیا صادقانه فکر میکنید که این یک تصمیم مالی بوده؟
این یک تصمیم اخلاقی بوده!
صدها خواننده برای من نامه نوشته بودند و از من خواسته بودند که شخصیتی مانند آنها را در کتابهایم بگنجانم، زیرا آنها احساس نمیکردند که در این اثر نمایندهای از آنها وجود داشته.
بنابراین درست به نظر میرسید که دنیا را همانطور که واقعاً هست نشان دهم و یک همجنسگرا را هم در آن گنجانده باشم.
میدانستم که واکنشهای منفی به دنبال خواهد داشت، اما از تصمیمم پشیمان نیستم. زیرا به ازای هر شخصی مانند شما که ابراز ناراحتی یا نفرت میکند، دهها خواننده برای من نامه مینویسند و از من برای کاری که انجام دادهام تشکر میکنند.
لینک این پرسش و پاسخ در گودریدز
قبلاً هم در مورد یکی دیگر از نویسندگان شاخص کودک و نوجوان به نام: (دیوید کالی - Davide Cali) که ناشرانی مثل چ (واحد کودک چشه)، افق و میچکا و... آثارش را ترجمه کردهاند گفته بودم؛
او هم دقیقاً وارد همین وادی شده و در راستای تأیید و ترویج و هنجارسازی همجنسگرایی (این گناه کبیرهی شنیع، عظیم، خلاف فطرت و حرام در همهی ادیان الهی که در روایات نیز بیان شده شیوعش خراب الدّنیا را در پی دارد) از سال 2023 کتاب کار کرده است!
حالا اهمیت مطلب کجاست؟
اینجا یک بحث بسیار ظریف و عمیق وجود دارد!
ابتدا حدیثی بسیار مهم و مبنایی را تقدیم میکنم، بعد توضیحاتی پیرامون آن و در نهایت نیز اصل مطلب...
امیرالمؤمنین علیهالسلام و کمیل شبی با هم میرفتند که در مسیرشان، صدای خوش تلاوت قرآن از خانهای به گوش رسید
به قدری این تلاوت، ظاهری حزین و فوقالعاده داشت که کمیل جذب آن شد.
اما حضرت به شدّت او را از اینکه قلبش از این صدای تلاوت قرآن خوشش بیاید نهی میکنند!
کمیل با اینکه از اصحاب سرِّ حضرت بوده، از این نهی حضرت تعجّب میکند، ولی چیزی نمیگوید!
بعدها در روز جنگ نهروان، حضرت بالای سر یک سر بریده، همان آیات را که آن شب کمیل با صدای حزین و به ظاهر فوقالعاده شنیده بود، تلاوت میکنند و کمیل متوجه میشود که آن شخص که با صدای خوش تلاوت میکرده، صاحب این سر بریده است که از خوارج بوده!
متن و ترجمه حدیث و دیگر آیات و روایات مرتبط را میتوانید در این لینک مشاهده فرمایید.
این حدیث که مضمون آن در بسیاری از آیات و روایات دیگر نیز موجود است، نشان میدهد:
حتی اگر محتوای یک اثر خوب باشد! چنانچه از منشأ فاسدی (به خصوص فاسد از حیث اعتقادی) صادر شده باشد، توجه قلبی و خوشآمد قلبی از آن، آثار تکوینی منفی و بسیار جدّی دارد!
یعنی امثال این نویسندهها که عملاً به جنگ با خدا و دین خدا و فطرت انسانی رفتهاند، ممکن است آثار دیگری داشته باشند که به ظاهر محتوای بدی هم نداشته باشد؛ اما اگر خوانش این آثار، منجر شود که خودآگاه یا ناخودآگاه مخاطب (به خصوص مخاطب نوجوان) از صاحب این آثار هم خوشش بیاید، تکویناً آثار بسیار مضری بر ایمان و اعتقادات آن شخص دارد، چه متوجه بشود و چه نشود!
در اکثر مطلق موارد، مخاطب نمیتواند عملاً بین خوش آمدن از یک اثر به ظاهر خوب، با خوش آمدن از صاحب و خالق آن اثر به ظاهر خوب را تفکیک کند!
یعنی ناخودآگاه ما علاوه بر علاقه به آن آثار به ظاهر خوب، از صاحبان و خوب، از صاحبان و خالقان آن آثار نیز خوشمان میآید
و اینجا همانجایی است که آثار بسیار مخرّبی بر حقیقت ایمان در قلب ما میگذارد! بدون آنکه چندان متوجه هم باشیم!
@bidari110
هدایت شده از راه دیالمه
🔻فیلیمو مقاومت حشد الشعبی عراق را تروریست نامید!
🔹این هم از تارنمای پخش نمایش خانگی که حشد الشعبی را جز گروههای تروریستی گذاشته و به خیالش خیلی ززنگی کرده است.
