🌺 ۲۰/۹ 🌺 مُعْلِمُکُمْ: أَنَّ مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِي مَوْلاهُ، وَ هُوَ عَلِي بْنُ أَبي طالِبٍ أَخي وَ وَصِيّي، وَ مُوالاتُهُ مِنَ الله عَزَّوَجَلَّ أَنْزَلَها عَلَي. به شما اعلام می‌کنم: هر آنکه من مولا و صاحب‌اختیار اويم، از این‌پس علی مولا و صاحب‌اختیار اوست. او علی، فرزند ابی‌طالب، برادر و وصی من است؛ سرپرستی و ولايتش حکمی از سوی خداست که بر من فرستاده شده است. #خطبه_غدیر I inform you that: Whomever I am his Master, this Ali is his Master. He is Ali Ibn Abi Talib, my Brother and the Executor of my will; Whose appointment as your Guardian and Leader has been sent down to me from Allah, the Mighty and the Majestic. #Ghadir_Sermon #خطبه_غدیر #بخش_نهم #دبیرستان_دخترانه_ریحانه‌النبی‌س ┏━━ °•🍃🌸🍃🌸🍃•°━━┓ 🆔@reyhanatonabi2_yazd 🆔@reyhanatonabi_1397 ┗━━ °•🍃🌸🍃🌸🍃•°━━┛

🌺 ۲۰/۱۰ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، إِنَّ عَلِيّاً وَالطَّيِّبينَ مِنْ وُلْدي [مِنْ صُلْبِهِ] هُمُ الثِّقْلُ الْأَصْغَرُ، وَالْقُرْآنُ الثِّقْلُ الْأَکْبَرُ، فَکُلُّ واحِدٍ مِنْهُما مُنْبِئٌ عَنْ صاحِبِهِ وَ مُوافِقٌ لَهُ، لَنْ يَفْتَرِقا حَتّي يَرِدا عَلَي الْحَوْضَ. هان مردمان! همانا علی و آن پاکان فرزندانم [از نسل او]، يادگار ارزشمند کوچک‌ترند و قرآن يادگار ارزشمند بزرگ‌تر. هريک از ديگری خبر می‌دهد و هرکدام دیگری را تایید و تصدیق می‌کند. آن‌دو هرگز از هم جدا نخواهند شد تا در حوض کوثر بر من وارد شوند. #خطبه_غدیر O people! Verily, Ali and the pure ones among my offspring are the lesser weight, and the Holy Quran is the greater weight. Each one [of the two] informs about the other and agrees with one another. They shall never part from each other until they return to me at the Pool of al-Kawthar (on the Day of Judgment). #Ghadir_Sermon

🌺 ۲۰/۱۱ 🌺 بِأَمْرِکَ يارَبِّ أَقولُ: اَلَّلهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْ عاداهُ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ وَالْعَنْ مَنْ أَنْکَرَهُ وَاغْضِبْ عَلي مَنْ جَحَدَ حَقَّهُ. پروردگارا! اکنون به فرمان تو چنين می‌گويم: خداوندا! دوستداران او را دوست بدار؛ دشمن‌ بدار هر آنکه او را دشمن دارد؛ یارانش را یاری نما؛ خودداری کنندگان از یاری‌اش را به حال خود رها کن؛ ناباورانش را از مهرت بران و آن‌کس که حق او را منکر شود، به خشم و غصب خود گرفتار ساز. #خطبه_غدیر O my Creator&Nurturer! I say according to Your Command: O Allah! Be the guardian of him who adheres to him; Be hostile to the one who is hostile to him; Help those who help him; Abandon anyone who leaves him alone; Do curse whosoever rejects him, and be wrathful towards him who denies his right. #Ghadir_Sermon

🌺 ۲۰/۱۲ 🌺 اَللهمَّ إِنَّکَ أَنْزَلْتَ الْآيَةَ في عَلِي وَلِيِّکَ عِنْدَ تَبْيينِ ذالِکَ وَنَصْبِکَ إِيّاهُ لِهذَا الْيَوْمِ: «الْيَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دينَکُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْکُمْ نِعْمَتي وَ رَضيتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ ديناً.» معبودا! تو خود هنگام بیان ولایت علی و منصوب نمودنش در این روز، این آیه را در حق علی، ولیِ خود، نازل فرمودی: «امروز آیین شما را به کمال رساندم، نعمتم را برای شما تمام نمودم و اسلام را به عنوان دین شما پسندیدم.» #خطبه_غدیر O Allah! You did send down this verse regarding Ali, Your authorized Representative, at the time of the explanation of his authority and appointment today: “This day, I have perfected your religion for you, completed My Favor upon you, and have chosen Islam as your religion.” #Ghadir_Sermon

🌺 ۲۰/۱۳ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، هُوَ (علي) ناصِرُ دينِ الله وَالُْمجادِلُ عَنْ رَسُولِ الله، وَ هُوَالتَّقِي النَّقِي الْهادِي الْمَهْدِي. نَبِيُّکُمْ خَيْرُ نَبي وَ وَصِيُّکُمْ خَيْرُ وَصِي وَبَنُوهُ خَيْرُالْأَوْصِياءِ. هان مردمان! او (علی) یاور دین خداست و دفاع‌کننده‌ی از رسول اوست. او پرهیزکارِ پاکیزه و رهنمایِ ارشادشده به دست خودِ خداست. پیامبرتان، برترینِ پیامبران است؛ جانشینش در میان شما برترینِ جانشینان و فرزندان او بهترینِ اوصیاءاند. #خطبه_غدیر O people! He (Ali) is the patron of the religion of Allah, so is he the defender of the Messenger of Allah. He is the most pious, pure, and the rightly guided who guides to the straight path. Your Prophet is the best prophet; his Executor [of my will] over you is the best executor, and his descendants are the best deputies. #Ghadir_Sermon