سیزده رو توی دلِ کوه، دید و بازدیدِ اقوام و گپ زدن و درست کردن جوجه و خوردن آشکشک و آشرشته، به در کردیم.
هدایت شده از توییت فارسی 🇮🇷
با یکی از اقوام نزدیک مون که سال ها شاگرد آقا مجتبی بودن در مورد خلقیات ایشون گفتگو می کردم، می گفت آقا مجتبی خیلی روی استفاده از کلمات فارسی حساس بودند مثلا در درس ها خیلی مرسوم است افراد می پرسند که استاد "آدرس" این جمله کجاست؟ ایشان میشنید ناراحت میشد و میگفت بفرمایید نشانی!
«حسین ابراهیمی»
@farsitweets
نسخهٔ خیال
با یکی از اقوام نزدیک مون که سال ها شاگرد آقا مجتبی بودن در مورد خلقیات ایشون گفتگو می کردم، می گفت
رفتم واژههای مصوب فرهنگستان رو خوندم و دیدم روم نمیشه ازشون استفاده کنم.
مسئولین مربوطهی عزیز، نمیشه برای جایگزینی معادل فارسی، بیشتر فکر کنید؟
بعضی از این واژهها فوقِ طنزه