🔹پس فردا هم که بروند سراغشان میگویند که ادمین مان بوده و نمیدانسته و هک شده بودیم و بلد نبودیم...
🌐 @Rahe_Dialameh
6.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
♨️ افشاگری الشيخ مهدي الصميدعي عالم اهل سنت عراق از توطئه غرب علیه حشدالشعبی:
🔹نماینده اتحادیه اروپا از من خواست تا حشد سُنّی را تاسیس کنم و آن را مقابل حشدالشعبی قرار دهم.
✍این عالم بزرگوار میگوید اتحادیه اروپا شما بخوانید روباه پیر استعمار انگلیس!
در ایجاد تفرقه بین شیعه و سنی ید طولایی دارند.
📌 #فوری_سراسری
بزرگترین کانال خبری تحلیلی در ایتا
@fori_sarasari
8.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
ببخشید امروز نمیتونم خیلی فعال باشم
خانومم مریضه میخوام تو کار خونه کمکش کنم
اینطوری:
#حسین_دارابی | عضوشوید 👇
http://eitaa.com/joinchat/443940864Cf192df24f0
هدایت شده از نکات و حکمتهای آیت الله حائری شیرازی
🔹آیت الله حائری شیرازی🔹
🔸بیشترین تأکید من برای شما🔸
بیشترین تأکید من برای شما اینست که #عشق را در خودتان نهادینه کنید. #روح_دین، عشق است. بقیهاش جسم است.
البته بعضی هم هستند که گفتهاند: «ما ز قرآن مغز را برداشتیم * پوست را بهر خران بگذاشتیم». یکبار به کسی که این را میگفت گفتم: من دو تا گردو را میگذارم وسط. یک گردو را کارد میزنم و دو قسمتش میکنم و گردوی دیگر را دست نمیزنم. آنها را میگذارم نزدیک مورچهها. بعد میبینیم آن دو تکه گردوی نصفه که بیحفاظ بودند، تمام مغزشان رفته. اما آن گردوی کامل، هیچ بلایی سرش نیامده. هنر نماز یعنی همین که این عشق را در انسان حفظ میکند. هنر روزه هم همین است. حبّ را که داشتی همه چیز گیرت میآید. منتهی این حبّ را باید با یک پوست سالمی حفظ کنی. این پوست اگر آسیب دید مغز ضایع میشود.
@haerishirazi
دستچینی از ۴۰ کتاب ارزشمند دربارهی نبی اکرم صلی الله علیه و آله برای ردههای سنی مختلف.
إنشاءالله عاقبتبهخیر شوید صلواتی هدیه بفرمایید بر محمد و آل محمد صلیاللهعلیهوآله...
@readandthink
گلچینی از بهترین کتابها درباره نبی اکرم صلوات الله علیه و آله.xlsx
حجم:
13.7K
دستچینی از ۴۰ کتاب ارزشمند دربارهی نبی اکرم صلی الله علیه و آله برای ردههای سنی مختلف.
إنشاءالله عاقبتبهخیر شوید صلواتی هدیه بفرمایید بر محمد و آل محمد صلیاللهعلیهوآله...
@readandthink
هدایت شده از ثقلین و دیگر هیچ...
💠 رسول خدا حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله:
✅ حُسْنُ اَلْخُلُقِ نِصْفُ اَلدِّينِ.
⬅️ خوشخلقی نیمی از دین است.
📚 الخصال (شیخ صدوق): ج۱، ص۳۰
🔆 مبعث خاتم الانبیا، اشرف اولاد آدم، نبی رحمت، حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله تبریک و تهنیت باد....
@justhadis110
2.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📨 :تاد هیکی فعال رسانهای و کمدین مشهور ایرلندی که دو بار به ایران دعوت شده: «به من گفتن مراقب باش، کشور خطرناکیه. ولی من هرگز تو کشور امنی مثل ایران نبودم»
بارها دیدم که اینفلوئنسرای خارجی وقتی میان ایران تازه میفهمن چقدر بهشون دروغ گفته شده!
یکی از سادهترین راههای شکستن هجمه رسانهای علیه ایران، دعوت این آدما و معرفی ایران از زبون ایناست ، اما همین راه ساده رو هم مسئولین انجام نمیدن!!
🗣: آدم
┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄
گلچینی از خاصترین توئیتها👇
https://eitaa.com/joinchat/2881487177C158addb879
.
♻️ پزشکیان «بیل» را برداشت؛ هوادارانش «ماله» را !
🔹️رئیس جمهور در قسمتی از سفر خود به خوزستان در یک ساختمان در حال ساخت حضور یافت و با دست گرفتن «بیل» و ریخت «ملات» تلاش کرد کمک کوچکی به احداث این بنا کرده و تصویری نمادین برای تکریم کارگران خلق کند؛ اقدامی که قابل قبول و پسندیده است. اما...
👈 ادامه یادداشت را اینجا بخوانید:
https://eitaa.com/rasaee/18017